Brand New Game Letras Tradução em Português
Millencolin - novo jogo
by Millencolin
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Do you remember Fazil's friend?
Você se lembra do amigo de Fazil?
He used to live in the house of blend,
Ele morava na casa do blend,
he told a story of his life,
ele contou uma história de sua vida,
about a fork and knife.
sobre um garfo e uma faca.
He said when he was 22,
Ele disse que quando tinha 22 anos,
he was mostly feeling blue.
ele estava se sentindo principalmente triste.
I wonder what he's up to now,
Eu me pergunto o que ele está fazendo agora,
if he's changed somehow?
se ele mudou de alguma forma?
Did he ever find his way to the greener side?
Ele alguma vez encontrou o caminho para o lado mais verde?
Or did he get his dreams denied?
Ou ele teve seus sonhos negados?
I'm not the same, the years have passed.
Não sou o mesmo, os anos se passaram.
It kind of scares me how it went so fast.
Me assusta um pouco como foi tão rápido.
This brand new game, will I surpass?
Este novo jogo, vou superar?
When all I wanted was to make it last.
Quando tudo que eu queria era fazer isso durar.
Etc.
Etc.
It's a brand new game and not quite what i thought.
É um jogo totalmente novo e não é bem o que eu pensava.
I can't remain the same but still achieve a lot.
Não posso permanecer o mesmo, mas ainda conseguir muito.
It's a brand new game and who will I surpass?
É um jogo totalmente novo e quem vou superar?
With one foot stuck in the past?
Com um pé preso no passado?
...how can I ever make it last?
...como posso fazer isso durar?
Enjoy
Aproveite
//Redbeard
//Barba Ruiva
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
