Brand New Game Текст Песни Перевод на Русский

Do you remember Fazil's friend?
Ты помнишь друга Фазиля?
He used to live in the house of blend,
Он жил в доме бленда,
he told a story of his life,
он рассказал историю своей жизни,
about a fork and knife.
про вилку и нож.
He said when he was 22,
Он сказал, что когда ему было 22 года,
he was mostly feeling blue.
в основном он чувствовал себя грустным.
I wonder what he's up to now,
Интересно, чем он сейчас занимается,
if he's changed somehow?
если он как-то изменился?
Did he ever find his way to the greener side?
Находил ли он когда-нибудь путь к более зеленой стороне?
Or did he get his dreams denied?
Или ему отказали в его мечтах?
I'm not the same, the years have passed.
Я уже не тот, годы прошли.
It kind of scares me how it went so fast.
Меня немного пугает, как все прошло так быстро.
This brand new game, will I surpass?
Смогу ли я превзойти эту совершенно новую игру?
When all I wanted was to make it last.
Когда все, что я хотел, это продлить это.
Etc.
И т.д.
It's a brand new game and not quite what i thought.
Это совершенно новая игра и не совсем то, что я думал.
I can't remain the same but still achieve a lot.
Я не могу оставаться прежним, но все равно многого добиться.
It's a brand new game and who will I surpass?
Это совершенно новая игра, и кого я превзойду?
With one foot stuck in the past?
Одной ногой застрял в прошлом?
...how can I ever make it last?
...как я могу продлить это?
Enjoy
Наслаждайтесь
//Redbeard
//Рыжая Борода