Come On Testo Traduzione Italiana

*No Capo*
*Niente capotasto*
(VERSE)
(VERSO)
There's something in the air tonight,
C'è qualcosa nell'aria stasera,
it's hard
è difficile
to define
definire
There's gleam on every traffic light,
C'è bagliore su ogni semaforo,
like some
come alcuni
kind of sign
sorta di segno
So if you're ready for a thrill,
Quindi, se sei pronto per un brivido,
we do not have much time to kill
non abbiamo molto tempo da perdere
Oh, it's the right time to advance,
Oh, è il momento giusto per avanzare,
so let's take a chance
quindi diamo una possibilità
(CHORUS)
(CORO)
Come on, come on, come on,
Andiamo, andiamo, andiamo,
We got to make a try
Dobbiamo fare un tentativo
And dream on, dream on, dream on,
E continua a sognare, a sognare, a sognare
It's easy as pry
E' facilissimo
We got to make a try,
Dobbiamo fare un tentativo
So please, come on
Quindi, per favore, andiamo
(INTERLUDE)
(INTERLUDIO)
(VERSE)
(VERSO)
Let's venture out into the light,
Avventurarsi fuori nella luce,
let's get up the nerve
diamoci il coraggio
And gamble if the feeling's right,
E scommettere se il sentimento è giusto,
it's what we deserve
è ciò che meritiamo
You got the efforts to improve,
Hai gli sforzi per migliorare,
so come on and make a move (And make a move)
quindi forza e fai una mossa (e fai una mossa)
In your eyes I see a spark,
Nei tuoi occhi vedo una scintilla,
was a shot in the dark
è stato uno sparo nel buio
(CHORUS)
(CORO)
Come on, come on, come on,
Andiamo, andiamo, andiamo,
We got to make a try
Dobbiamo fare un tentativo
And dream on, dream on, dream on,
E continua a sognare, a sognare, a sognare
It's easy as pry
E' facilissimo
We got to make a try,
Dobbiamo fare un tentativo
So please, come on
Quindi, per favore, andiamo
(BRIDGE)
(PONTE)
Now we all long for a good distraction,
Adesso tutti desideriamo una buona distrazione,
To get us through the trip,
Per farci superare il viaggio,
What's in the wall? We need some kind of action,
Cosa c'è nel muro? Abbiamo bisogno di qualche tipo di azione,
An opportunity to get away
Un'occasione per scappare
Now we all long for a new attraction,
Ora desideriamo tutti una nuova attrazione,
Something to focus on,
Qualcosa su cui concentrarsi
To get by, to get us through the trip for the sky,
Per andare avanti, per farci superare il viaggio verso il cielo,
Together we can make a choice
Insieme possiamo fare una scelta
(BUILD-UP)
(COSTRUZIONE)
So come on
Quindi andiamo
There's something in the air tonight,
C'è qualcosa nell'aria stasera,
it's hard
è difficile
to define
definire
There's gleam on every traffic light,
C'è bagliore su ogni semaforo,
it must
deve
be a sign
essere un segno
(CHORUS)
(CORO)
So come on, come on, come on,
Quindi andiamo, andiamo, andiamo,
We got to make a try
Dobbiamo fare un tentativo
(Come on, come on, come on,
(Dai, dai, dai,
We got to make a try)
Dobbiamo fare un tentativo)
And dream on, dream on, dream on,
E continua a sognare, a sognare, a sognare
It's easy as pry
E' facilissimo
(Dream on, dream on, dream on,
(Sogna, continua a sognare, continua a sognare,
It's easy as pry)
E' facilissimo)
So come on, come on, come on,
Quindi andiamo, andiamo, andiamo,
We got to make a try
Dobbiamo fare un tentativo
(Come on, come on, come on,
(Dai, dai, dai,
We got to make a try)
Dobbiamo fare un tentativo)
And dream on, dream on, dream on,
E continua a sognare, a sognare, a sognare
It's easy as pry
E' facilissimo
(Dream on, dream on, dream on,
(Sogna, continua a sognare, continua a sognare,
It's easy as pry)
E' facilissimo)
(OUTRO)
(OUTRO)
We got to make a try,
Dobbiamo fare un tentativo
We got to make a try,
Dobbiamo fare un tentativo
We got to make a try,
Dobbiamo fare un tentativo
It's easy as pry
E' facilissimo
Yeah, come on, come on, come on
Sì, andiamo, andiamo, andiamo
Come on, come on
Andiamo, andiamo
(Come on, come on, come on
(Dai, dai, dai
Come on, come on)
Andiamo, andiamo)
Yeah, come on, come on, come on
Sì, andiamo, andiamo, andiamo
Come on, come on
Andiamo, andiamo
G (End on G)
SOL (Fine in SOL)