House Song Текст Песни Перевод на Русский

Hi there! This is my first tab thingy and i have no idea how it works, oh well, i'll do my best.
Всем привет! Это моя первая штука с вкладками, и я понятия не имею, как она работает, ну ладно, я сделаю все возможное.
Hope this isn't fudged up.
Надеюсь, это не выдумка.
If it is, blame me (Instagram: @TheperksofbeingaHufflepuff)
Если это так, то вини меня (Instagram: @TheperksofbeingaHufflepuff)
I'm a Ravenclaw
я Рейвенкло
I like to read books
Я люблю читать книги
When I cast spells
Когда я читаю заклинания
They're off the frickin' hook
Они сошли с крючка
I'm a Gryffindor
я гриффиндорец
I'll fly with my friends
Я полечу с друзьями
We'll never back down
Мы никогда не отступим
And fight to the end
И бороться до конца
I'm a Slytherin
я слизеринец
I am very rich
я очень богат
I'll go on a date
я пойду на свидание
With whoever gets the snitch
С тем, кто получит стукач
I'm a Hufflepuff
Я Хаффлпафф
Just stayin' relaxed
Просто оставайся расслабленным
Gimme drinks and friends
Дайте мне напитки и друзей
No feuds we got tact
Никаких распрей, у нас есть такт
(Speaking)
(Говорит)
(Slytherin): Ew, who brought the Hufflepuff?
(Слизерин): Фу, кто привёл Хаффлпаффа?
(Hufflepuff): Hey, I'm just trying to have a good time over here.
(Хаффлпафф): Эй, я просто пытаюсь хорошо провести время здесь.
Have a good time (that is a very long "Time")
Желаю приятно провести время (это очень долгое «Время»)
A good time (and again, a long time)
Хорошо провести время (и снова долго)
I'm a Ravenclaw
я Рейвенкло
I got wit beyond measure
Я получил безмерное остроумие
I can catch a snitch
я могу поймать стукача
like it's caught up in a tether
как будто он пойман на привязи
I'm a Slytherin
я слизеринец
The house of the snake
Дом змеи
Come get in my way
Давай, мешай мне
And get tossed in the lake
И броситься в озеро
I'm a Gryffindor
я гриффиндорец
And we own the sky
И мы владеем небом
Yeah, we always win
Да, мы всегда побеждаем
With our rally cry
С нашим митинговым кличем
I'm a Slytherin
я слизеринец
The top of my class
Лучший в моем классе
If you disagree
Если вы не согласны
I'll kick your Muggle ass
Я надеру тебе магловскую задницу
(Speaking)
(Говорит)
(Alex): Uh, Alan, do you even know what Harry Potter is?
(Алекс): Э, Алан, ты вообще знаешь, что такое Гарри Поттер?
(Alan): Well, I haven't read the books, but I've seen all the movies!
(Алан): Ну, я не читал книг, но я видел все фильмы!
Let's beat him up (really long up)
Давай побьем его (очень долго)
Let's beat him up (same here)
Давай побьем его (то же самое здесь)
I'm a Slytherin
я слизеринец
A big fan of Snape
Большой поклонник Снейпа
If it's a MoM album
Если это альбом MoM
We have to say Snape
Мы должны сказать Снейп
I'm a Hufflepuff
Я Хаффлпафф
We're true to the end.
Мы верны до конца.
United we stand
Вместе мы стоим
So I'll stand with my friends
Так что я останусь со своими друзьями
I'm a Gryffindor
я гриффиндорец
As brave as the come
Смелый, как пришедший
And my namesake sword
И мой тезка меч
Will get the job done.
Выполню работу.
I'm a Ravenclaw
я Рейвенкло
My brain is super fast
Мой мозг очень быстрый
Like Sheldon Cooper
Как Шелдон Купер
But not a total ass.
Но не полная задница.
(Speaking)
(Говорит)
(Luke): So who's this Sheldon Cooper guy, anyway, Aaron?
(Люк): Так кто же этот Шелдон Купер, Аарон?
(Aaron): He's from the show The Big Bang Theory.
(Аарон): Он из сериала «Теория большого взрыва».
You're out of the band.
Ты вышел из группы.
He's no Spock (just a really long spock)
Он не Спок (просто очень длинный Спок)
I don't want to go (and the last really long Word)
Я не хочу идти (и последнее очень длинное слово)
Aaaaaaaaaaand its done, good job figuring out what i just did! better than i am
Ааааааааааа, готово, молодец, что понял, что я только что сделал! лучше, чем я