House Song Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Hi there! This is my first tab thingy and i have no idea how it works, oh well, i'll do my best.
Merhaba! Bu benim ilk sekme şeyim ve nasıl çalıştığı hakkında hiçbir fikrim yok, pekala, elimden gelenin en iyisini yapacağım.
Hope this isn't fudged up.
Umarım bu uydurma değildir.
If it is, blame me (Instagram: @TheperksofbeingaHufflepuff)
Eğer öyleyse beni suçlayın (Instagram: @TheperksofbeingaHufflepuff)
I'm a Ravenclaw
Ben bir Ravenclaw'ım
I like to read books
Kitap okumayı severim
When I cast spells
Büyü yaptığımda
They're off the frickin' hook
Onlar lanet olası kancanın dışındalar
I'm a Gryffindor
Ben bir Gryffindor'um
I'll fly with my friends
Arkadaşlarımla uçacağım
We'll never back down
Asla geri adım atmayacağız
And fight to the end
Ve sonuna kadar savaş
I'm a Slytherin
Ben bir Slytherin'im
I am very rich
ben çok zenginim
I'll go on a date
bir randevuya gideceğim
With whoever gets the snitch
Muhbiri kim alırsa onunla
I'm a Hufflepuff
Ben bir Hufflepuff'ım
Just stayin' relaxed
Sadece rahat kalıyorum
Gimme drinks and friends
Bana içki ve arkadaş ver
No feuds we got tact
Kavga yok, inceliğimiz var
(Speaking)
(Konuşuyor)
(Slytherin): Ew, who brought the Hufflepuff?
(Slytherin): Ew, Hufflepuff'ı kim getirdi?
(Hufflepuff): Hey, I'm just trying to have a good time over here.
(Hufflepuff): Hey, burada sadece iyi vakit geçirmeye çalışıyorum.
Have a good time (that is a very long "Time")
İyi eğlenceler (bu çok uzun bir "Zaman")
A good time (and again, a long time)
İyi bir zaman (ve yine uzun bir zaman)
I'm a Ravenclaw
Ben bir Ravenclaw'ım
I got wit beyond measure
Ölçünün ötesinde bir zekaya sahibim
I can catch a snitch
Bir muhbiri yakalayabilirim
like it's caught up in a tether
sanki bir ipe takılmış gibi
I'm a Slytherin
Ben bir Slytherin'im
The house of the snake
Yılanın evi
Come get in my way
Gel yoluma çık
And get tossed in the lake
Ve göle atılmak
I'm a Gryffindor
Ben bir Gryffindor'um
And we own the sky
Ve gökyüzünün sahibi biziz
Yeah, we always win
Evet, her zaman biz kazanırız
With our rally cry
Miting çığlığımızla
I'm a Slytherin
Ben bir Slytherin'im
The top of my class
Sınıfımın en iyisi
If you disagree
Eğer aynı fikirde değilseniz
I'll kick your Muggle ass
Muggle'ların kıçını tekmeleyeceğim
(Speaking)
(Konuşuyor)
(Alex): Uh, Alan, do you even know what Harry Potter is?
(Alex): Uh, Alan, Harry Potter'ın ne olduğunu biliyor musun?
(Alan): Well, I haven't read the books, but I've seen all the movies!
(Alan): Kitapları okumadım ama bütün filmleri izledim!
Let's beat him up (really long up)
Hadi onu dövelim (çok uzun sürdü)
Let's beat him up (same here)
Hadi onu dövelim (aynısı burada)
I'm a Slytherin
Ben bir Slytherin'im
A big fan of Snape
Snape'in büyük bir hayranı
If it's a MoM album
Eğer bu bir MoM albümü ise
We have to say Snape
Snape'e şunu söylemeliyiz
I'm a Hufflepuff
Ben bir Hufflepuff'ım
We're true to the end.
Biz sonuna kadar sadıkız.
United we stand
Birleşik ayakta duruyoruz
So I'll stand with my friends
Bu yüzden arkadaşlarımla birlikte duracağım
I'm a Gryffindor
Ben bir Gryffindor'um
As brave as the come
Gelebileceği kadar cesur
And my namesake sword
Ve adaşı kılıcım
Will get the job done.
İşi halledecek.
I'm a Ravenclaw
Ben bir Ravenclaw'ım
My brain is super fast
Beynim süper hızlıdır
Like Sheldon Cooper
Sheldon Cooper gibi
But not a total ass.
Ama tam bir pislik değil.
(Speaking)
(Konuşuyor)
(Luke): So who's this Sheldon Cooper guy, anyway, Aaron?
(Luke): Peki bu Sheldon Cooper denen adam kim, Aaron?
(Aaron): He's from the show The Big Bang Theory.
(Aaron): The Big Bang Theory dizisinden.
You're out of the band.
Grubun dışındasın.
He's no Spock (just a really long spock)
O Spock değil (sadece gerçekten uzun bir spock)
I don't want to go (and the last really long Word)
Gitmek istemiyorum (ve son gerçekten uzun Söz)
Aaaaaaaaaaand its done, good job figuring out what i just did! better than i am
Aaaaaaaaaaa ve bitti, az önce ne yaptığımı bulmakla iyi iş çıkardın! benden daha iyi