Secret Side Versuri Traducere în Română

This song is by the Irish rock band Mixtwitch.
Această melodie este a trupei irlandeze de rock Mixtwitch.
It is the second song on the album "Funny Cause It's True". They are surely
Este a doua melodie de pe albumul „Funny Cause It's True”. Ei sunt cu siguranță
the best band in the world. Check out www.mixtwitch.com .
cea mai bună trupă din lume. Vizitați www.mixtwitch.com.
Mixtwitch : Secret Side
Mixtwitch: Latura secretă
Intro: D5 G5 x4
Introducere: D5 G5 x4
D5 G5 x3 With distortion
D5 G5 x3 Cu distorsiune
then D5 Bb5 G5 A
apoi D5 Bb5 G5 A
Verse Bb5 (With Distortion)
Vers Bb5 (cu distorsiune)
Was it somthing that I said?
A fost ceva ce am spus?
Are you dizzy in the head?
ești amețit în cap?
This can wake you up your dead,
Asta te poate trezi mortul tău,
And theres nothing I can't do.
Și nu e nimic ce să nu pot face.
Verse 2: (Same Chords)
Versetul 2: (Aceleași acorduri)
Lay the blame on someone else,
Da vina pe altcineva,
While you just sit there on the fence,
În timp ce stai acolo pe gard,
Do theese lines make any sense?
Au vreun sens aceste rânduri?
Or have they changed to somthing new?
Sau s-au schimbat la ceva nou?
Chorus:
Refren:
I cant believe we said goodbye so many times this life
Nu pot să cred că ne-am luat rămas bun de atâtea ori în această viață
All those years ago I tried, but it all ended that night
Cu toți acești ani în urmă am încercat, dar totul s-a încheiat în acea noapte
Since that night I feel so sick, of this never ending trial.
Din acea noapte mi-e rău de această încercare fără sfârșit.
I,m not waiting any longer
Eu, nu mai aștept
Verse:
Vers:
Street fights bore me every day
Luptele de stradă mă plictiseau în fiecare zi
Have theese folks nothing to say?
Oamenii ăștia nu au nimic de spus?
we'll just wait untill the rain,
Vom aștepta până ploaia,
Coz' they're running out of luck.
Pentru că au rămas fără noroc.
My Friends left me here at home
Prietenii mei m-au lăsat aici acasă
Help me here all alone,
Ajută-mă aici singur,
Outside world of telephone,
Lumea exterioară a telefonului,
Someone left it off the hook.
Cineva a lăsat-o de pe cârlig.
I cant believe I've let it fly so many times this year
Nu-mi vine să cred că l-am lăsat să zboare de atâtea ori anul acesta
I'm just sick and tired of waiting, for the secrets to our beer,
Sunt doar sătul și obosit să aștept secretele berii noastre,
every night I drown my sorrow, but do I feed my fear?.
în fiecare noapte îmi înec întristarea, dar îmi hrănesc frica?.
This just can't go on for much longer.
Acest lucru pur și simplu nu poate dura mult mai mult.
Bass Solo while guitar plays
Bass Solo în timp ce cântă chitara
I cant believe the seasons this no reason for this hate,
Nu-mi vine să cred anotimpurile, nu este motiv pentru această ură,
just because I've lost my mind, doesn't mean I've lost my faith,
Doar pentru că mi-am pierdut mințile, nu înseamnă că mi-am pierdut credința,
If I'd known she was going to say it, it would have made a break.
Dacă aș fi știut că va spune asta, ar fi făcut o pauză.
I wish it had gone on for much longer. It's all a big mistake!
Mi-aș fi dorit să fi durat mult mai mult. Totul este o mare greșeală!