South Side Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

hey, guys... i didn't really figure this out at all.
hey arkadaşlar... bunu gerçekten hiç anlamadım.
anyway, he posted this:
neyse şunu yazdı:
"They're all pretty simple. Like 'Southside', it's:
"Hepsi oldukça basit. 'Güney Yakası' gibi, o da:
verses: b to d flat minor, chorus: e to a flat to a,
ayetler: b'den d'ye bemol minör, koro: e'den a'ya bemolden a'ya,
bridge: b to a to e. Like I said, it's pretty simple."
köprü: b'den a'ya e'ye. Dediğim gibi oldukça basit."
... i didn't bother to work out the lead parts, but this is easy to play along with, just listen
... baş rolleri çözmekle uğraşmadım ama bununla birlikte oynamak kolay, sadece dinle
for the stumming and improvise. enjoy.
tökezlemek ve doğaçlama yapmak için. Eğlence.
jeff
jeff
intro: B5, Db5
giriş: B5, Db5
verse 1: B5, Db5
ayet 1: B5, Db5
see myself in the pouring home
kendimi dökülen evde görüyorum
see the light come over now
ışığın şimdi geldiğini gör
see myself in the pouring rain
yağan yağmurda kendimi görüyorum
i watch hope come over me
umudun üzerime gelmesini izliyorum
chorus 1: E, Abm, A
koro 1: E, Abm, A
here we are now, going to the east side
işte şimdi buradayız, doğu yakasına gidiyoruz
i pick up my friends and we start to ride
Arkadaşlarımı alıyorum ve sürmeye başlıyoruz
ride all night, we ride all day
bütün gece sürdük, bütün gün sürdük
some may come and some may stay
bazıları gelebilir bazıları kalabilir
verse 2: B5, Db5
ayet 2: B5, Db5
here we are in the pouring home
işte buradayız, dökülen evdeyiz
i watch the light man fall the comb
hafif adamın tarağa düşüşünü izliyorum
i watch a light move across the screen
Ekranda hafif bir hareket izliyorum
i watch the light come over me
ışığın üzerime gelişini izliyorum
chorus 2: E, Abm, A
koro 2: E, Abm, A
here we are now going to the west side
işte şimdi batı yakasına gidiyoruz
weapons in hand as we go for a ride
gezintiye çıktığımızda elimizde silahlar
some may come and some may stay
bazıları gelebilir bazıları kalabilir
watching out for a sunny day where there's
güneşli bir güne dikkat etmek
bridge: B5, A5, e5
köprü: B5, A5, e5
love and darkness and my sidearm
aşk ve karanlık ve silahım
hey, elan
selam elan
chorus 3 & 4: E, Abm, A
koro 3 ve 4: E, Abm, A
here we are now going to the north side
işte şimdi kuzey tarafına gidiyoruz
i look at my friends as they start to ride
Arabaya binmeye başlayan arkadaşlarıma bakıyorum
ride at night we ride all day
gece sürüyoruz bütün gün sürüyoruz
looking out for a sunny day
güneşli bir gün bekliyorum
here we are now going to the south side
işte şimdi güney tarafına gidiyoruz
i pick up my friends and we hope we won't die
arkadaşlarımı alıyorum ve ölmeyeceğimizi umuyoruz
ride at night, ride through heaven and hell
Geceleri sür, cennet ve cehennemde sür
come back and feel so well.
geri dön ve çok iyi hisset.
chords:
akorlar:
EADGBe
EADGBe
you may want to use full chords on the verse, instead of power chords,
ayette güç akorları yerine tam akorları kullanmak isteyebilirsiniz,
but i think the power chords sound better...
ama güç akorlarının daha iyi ses çıkardığını düşünüyorum...