Narcissistic Funeral Testo Traduzione Italiana

Note to validator: This is a corrected version of the tab which already exists
Nota al validatore: questa è una versione corretta della scheda che già esiste
M O U R N I N G B E L O V E T H
LUTTO, AMORE
N A R C I S S I S T I C F U N E R A L
N A R C I S S I S T I C F U N E R A L
THE SULLEN SULCUS
IL SOLCO SULLEN
(c) Sentinel Records - 2002
(c) Documenti Sentinel - 2002
Tune Down 1 & 1/2 Steps
Accorda verso il basso di 1 e 1/2 passaggi
Tempo = 70 BPM
Tempo = 70 BPM
Time Signature = 3/4
Indicazione del tempo = 3/4
PADDY MCMULLAN
PADDY MCMULLAN
stinkypoohpants@yahoo.co.uk
stinkypoohpants@yahoo.co.uk
Version 1.3
Versione 1.3
(Corrections Outlined at Bottom of Tab)
(Correzioni delineate nella parte inferiore della scheda)
Tablature Symbols Used:
Simboli dell'intavolatura utilizzati:
P.M... - Palm Mute
PM... - Palm Muto
~~ - Vibrato
~~ - Vibrato
p - Pull-Off
p - Pull-Off
h - Hammer-On
h - Martellamento
(/) - Legato Slide (Blank space indicates length of slide)
(/) - Diapositiva legata (lo spazio vuoto indica la lunghezza della diapositiva)
\ - Slide Down to/Down From (Blank space indicates length of slide)
\ - Scorri verso il basso/verso il basso da (lo spazio vuoto indica la lunghezza della diapositiva)
/ - Slide Up To/Up From (Blank space indicates length of slide)
/ - Scorri verso l'alto/verso l'alto da (lo spazio vuoto indica la lunghezza della diapositiva)
( ) - Ghost Note/Tied Note/Implied Note
( ) - Nota fantasma/Nota legata/Nota implicita
|__3__| - Triplet Notes
|__3__| - Note terzine
Bar # - The bar number for the current riff (not the overall song)
Bar # - Il numero della battuta per il riff corrente (non per l'intera canzone)
Intro: Guitar 3 with clean tone (Play twice)
Introduzione: Chitarra 3 con tono pulito (suona due volte)
*Let notes ring wherever possible*
*Lascia che le note suonino ove possibile*
Riff 1a: Guitar 1 with heavy distortion (Play once through)
Riff 1a: Chitarra 1 con forte distorsione (suona una volta)
Bar 1 Bar 2 Bar 3 Bar 4
Misura 1 Misura 2 Misura 3 Misura 4
P.M ...
PM...
Bar 5 Bar 6 Bar 7 Bar 8
battuta 5 battuta 6 battuta 7 battuta 8
Bar 9 Bar 10 Bar 11 Bar 12
battuta 9 battuta 10 battuta 11 battuta 12
P.M ...
PM...
Bar 13 Bar 14 Bar 15 Bar 16
battuta 13 battuta 14 battuta 15 battuta 16
Bar 17 Bar 18 Bar 19 Bar 20
battuta 17 battuta 18 battuta 19 battuta 20
Bar 21 Bar 22 Bar 23 Bar 24
battuta 21 battuta 22 battuta 23 battuta 24
Bar 25 Bar 26 Bar 27 Bar 28
battuta 25 battuta 26 battuta 27 battuta 28
Bar 29 Bar 30 Bar 31 Bar 32
battuta 29 battuta 30 battuta 31 battuta 32
Bar 33 Bar 34 Bar 35 Bar 36
battuta 33 battuta 34 battuta 35 battuta 36
Bar 37 Bar 38 Bar 39 Bar 40
battuta 37 battuta 38 battuta 39 battuta 40
Riff 1b: Guitar 2 with heavy distortion (Play once through)
Riff 1b: Chitarra 2 con forte distorsione (suona una volta)
Bar 1 Bar 2 Bar 3 Bar 4
Misura 1 Misura 2 Misura 3 Misura 4
Bar 5 Bar 6 Bar 7 Bar 8
battuta 5 battuta 6 battuta 7 battuta 8
Bar 9 Bar 10 Bar 11 Bar 12
battuta 9 battuta 10 battuta 11 battuta 12
Bar 13 Bar 14 Bar 15 Bar 16
battuta 13 battuta 14 battuta 15 battuta 16
// Let notes ring \\
// Lascia suonare le note \\
Bar 17 Bar 18 Bar 19 Bar 20
battuta 17 battuta 18 battuta 19 battuta 20
// Let notes ring \\
// Lascia suonare le note \\
Bar 21 Bar 22 Bar 23
battuta 21 battuta 22 battuta 23
Bar 24 Bar 25 Bar 26
battuta 24 battuta 25 battuta 26
// Let notes ring \\
// Lascia suonare le note \\
Bar 27 Bar 28 Bar 29
battuta 27 battuta 28 battuta 29
// Let notes ring \\
// Lascia suonare le note \\
Bar 30 Bar 31 Bar 32
battuta 30 battuta 31 battuta 32
// Let notes ring \\
// Lascia suonare le note \\
Bar 33 Bar 34 Bar 35
battuta 33 battuta 34 battuta 35
Bar 36 Bar 37 Bar 38
battuta 36 battuta 37 battuta 38
// Let notes ring \\
// Lascia suonare le note \\
Bar 39 Bar 40
battuta 39 battuta 40
Tempo = 80 PM
Ritmo = 20:00
Riff 2a: Guitar 1 (Play once through)
Riff 2a: Chitarra 1 (suona una volta)
Bar 1 Bar 2 Bar 3 Bar 4
Misura 1 Misura 2 Misura 3 Misura 4
// Let notes ring \\
// Lascia suonare le note \\
Bar 5 Bar 6 Bar 7
battuta 5 battuta 6 battuta 7
// Let notes ring \\
// Lascia suonare le note \\
Bar 8 Bar 9 Bar 10 Bar 11
Misura 8 Misura 9 Misura 10 Misura 11
Bar 12 Bar 13 Bar 14 Bar 15
battuta 12 battuta 13 battuta 14 battuta 15
// Let notes ring \\
// Lascia suonare le note \\
Bar 16 Bar 17 Bar 18 Bar 19
battuta 16 battuta 17 battuta 18 battuta 19
Bar 20 Bar 21 Bar 22 Bar 23
battuta 20 battuta 21 battuta 22 battuta 23
Bar 24 Bar 25 Bar 26
battuta 24 battuta 25 battuta 26
//Let notes ring\\
//Lascia suonare le note\\
Bar 27 Bar 28 Bar 29 Bar 30
battuta 27 battuta 28 battuta 29 battuta 30
Bar 31 Bar 32 Bar 33 Bar 34
battuta 31 battuta 32 battuta 33 battuta 34
Bar 35 Bar 36 Bar 37
battuta 35 battuta 36 battuta 37
Bar 38 Bar 39 Bar 40
battuta 38 battuta 39 battuta 40
Riff 2b: Guitar 2 (Play once through)
Riff 2b: Chitarra 2 (suona una volta)
Bar 1 Bar 2 Bar 3
Misura 1 Misura 2 Misura 3
Bar 4 Bar 5 Bar 6
battuta 4 battuta 5 battuta 6
// Let notes ring \\
// Lascia suonare le note \\
Bar 7 Bar 8 Bar 9
battuta 7 battuta 8 battuta 9
Bar 11 Bar 12 Bar 13 Bar 14
battuta 11 battuta 12 battuta 13 battuta 14
Bar 15 Bar 16 Bar 17 Bar 18
battuta 15 battuta 16 battuta 17 battuta 18
Bar 19 Bar 20 Bar 21
battuta 19 battuta 20 battuta 21
Bar 22 Bar 23 Bar 24
battuta 22 battuta 23 battuta 24
//Let notes ring\\
//Lascia suonare le note\\
Bar 25 Bar 26 Bar 27
battuta 25 battuta 26 battuta 27
// Let notes ring \\
// Lascia suonare le note \\
Bar 28 Bar 29 Bar 30
battuta 28 battuta 29 battuta 30
Bar 31 Bar 32 Bar 33
battuta 31 battuta 32 battuta 33
Bar 34 Bar 35 Bar 36
battuta 34 battuta 35 battuta 36
|--------------------|--10--10----(10/12)p9-9----|----------------5--|
|--------------------|--10--10----(10/12)p9-9----|----------------5--|
Bar 37 Bar 38 Bar 39 Bar 40
battuta 37 battuta 38 battuta 39 battuta 40
Tempo = 65 PM
Ritmo = 18:00
Riff 3a: Guitar 1 (Play 6 times, then play supplement)
Riff 3a: Chitarra 1 (suona 6 volte, poi suona il supplemento)
| Supplement |
| Supplemento |
*Allow note to ring and fade out*
*Consenti alla nota di suonare e di dissolversi*
Riff 3b: Guitar 2 (Play 6 times, then play supplement)
Riff 3b: Chitarra 2 (suona 6 volte, poi suona il supplemento)
| Supplement |
| Supplemento |
*Allow note to ring and fade out*
*Consenti alla nota di suonare e di dissolversi*
Tempo = 110 PM
Tempo = 23:00
Riff 4: Guitar 3 with clean tone (Play once)
Riff 4: Chitarra 3 con tono pulito (suona una volta)
*Let notes ring wherever possible*
*Lascia che le note suonino ove possibile*
// Last bar \\
// Ultima battuta \\
This riff begins at the same time as Riff 3's supplements. On the last bar,
Questo riff inizia contemporaneamente ai supplementi di Riff 3. Nell'ultima battuta,
guitars 1 and 2 play the following parts respectively before proceeding into
le chitarre 1 e 2 suonano rispettivamente le seguenti parti prima di procedere
riff 5:
riff 5:
| Guitar 1 |
| Chitarra 1 |
| Guitar 2 |
| Chitarra 2 |
Time signature = 4/4
Indicazione del tempo = 4/4
Riff 5a: Guitars 1 and 2 (Play twice)
Riff 5a: Chitarre 1 e 2 (suona due volte)
*Let notes ring wherever possible*
*Lascia che le note suonino ove possibile*
For the first bar only, guitar 1 plays the lower ghost note. In each subsequent
Solo per la prima battuta, la chitarra 1 suona la nota fantasma più bassa. In ogni successivo
repeat both guitars play the higher note.
ripeti, entrambe le chitarre suonano la nota più alta.
Riff 5b: Guitar 1 (Play 3 times)
Riff 5b: Chitarra 1 (suona 3 volte)
|_3_|
|_3_|
Riff 5c: Guitar 2 (Play once through)
Riff 5c: Chitarra 2 (suona una volta)
Bar 1 Bar 2 Bar 3
Misura 1 Misura 2 Misura 3
Bar 4 Bar 5 Bar 6
battuta 4 battuta 5 battuta 6
Bar 7 Bar 8 |_3_| Bar 9
Misura 7 Misura 8 |_3_| Barra 9
Bar 10 Bar 11
battuta 10 battuta 11
Bar 12 Bar 13 Bar 14
battuta 12 battuta 13 battuta 14
Bar 15 Bar 16 |_3_| Bar 17
Misura 15 Misura 16 |_3_| Battuta 17
Bar 18 Bar 19 Bar 20
battuta 18 battuta 19 battuta 20
Bar 21 Bar 22 Bar 23
battuta 21 battuta 22 battuta 23
Bar 24
Battuta 24
Tempo = 80 PM
Ritmo = 20:00
Riff 6a: Guitar 1 (Play 4 times)
Riff 6a: Chitarra 1 (suona 4 volte)
|_3__|
|_3__|
Riff 6b: Guitar 2 (Play 4 times)
Riff 6b: Chitarra 2 (suona 4 volte)
|_3__| |_3__|
|_3__| |_3__|
|_3__|
|_3__|
|_3__|
|_3__|
Tempo = 70 PM
Tempo = 19:00
Riff 7a : Guitar 1 (Play once)
Riff 7a: Chitarra 1 (suona una volta)
Riff 7b : Guitar 2 (Play once)
Riff 7b: Chitarra 2 (suona una volta)
Riff 8 : Guitars 1 and 2 (Play once through)
Riff 8: Chitarre 1 e 2 (suona una volta)
// Let notes ring \\
// Lascia suonare le note \\
Bar 1 Bar 2 Bar 3 Bar 4
Misura 1 Misura 2 Misura 3 Misura 4
// Let notes ring \\
// Lascia suonare le note \\
Bar 5 Bar 6 Bar 7
battuta 5 battuta 6 battuta 7
// Let notes ring \\
// Lascia suonare le note \\
Bar 8 Bar 9 Bar 10 Bar 11
Misura 8 Misura 9 Misura 10 Misura 11
Bar 12 Bar 13 Bar 14
battuta 12 battuta 13 battuta 14
// Let notes ring \\
// Lascia suonare le note \\
Bar 15 Bar 16 Bar 17
battuta 15 battuta 16 battuta 17
// Let notes ring \\
// Lascia suonare le note \\
Bar 18 Bar 19 Bar 20
battuta 18 battuta 19 battuta 20
// Let notes ring \\
// Lascia suonare le note \\
Bar 21 Bar 22 Bar 23 Bar 24
battuta 21 battuta 22 battuta 23 battuta 24
The note with vibrato at the end of the last bar is played by guitar 1, and the
La nota con vibrazione
other notes are played by guitar 2.
Tempo=75PM
Riff 9a: Guitar 1 (Play 5 times, replace last bar with supplement)
|_3_| // Let notes ring \\
// Last bar \\