I Came Around Текст Песни Перевод на Русский

Intro: F
Введение: Ф
Cars lined up the street
Машины выстроились на улице
A procession for the thief
Шествие за вора
The men were restless and the women howled
Мужчины были беспокойны, а женщины выли
As they professed their grief
Когда они исповедовали свое горе
A smoke was lying on his lips
Дым лежал на его губах
And in his hand a rusty flask
А в руке ржавая фляга
Even in death he'd forced a smile
Даже после смерти он заставил себя улыбнуться
I oughta give him his dues for going out like that
Я должен воздать ему должное за то, что он так вышел
Interlude:
Интерлюдия:
When you've walked through the valley
Когда ты прошел через долину
Saw the face of death
Увидел лицо смерти
And you've paid your debts
И ты заплатил свои долги
Well then, is there anything left
Ну тогда осталось что-нибудь
Is there anything left
Осталось ли что-нибудь
When you've settled up
Когда ты поселишься
Is there anything left
Осталось ли что-нибудь
I came to pay a false courtesy
Я пришел, чтобы оказать ложную любезность
So you couldn't get the best of me
Так что ты не смог получить от меня лучшее
But the grief hung in the air and mingled with the sweat
Но горе висело в воздухе и смешивалось с потом
I presumed to know your inner workings, but I just wept
Я предполагал, что знаю твою внутреннюю работу, но просто заплакал.
I never thought much about the man
Я никогда особо не думал об этом человеке
He was always just drifting along
Он всегда просто дрейфовал
But a couple hours in
Но через пару часов
We were drunk as sin
Мы были пьяны как грех
I was wrong, I was wrong about him
Я ошибался, я ошибался насчет него
I came around, I came around, I came around
Я пришел, я пришел, я пришел
I took you for a hanger-on
Я принял тебя за прихлебателя
But the way those folks all wept
Но то, как все эти люди плакали
You must've been doing something right
Должно быть, ты делал что-то правильно
To move the company you kept
Чтобы переместить компанию, которую вы сохранили
The drinks kept coming and I loosed my tongue
Напитки продолжали приходить, и я развязал язык
And I talked a little shit
И я говорил немного дерьма
But your friends just laughed and chimed right in
Но твои друзья просто засмеялись и поддержали меня.
Telling yarns so good it made me quit
Рассказывая пряжу так хорошо, что это заставило меня бросить
I never thought much about the man
Я никогда особо не думал об этом человеке
He was always just drifting along
Он всегда просто дрейфовал
But a couple hours in
Но через пару часов
We were drunk as sin
Мы были пьяны как грех
I was wrong, I was wrong about him
Я ошибался, я ошибался насчет него
I came around, I came around, I came around
Я пришел, я пришел, я пришел
The room started reeling
Комната начала шататься
I got the feeling I read you wrong
У меня такое ощущение, что я неправильно тебя прочитал
Then another bottle of gin
Затем еще одна бутылка джина
Break out the bar brawl again
Снова устроить драку в баре
You were the reason for them
Ты был для них причиной
By the time the sun was at its feet
К тому времени, когда солнце было у ног
Everybody there was pissed
Все там были в ярости
And I can say with some degree of certainty
И я могу сказать с некоторой долей уверенности
The old bastard will be missed
Старому ублюдку будет не хватать
I thought your life was nothing more than one long grift
Я думал, твоя жизнь - не более чем одна долгая афера.
Now I sit weeping by your coffin
Теперь я сижу и плачу у твоего гроба
Clutching a bottle in my fist
Сжимая бутылку в кулаке
I came around, I came around, I came around x 6
Я пришел, я пришел, я пришел x 6
New single from Murder by Death's unreleased album "Bitter Drink, Bitter Moon".
Новый сингл с неизданного альбома Murder by Death "Bitter Drink, Bitter Moon".
Make sure to buy it when it launches on Sept. 25th!
Обязательно купите его, когда он поступит в продажу 25 сентября!