Love كلمات أغنية ترجمة عربية

"Love" by Musiq Soulchild
"الحب" للموسيك سولتشايلد
from Aijuswanaseing
من ايجوسواناسينج
chords:
الحبال:
Verse 1:
الآية 1:
Love
حب
So many things I've got to tell you
أشياء كثيرة يجب أن أخبرك بها
But I'm afraid I don't know how
لكن أخشى أنني لا أعرف كيف
Cause there's a possibility
لأن هناك احتمال
You'll look at me differently
سوف تنظر إلي بشكل مختلف
Love
حب
Ever since the first moment I spoke your name
منذ اللحظة الأولى التي نطقت فيها باسمك
From then on I knew that by you being in my life
ومنذ ذلك الحين عرفت ذلك بوجودك في حياتي
Things were destined to change cause
كان مقدرا للأشياء أن تغير السبب
Chorus:
جوقة:
Love
حب
So many people use your name in vain
الكثير من الناس يستخدمون اسمك عبثا
Love
حب
Those who faith in you sometimes go astray
أولئك الذين يؤمنون بك يضلون أحيانًا
Love
حب
Through all the ups and downs the joy and hurt
من خلال كل الصعود والهبوط الفرح والألم
Love
حب
For better or worse I still will choose you first
للأفضل أو للأسوأ سأظل أختارك أولاً
Verse 2:
الآية 2:
Many days I've longed for you
أيام كثيرة اشتقت إليك
Wanting you
أريدك
Hoping for the chance to get to know you
على أمل الحصول على فرصة للتعرف عليك
Longing for your kiss
الشوق إلى قبلتك
For your kiss, for your touch, for your essence (your beautiful essence)
من أجل قبلتك، من أجل لمستك، من أجل جوهرك (جوهرك الجميل)
Many nights I've cried from the things you do
لقد بكيت العديد من الليالي من الأشياء التي تفعلها
Felt like I could die from the thought of losing you
شعرت وكأنني يمكن أن أموت من فكرة فقدانك
I know that you're real
أعلم أنك حقيقي
With no doubt or no fears
دون أي شك أو مخاوف
Or no questions
أو لا أسئلة
Bridge:
الجسر:
At first you didn't mean that much to me
في البداية لم تكن تعني لي الكثير
But now I know that you're all I need
ولكن الآن أعلم أنك كل ما أحتاجه
The world looks so brand new to me
يبدو العالم جديدًا جدًا بالنسبة لي
Now that I found love
الآن بعد أن وجدت الحب
Everyday I live for you
كل يوم أعيش من أجلك
And everything that I do I do it for you
وكل ما أفعله أفعله من أجلك
What I say is how I feel so believe it's true
ما أقوله هو ما أشعر به وأعتقد أنه صحيح
You got to know I'm true, love
عليك أن تعرف أنني صادق يا عزيزي
(can either be plucked or strummed)
(يمكن قطفه أو عزفه)
-sasha
-ساشا