Red Rubber Ball Versuri Traducere în Română
Neil Diamond - Minge de cauciuc roșie
by Neil Diamond
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
B-Side of Red, Red, Wine..#62 in USA in 1967.
Fața B de Red, Red, Wine..#62 în SUA în 1967.
INTRO::A F#m D E
INTRODUCERE::A F#m D E
#1.
#1.
I should have known you'd bid me farewell,
Ar fi trebuit să știu că-mi vei lua rămas bun,
There's a lesson to be learned from this and I've
Există o lecție de învățat din asta și am făcut-o
learned it very well.
a invatat-o foarte bine.
Now I know you're not the only starfish in the sea,
Acum știu că nu ești singura stea de mare din mare,
If I never hear your name again, it's all the same to me.
Dacă nu-ți mai aud niciodată numele, pentru mine este la fel.
CHORUS:
Refren:
And I think it's gonna be all right, yeah,
Și cred că va fi bine, da,
the worst is over now..
ce e mai rau a trecut acum..
The morning sun is shining like a red rubber ball.
Soarele dimineții strălucește ca o minge de cauciuc roșie.
#2.
#2.
You never cared for secrets I'd confide.
Nu ți-a păsat niciodată de secretele pe care mi le-aș mărturisi.
For you I'm just an ornament, something for your pride.
Pentru tine sunt doar un ornament, ceva pentru mândria ta.
Always running, never caring, that's the life you live.
Mereu alergând, fără să-ți pese niciodată, asta e viața pe care o trăiești.
Stolen minutes of your time were all you had to give.
Minute furate din timpul tău erau tot ce trebuia să dai.
CHORUS:
Refren:
And I think it's gonna be all right, yeah,
Și cred că va fi bine, da,
the worst is over now..
ce e mai rau a trecut acum..
The morning sun is shining like a red rubber ball.
Soarele dimineții strălucește ca o minge de cauciuc roșie.
A F#m A#...
A F#m A#...
#3.
#3.
The story's in the past, with nothing to recall,
Povestea este în trecut, fără nimic de amintit,
I've got my life to live and I don't need you at all.
Am viața mea de trăit și nu am deloc nevoie de tine.
The roller-coaster ride we took is nearly at an end,
Plimbarea cu roller-coaster-ul pe care am făcut-o este aproape de sfârșit,
I bought my ticket with my tears, that's all I'm gonna
Mi-am cumpărat biletul cu lacrimi, asta e tot ce voi face
spend.
cheltuiesc.
CHORUS:
Refren:
And I think it's gonna be all right, yeah,
Și cred că va fi bine, da,
the worst is over now..
ce e mai rau a trecut acum..
The morning sun is shining like a red rubber ball..Whoooaa, ohhh, ohhh..
Soarele dimineții strălucește ca o minge de cauciuc roșie..Whoooaa, ohhh, ohhh..
OUTRO:
OUTRO:
And I think it's gonna be all right, yeah,
Și cred că va fi bine, da,
the worst is over now..
ce e mai rau a trecut acum..
The morning sun is shining like a red rubber ball.
Soarele dimineții strălucește ca o minge de cauciuc roșie.
C# Gm D# F...
C# Gm D# F...
A sixties smash from Kraziekhat.
Un smash din anii şaizeci de la Kraziekhat.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
