Second Nature كلمات أغنية ترجمة عربية

/m
/م
/m
/م
She'll be the Queen of the bees with a work of divine (Your second nature)
ستكون ملكة النحل بعمل إلهي (طبيعتك الثانية)
She'll be the buzz that you heard in the back of your mind (My ears are bleeding)
ستكون هي الطنانة التي سمعتها في الجزء الخلفي من عقلك (أذني تنزف)
Show me the birth of a legend that can't be controlled (She's her own one)
أرني ميلاد الأسطورة التي لا يمكن السيطرة عليها (إنها أسطورة خاصة بها)
Waking us up with a song that can never grow old (Can you believe it)
أيقظتنا بأغنية لن تكبر أبدًا (هل تصدق ذلك)
He's on a vespa, he wears a hair net
إنه على فيسبا، ويرتدي شبكة للشعر
A tattooed aroha to wrap your arms around
أروها موشومة لتلتف حولها ذراعيك
See him leaning around the corner
أراه متكئًا عند الزاوية
He is a sensitive guy
إنه رجل حساس
In love
في الحب
That could be dangerous
قد يكون ذلك خطيرًا
He is a lightning rod to love
إنه مانع الصواعق للحب
That comes from the sky above
وهذا يأتي من السماء أعلاه
He is a man to trust in love
إنه رجل يثق في الحب
(And not just a likeness of)
(وليس مجرد مثال)
Just when you think every thing is lost
فقط عندما تظن أن كل شيء قد ضاع
/m
/م
/m
/م
Give me a world that the travellers have never laid eyes on (Your second nature)
أعطني عالماً لم يراه المسافرون من قبل (طبيعتك الثانية)
I wonder if love can discover the natural high (Stop the bleeding)
أتساءل هل يستطيع الحب أن يكتشف النشوة الطبيعية (أوقف النزيف)
How many days that you waste as you wake up you mind (Your second nature)
كم يوما تضيعه عندما تستيقظ عقلك (طبيعتك الثانية)
Freaking out with the knowledge that every one dies (You don't believe it)
الفزع من معرفة أن كل شخص يموت (أنت لا تصدق ذلك)
He's on a vespa, he wears a hair net
إنه على فيسبا، ويرتدي شبكة للشعر
A tattooed aroha to wrap your arms around
أروها موشومة لتلتف حولها ذراعيك
See him leaning around the corner
أراه متكئًا عند الزاوية
He is a sensitive guy
إنه رجل حساس
In love
في الحب
That could be dangerous
قد يكون ذلك خطيرًا
He is a lightning rod to love
إنه مانع الصواعق للحب
That comes from the sky above
وهذا يأتي من السماء أعلاه
He is a man to trust in love
إنه رجل يثق في الحب
(And not just a likeness of)
(وليس مجرد مثال)
Just when you think every thing is lost
فقط عندما تظن أن كل شيء قد ضاع
Oh oh oh oh oh
أوه أوه أوه أوه
A tattooed arrow heart to wrap your arms around
قلب سهم موشوم للف ذراعيك حوله
Oh oh oh oh oh
أوه أوه أوه أوه
She wants to kiss him but showing your affections not allowed
إنها تريد تقبيله ولكن إظهار عواطفك غير مسموح به