Second Nature Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Neil Finn – Druga natura
by Neil Finn
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
/m
/m
/m
/m
She'll be the Queen of the bees with a work of divine (Your second nature)
Ona będzie Królową pszczół z boskim dziełem (Twoja druga natura)
She'll be the buzz that you heard in the back of your mind (My ears are bleeding)
Ona będzie szumem, który słyszałeś z tyłu głowy (Moje uszy krwawią)
Show me the birth of a legend that can't be controlled (She's her own one)
Pokaż mi narodziny legendy, której nie można kontrolować (ona jest sama)
Waking us up with a song that can never grow old (Can you believe it)
Budząc nas piosenką, która nigdy się nie zestarzeje (Uwierzysz w to)
He's on a vespa, he wears a hair net
Jest na vespie, nosi siatkę na włosy
A tattooed aroha to wrap your arms around
Wytatuowany aroha, który można owinąć ramionami
See him leaning around the corner
Zobacz go pochylonego za rogiem
He is a sensitive guy
To wrażliwy facet
In love
Zakochany
That could be dangerous
To może być niebezpieczne
He is a lightning rod to love
Jest piorunochronem do miłości
That comes from the sky above
To pochodzi z nieba powyżej
He is a man to trust in love
To człowiek, któremu należy zaufać w miłości
(And not just a likeness of)
(I nie tylko podobieństwo)
Just when you think every thing is lost
Właśnie wtedy, gdy myślisz, że wszystko jest stracone
/m
/m
/m
/m
Give me a world that the travellers have never laid eyes on (Your second nature)
Daj mi świat, jakiego podróżnicy nigdy nie widzieli (Twoja druga natura)
I wonder if love can discover the natural high (Stop the bleeding)
Zastanawiam się, czy miłość może odkryć naturalny haj (zatrzymać krwawienie)
How many days that you waste as you wake up you mind (Your second nature)
Ile dni marnujesz, budząc swój umysł (Twoja druga natura)
Freaking out with the knowledge that every one dies (You don't believe it)
Szaleję ze świadomością, że wszyscy umierają (Nie wierzysz w to)
He's on a vespa, he wears a hair net
Jest na vespie, nosi siatkę na włosy
A tattooed aroha to wrap your arms around
Wytatuowany aroha, który można owinąć ramionami
See him leaning around the corner
Zobacz go pochylonego za rogiem
He is a sensitive guy
To wrażliwy facet
In love
Zakochany
That could be dangerous
To może być niebezpieczne
He is a lightning rod to love
Jest piorunochronem do miłości
That comes from the sky above
To pochodzi z nieba powyżej
He is a man to trust in love
To człowiek, któremu należy zaufać w miłości
(And not just a likeness of)
(I nie tylko podobieństwo)
Just when you think every thing is lost
Właśnie wtedy, gdy myślisz, że wszystko jest stracone
Oh oh oh oh oh
Och och och och
A tattooed arrow heart to wrap your arms around
Wytatuowane serce ze strzałką, które można owinąć ramionami
Oh oh oh oh oh
Och och och och
She wants to kiss him but showing your affections not allowed
Chce go pocałować, ale okazywanie uczuć jest niedozwolone
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
