Let's Go Steady Again Letra Traducción al Español

Let's Go Steady Again:Neil Sedaka.
Vayamos firmes otra vez: Neil Sedaka.
#42 in UK and #21 R&B and #26 on
#42 en Reino Unido y #21 en R&B y #26 en
BB Hot 100 on RCA Records in 1963.
BB Hot 100 en RCA Records en 1963.
INTRO: D Bm D Bm (x2)
INTRODUCCIÓN: D Bm D Bm (x2)
Down-down-down-ratta-do, let's go steady again.
Abajo-abajo-abajo-ratta-do, volvamos a estar firmes.
Down-down-down-ratta-do, let's go steady again.
Abajo-abajo-abajo-ratta-do, volvamos a estar firmes.
#1.
#1.
Let's go steady again, like we did before.
Volvamos a estar firmes, como lo hicimos antes.
Let's go steady again, and be lovers once more.
Volvamos a ser novios y seamos amantes una vez más.
Wear my ring around your neck like you used to do.
Usa mi anillo alrededor de tu cuello como solías hacerlo.
Don't you know it's wrong to break-up, come on, baby,
¿No sabes que está mal romper? Vamos, cariño.
let's kiss and make up.
besémonos y maquillémonos.
#2.
#2.
Let's go steady again, like in the past.
Volvamos a estar firmes, como en el pasado.
Let's show all of our friends, that our love can last.
Mostremos a todos nuestros amigos que nuestro amor puede durar.
I don't care who was wrong, come back here where you
No me importa quién se equivocó, vuelve aquí donde estás
belong.
pertenecer.
Come on, baby, let's go steady again.
Vamos, cariño, volvamos a estar tranquilos.
BRIDGE:
PUENTE:
Monday, we said goodbye..Tuesday, all I did was cry.
El lunes nos despedimos. El martes lo único que hice fue llorar.
Wednesday, I almost lost my mind.....Thursday, I was feeling blue.
El miércoles casi pierdo la cabeza... El jueves me sentí triste.
Friday, was the same way, too.
El viernes también fue igual.
Never had a day, sad as Saturday..even Sunday was no fun day.
Nunca tuve un día tan triste como el sábado... ni siquiera el domingo fue un día divertido.
#3.
#3.
Let's go steady again, like we used to do.
Volvamos a estar tranquilos, como solíamos hacer.
Say you're ready and then, we can start anew.
Di que estás listo y luego podremos empezar de nuevo.
For seven days we didn't speak..it's been a long and lonely
Durante siete días no hablamos... ha sido un tiempo largo y solitario.
week.
semana.
Come on, baby, let's go steady again.
Vamos, cariño, volvamos a estar tranquilos.
OUTRO:
SALIDA:
Down-down-down-ratta-do, let's go steady again.
Abajo-abajo-abajo-ratta-do, volvamos a estar firmes.
Down-down-down-ratta-do, let's go steady again.
Abajo-abajo-abajo-ratta-do, volvamos a estar firmes.
Down-down-down-ratta-do, let's go steady again..(Fade.)
Abajo-abajo-abajo-ratta-do, volvamos a estar firmes... (Se desvanece.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Un éxito de los sesenta de Kraziekhat.