Let's Go Steady Again Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Let's Go Steady Again:Neil Sedaka.
Tekrar Dengeli Olalım: Neil Sedaka.
#42 in UK and #21 R&B and #26 on
Birleşik Krallık'ta 42., R&B'de 21. ve 26. sırada
BB Hot 100 on RCA Records in 1963.
BB Hot 100, 1963'te RCA Records'ta.
INTRO: D Bm D Bm (x2)
GİRİŞ: D Bm D Bm (x2)
Down-down-down-ratta-do, let's go steady again.
Aşağı-aşağı-aşağı-ratta-do, tekrar sabit duralım.
Down-down-down-ratta-do, let's go steady again.
Aşağı-aşağı-aşağı-ratta-do, tekrar sabit duralım.
#1.
#1.
Let's go steady again, like we did before.
Daha önce yaptığımız gibi tekrar istikrarlı bir şekilde ilerleyelim.
Let's go steady again, and be lovers once more.
Tekrar istikrarlı olalım ve bir kez daha sevgili olalım.
Wear my ring around your neck like you used to do.
Eskiden yaptığın gibi yüzüğümü boynuna tak.
Don't you know it's wrong to break-up, come on, baby,
Ayrılmanın yanlış olduğunu bilmiyor musun, hadi bebeğim
let's kiss and make up.
hadi öpüşelim ve barışalım.
#2.
#2.
Let's go steady again, like in the past.
Geçmişte olduğu gibi yine istikrarlı bir şekilde ilerleyelim.
Let's show all of our friends, that our love can last.
Tüm dostlarımıza aşkımızın sürebileceğini gösterelim.
I don't care who was wrong, come back here where you
Kimin hatalı olduğu umurumda değil, geldiğin yere geri dön
belong.
aittir.
Come on, baby, let's go steady again.
Hadi bebeğim, tekrar istikrarlı bir şekilde devam edelim.
BRIDGE:
KÖPRÜ:
Monday, we said goodbye..Tuesday, all I did was cry.
Pazartesi vedalaştık. Salı günü tek yaptığım ağlamaktı.
Wednesday, I almost lost my mind.....Thursday, I was feeling blue.
Çarşamba, neredeyse aklımı kaybediyordum.....Perşembe, kendimi üzgün hissediyordum.
Friday, was the same way, too.
Cuma da aynı şekildeydi.
Never had a day, sad as Saturday..even Sunday was no fun day.
Hiç Cumartesi kadar üzücü bir gün geçirmedim. Pazar bile eğlenceli bir gün değildi.
#3.
#3.
Let's go steady again, like we used to do.
Eskisi gibi yine istikrarlı bir şekilde devam edelim.
Say you're ready and then, we can start anew.
Hazır olduğunu söyle ve sonra yeniden başlayabiliriz.
For seven days we didn't speak..it's been a long and lonely
Yedi gün boyunca konuşmadık..uzun ve yalnız bir dönemdi
week.
hafta.
Come on, baby, let's go steady again.
Hadi bebeğim, tekrar istikrarlı bir şekilde devam edelim.
OUTRO:
OUTRO:
Down-down-down-ratta-do, let's go steady again.
Aşağı-aşağı-aşağı-ratta-do, tekrar sabit duralım.
Down-down-down-ratta-do, let's go steady again.
Aşağı-aşağı-aşağı-ratta-do, tekrar sabit duralım.
Down-down-down-ratta-do, let's go steady again..(Fade.)
Aşağı-aşağı-aşağı-ratta-yap, tekrar sabit duralım..(Fade.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Kraziekhat'tan altmışlı yılların harikası.