Let's Go Steady Again Letras Tradução em Português

Let's Go Steady Again:Neil Sedaka.
Vamos nos manter firmes novamente: Neil Sedaka.
#42 in UK and #21 R&B and #26 on
# 42 no Reino Unido e # 21 R&B e # 26 no
BB Hot 100 on RCA Records in 1963.
BB Hot 100 na RCA Records em 1963.
INTRO: D Bm D Bm (x2)
INTRODUÇÃO: D Bm D Bm (x2)
Down-down-down-ratta-do, let's go steady again.
Down-down-down-ratta-do, vamos continuar firmes novamente.
Down-down-down-ratta-do, let's go steady again.
Down-down-down-ratta-do, vamos continuar firmes novamente.
#1.
#1.
Let's go steady again, like we did before.
Vamos continuar firmes de novo, como fizemos antes.
Let's go steady again, and be lovers once more.
Vamos ficar firmes novamente e ser amantes mais uma vez.
Wear my ring around your neck like you used to do.
Use meu anel em volta do pescoço como costumava fazer.
Don't you know it's wrong to break-up, come on, baby,
Você não sabe que é errado terminar, vamos, querido,
let's kiss and make up.
vamos nos beijar e fazer as pazes.
#2.
#2.
Let's go steady again, like in the past.
Vamos seguir firmes de novo, como no passado.
Let's show all of our friends, that our love can last.
Vamos mostrar a todos os nossos amigos que nosso amor pode durar.
I don't care who was wrong, come back here where you
Eu não me importo com quem estava errado, volte aqui onde você
belong.
pertencer.
Come on, baby, let's go steady again.
Vamos, amor, vamos ficar firmes de novo.
BRIDGE:
PONTE:
Monday, we said goodbye..Tuesday, all I did was cry.
Segunda-feira, nos despedimos..Terça, tudo que fiz foi chorar.
Wednesday, I almost lost my mind.....Thursday, I was feeling blue.
Quarta-feira, quase perdi a cabeça. Quinta-feira, eu estava me sentindo triste.
Friday, was the same way, too.
Sexta-feira também foi da mesma forma.
Never had a day, sad as Saturday..even Sunday was no fun day.
Nunca tive um dia, triste como sábado...até domingo não foi um dia divertido.
#3.
#3.
Let's go steady again, like we used to do.
Vamos ficar firmes de novo, como costumávamos fazer.
Say you're ready and then, we can start anew.
Diga que você está pronto e então podemos começar de novo.
For seven days we didn't speak..it's been a long and lonely
Por sete dias não nos falamos... tem sido um longo e solitário
week.
semana.
Come on, baby, let's go steady again.
Vamos, amor, vamos ficar firmes de novo.
OUTRO:
OUTRO:
Down-down-down-ratta-do, let's go steady again.
Down-down-down-ratta-do, vamos continuar firmes novamente.
Down-down-down-ratta-do, let's go steady again.
Down-down-down-ratta-do, vamos continuar firmes novamente.
Down-down-down-ratta-do, let's go steady again..(Fade.)
Down-down-down-ratta-do, vamos continuar firmes novamente..(Fade.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Um sucesso dos anos 60 de Kraziekhat.