On Broadway Versuri Traducere în Română

Craig Sihner
Craig Sihner
ON BROADWAY
PE Broadway
As performed by Neil Young on 'Freedom' album 1989
Așa cum a fost interpretat de Neil Young pe albumul „Freedom” 1989
Intro Riff (x 4)
Riff introductiv (x 4)
1.They say the neon lights are bright on Broad - way
1.Se spune că luminile de neon sunt strălucitoare pe calea Broad
they say there's always magic in the air
se spune că întotdeauna este magie în aer
but when you're walkin' down the street,
dar când mergi pe stradă,
and you ain't had enough to eat_____
și nu ai săturat de mâncat_____
the glitter rubs right off and you're nowhere.
sclipiciul se frecă imediat și nu ești nicăieri.
(intro riff)
(riff introductiv)
2.They say the women all treat you fine on Broad - way
2.Se spune că toate femeile te tratează bine pe drumul Broad
but lookin' at them just gives me the blues_____
dar să mă uit la ei îmi dă blues_____
How ya gonna make some time,
Cum vei face ceva timp,
when all you got is one thin dime_______
când tot ce ai este un ban _______
And one thin dime won't even shine your shoes.
Și un ban subțire nici măcar nu îți va străluci pantofii.
3. (guitar solo) (use intro riff during A-G parts, make up
3. (solo de chitară) (folosește riff-ul introductiv în timpul părților A-G, machiaj
your own on the D-C-E parts)
pe cont propriu pe piesele D-C-E)
4.They say that I won't last too long on Broad - way
4.Se spune că nu voi rezista prea mult pe drumul Broad
I'll catch a Greyhound bus for home, they all say
O să prind un autobuz Greyhound până acasă, spun toți
but they're dead wrong, I know they are
dar au greșit, știu că sunt
cause I can play this here guitar______
pentru că pot cânta aici la chitară______
I won't quit till I'm a star on Broad - way____
Nu voi renunța până nu devin vedetă pe Broad - way____
ending - A G chords over Neil's crazy ad lib.
final - acorduri A G peste nebunul ad lib al lui Neil.
On Broad_________way
Pe Broad_________Drum
All chords shown are open, though for the ending he uses
Toate acordurile afișate sunt deschise, deși pentru finalul pe care îl folosește
Barre A & G. For the riff, just finger the open A chord
Barre A & G. Pentru riff, atingeți doar acordul A deschis
on & off. Let the note on e string ring out and mute somewhat
pornit și oprit. Lăsați nota de pe șirul e să sune și opriți oarecum sunetul
the last 4 notes. Any corrections, additions welcome.
ultimele 4 note. Orice corecții, completări sunt binevenite.
Craig Sihner
Craig Sihner
72124.3474@compuserve.com
72124.3474@compuserve.com