Trans Am Letras Tradução em Português

TRANS - AM by Neil Young, 1993
TRANS - AM por Neil Young, 1993
CHORDS: Am: x02210 G: 320003 C/G: 332010
Acordes: Am: x02210 G: 320003 C/G: 332010
Em: 022000 D: xx0232
Em: 022000 D: xx0232
Intro: Am Em G Am
Introdução: Am Em G Am
The wagons in the valley had pulled up for the night
As carroças no vale pararam para passar a noite
Seth said go get the plow out Merle, this place looks just right
Seth disse para ir pegar o arado, Merle, esse lugar parece perfeito
By then they were surrounded, by dawn they all were dead
A essa altura eles estavam cercados, ao amanhecer todos estavam mortos
I heard this from the Trans-Am up the road ahead
Eu ouvi isso do Trans-Am na estrada à frente
That cowboy just kept talking, I thought I heard him say
Aquele cowboy continuou falando, pensei tê-lo ouvido dizer
He used to ride the Santa Fe before the tracks were laid
Ele costumava andar no Santa Fe antes dos trilhos serem colocados
A nasty wind was blowing through the gates of Eden Park
Um vento desagradável soprava pelos portões do Eden Park
on was swinging and one was hanging
estava balançando e um estava pendurado
and the streets all were dark
e as ruas estavam todas escuras
it crawled along the boulevard with two wheels on the grass
rastejou pela avenida com duas rodas na grama
that old Trans Am was dying hard but it still had lots of gas
aquele velho Trans Am estava morrendo, mas ainda tinha muita gasolina
the golden gate was open wide, the sun came shining through
o portão dourado estava bem aberto, o sol brilhava
where once the angles stood and cried everything was new
onde antes os ângulos ficavam e choravam tudo era novo
Global manufacuting, hands across the sea
Fabricação global, mãos do outro lado do mar
the hotel filled with dealers, evrything was free
o hotel estava cheio de traficantes, tudo era de graça
before the competition, ahead of all the rest
antes da competição, à frente de todo o resto
the product was presented, it clearly was the best
o produto foi apresentado, claramente era o melhor
th epower link was ruptured, the hotel shook and rolled
o link de energia foi rompido, o hotel tremeu e rolou
the old Trans Am just bounced around and took another road
o velho Trans Am deu uma volta e pegou outra estrada
An old freind showed up at the door
Um velho amigo apareceu na porta
The mile posts flying by
Os postes de milhas voando
he say come on, I said what for
ele disse vamos lá, eu disse para que
he said I'll show you why
ele disse que vou te mostrar o porquê
I got a call from north of here
Recebi uma ligação do norte daqui
They said some girls broke down
Eles disseram que algumas garotas quebraram
there's good money in it for you and me
há um bom dinheiro nisso para você e para mim
if we can get her back to town
se pudermos levá-la de volta para a cidade
she's somewhere north of Barstow
ela está em algum lugar ao norte de Barstow
lost on 66
perdido em 66
an old Trans Am by the side of the road
um velho Trans Am na beira da estrada
the needs a headlight fixed
precisa de um farol consertado