Vengeance Is Sleeping كلمات أغنية ترجمة عربية

VENGEANCE IS SLEEPING - Neko Case
الانتقام نائم - قضية نيكو
accurate to the record - to get that you'll have to detune your low E string to D, and
دقيق للسجل - للحصول على ذلك، سيتعين عليك فصل سلسلة E المنخفضة الخاصة بك إلى D، و
finger position accordingly! (For clues, there's a video on youtube where
موقف الاصبع وفقا لذلك! (للحصول على أدلة، يوجد مقطع فيديو على اليوتيوب حيث
someone's accidentally just filmed the guitarist: http://www.youtube.com/watch'v=-FEYxc14ZUQ)
قام شخص ما بتصوير عازف الجيتار عن طريق الخطأ: http://www.youtube.com/watch'v=-FEYxc14ZUQ)
D=xx0232 D6=xx0202 Em=0x2000
D=xx0232 D6=xx0202 Em=0x2000
Bb=x10330 Gm=3x0330 (E)=0x0330
Bb=x10330 جم=3x0330 (شرق)=0x0330
(C)=x3x330 (A)=x0x330 (Db)=x4x330
(ج)=x3x330 (أ)=x0x330 (ديسيبل)=x4x330
D2=x54030 E=022100 Db5=xx0132
D2=x54030 E=022100 Db5=xx0132
V1: D / D6 / D / D6 / Em / Em
V1: D / D6 / D / D6 / إم / إم
I DID NOT KNOW WHAT A BRUTE I WAS
لم أكن أعرف ما كنت الغاشمة
I DIPPED MY CIGARETTE AND RODE THE BUS
أغرقت سيجارتي وركبت الحافلة
VENGEANCE BUILT ME HASTILY AND I DRAGGED THE CLANGING NOTION I WAS
لقد بنيني الانتقام على عجل وسحبت الفكرة المتشابكة التي كنت عليها
NOBODY, NOBODY... NOBODY
لا أحد، لا أحد... لا أحد
V2: D / D6 / D / D6 / Bb / Bb /
V2: د / D6 / د / D6 / ب / ب ب /
ALL I HAD WAS MY INTENTION AND MY LOVE INVENTED ALL OF YOU
كل ما كان لدي هو نيتي وحبي اخترعكم جميعًا
OH, LOOK WHAT THOUGHTS CAN DO WHAT THOUGHTS CAN DO
أوه، انظر إلى ما يمكن أن تفعله الأفكار ما يمكن أن تفعله الأفكار
IF BY NOW YOU ARE NOT DEAD AND BURIED YOU ARE MOST CERTIFIABLY
إذا لم تكن الآن ميتًا أو مدفونًا، فأنت على يقين من ذلك
MARRIED, OH MARRIED
متزوج يا متزوج
//m
//م
V3: D2 / D2 / D2 / D2 / Gm / Gm /
V3: D2 / D2 / D2 / D2 / جم / جم /
I'M SURE YOU'RE SLEEPING SOUND WITH THE MISTRESS OF THE HOURS
أنا متأكد من أنك تنام بهدوء مع سيدة الساعات
THE HOURS THAT GRIND YOUR LIFE TO DUST
الساعات التي تطحن حياتك إلى غبار
YOUR EASY LOVES YOU KEEP LIKE PETS DENIED THEM YOU ARE POWERLESS
أحبابك السهلة التي تحافظ عليها مثل الحيوانات الأليفة التي تنكرها، ولا حول لك ولا قوة
WHATEVER KEEPS YOU SLEEPING THROUGH THE NIGHT
كل ما يبقيك تنام طوال الليل
V4: D / D6 / D / D6 / Bb / Bb /
V4: د / D6 / د / D6 / ب / ب ب /
I'M NOT THE MAN YOU THOUGHT I WAS
أنا لست الرجل الذي اعتقدت أنني كنت عليه
MY LOVE HAS NEVER LIVED INDOORS
حبي لم يعش في الداخل أبدًا
I'VE HAD TO DRAG IT HOME BY FORCE HIRED HOUNDS AT BOTH MY WRISTS
لقد اضطررت إلى جره إلى المنزل بالقوة، واستأجرت كلاب الصيد في معصمي
DAMP AND BRUISED BY STRANGERS KISSES ON MY LIPS
رطبة وكدمات من قبلات الغرباء على شفتي
V5: D / D / D / D / Db5 / Db5 / Db5/ Db5
V5: D / D / D / D / Db5 / Db5 / Db5/ Db5
BUT YOU'RE THE ONE THAT I STILL MISS
لكن أنت الشخص الذي مازلت أفتقده
YOU'RE THE ONE THAT I STILL MISS
أنت الشخص الذي مازلت أفتقده
AND IT'S RUTHLESS THAT IT COMES AS NO SURPRISE
ومن القسوة أن الأمر لا يشكل مفاجأة
End: D / D6 / D / D6 / Bb / Bb /
النهاية: د/د6/د/د6/ب/ب/
I'M NOT THE MAN YOU THINK I AM (x2)
أنا لست الرجل الذي تعتقد أنني (x2)
Repeat intro riff to end (and end on D)
كرر مقدمة المقدمة حتى النهاية (وانتهي عند D)