Vengeance Is Sleeping Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

VENGEANCE IS SLEEPING - Neko Case
İNTİKAM UYUYOR - Neko Case
accurate to the record - to get that you'll have to detune your low E string to D, and
kayda göre doğru - bunu elde etmek için düşük E dizinizi D'ye ayarlamanız gerekecek ve
finger position accordingly! (For clues, there's a video on youtube where
buna göre parmak pozisyonu! (İpuçları için youtube'da bir video var.
someone's accidentally just filmed the guitarist: http://www.youtube.com/watch'v=-FEYxc14ZUQ)
birisi yanlışlıkla gitaristi filme almış: http://www.youtube.com/watch'v=-FEYxc14ZUQ)
D=xx0232 D6=xx0202 Em=0x2000
D=xx0232 D6=xx0202 Em=0x2000
Bb=x10330 Gm=3x0330 (E)=0x0330
Bb=x10330 Gm=3x0330 (E)=0x0330
(C)=x3x330 (A)=x0x330 (Db)=x4x330
(C)=x3x330 (A)=x0x330 (Db)=x4x330
D2=x54030 E=022100 Db5=xx0132
D2=x54030 E=022100 Db5=xx0132
V1: D / D6 / D / D6 / Em / Em
V1: D / D6 / D / D6 / Em / Em
I DID NOT KNOW WHAT A BRUTE I WAS
NE KADAR KAHRAMAN OLDUĞUMU BİLMİYORUM
I DIPPED MY CIGARETTE AND RODE THE BUS
SİGARIMI BÜYÜDÜM VE OTOBÜSE BİNDİM
VENGEANCE BUILT ME HASTILY AND I DRAGGED THE CLANGING NOTION I WAS
İNTİKAM BENİ ACİL BİR ŞEKİLDE İNŞA ETTİ VE OLDUĞUM GÜÇLÜ DÜŞÜNCEYİ SÜRÜKLEDİM
NOBODY, NOBODY... NOBODY
KİMSE, KİMSE... KİMSE
V2: D / D6 / D / D6 / Bb / Bb /
V2: D / D6 / D / D6 / Bb / Bb /
ALL I HAD WAS MY INTENTION AND MY LOVE INVENTED ALL OF YOU
ELİMDEKİ TEK NİYETİMDİ VE HEPİNİZİ AŞKIM KURDU
OH, LOOK WHAT THOUGHTS CAN DO WHAT THOUGHTS CAN DO
AH, BAKIN DÜŞÜNCELER NELER YAPABİLİR DÜŞÜNCELER NELER YAPABİLİR
IF BY NOW YOU ARE NOT DEAD AND BURIED YOU ARE MOST CERTIFIABLY
ŞİMDİ ŞİMDİ ÖLMEMİŞ VE GÖMÜLMEMİŞSENİZ ÇOK TEYİT EDİLMİŞ OLDUĞUNUZU
MARRIED, OH MARRIED
EVLİ, AH EVLİ
//m
//m
V3: D2 / D2 / D2 / D2 / Gm / Gm /
V3: D2 / D2 / D2 / D2 / Gm / Gm /
I'M SURE YOU'RE SLEEPING SOUND WITH THE MISTRESS OF THE HOURS
SAATLERİN HANESİYLE GÜZEL UYUDUĞUNUZDAN EMİNİM
THE HOURS THAT GRIND YOUR LIFE TO DUST
HAYATINIZI TOZA ÖĞÜTEN SAATLER
YOUR EASY LOVES YOU KEEP LIKE PETS DENIED THEM YOU ARE POWERLESS
EVCİL HAYVANLAR GİBİ TUTTUĞUN KOLAY AŞKLARIN, ONLARI ENGELLEDİN GÜÇSÜZsün
WHATEVER KEEPS YOU SLEEPING THROUGH THE NIGHT
GECE BOYUNCA UYUMANIZI SAĞLAYAN ŞEY
V4: D / D6 / D / D6 / Bb / Bb /
V4: D / D6 / D / D6 / Bb / Bb /
I'M NOT THE MAN YOU THOUGHT I WAS
OLDUĞUNU DÜŞÜNDÜĞÜNÜZ İNSAN DEĞİLİM
MY LOVE HAS NEVER LIVED INDOORS
AŞKIM HİÇ BİR İÇ MEKANDA YAŞAMADI
I'VE HAD TO DRAG IT HOME BY FORCE HIRED HOUNDS AT BOTH MY WRISTS
HER İKİ BİLEĞİMDEN KİRALIK AVLARLA ZORLA EVE SÜRÜKLEMEK ZORUNDA KALDIM
DAMP AND BRUISED BY STRANGERS KISSES ON MY LIPS
DUDAKLARIMDAKİ YABANCILARIN ÖPÜCÜKLERİYLE NEMLİ VE ZARAR GÖRMÜŞ
V5: D / D / D / D / Db5 / Db5 / Db5/ Db5
V5: D / D / D / D / Db5 / Db5 / Db5/ Db5
BUT YOU'RE THE ONE THAT I STILL MISS
AMA HALA ÖZLEDİĞİM SENSİN
YOU'RE THE ONE THAT I STILL MISS
HALA ÖZLEDİĞİM SENSİN
AND IT'S RUTHLESS THAT IT COMES AS NO SURPRISE
VE SÜRPRİZ OLMAMIŞ OLMASI ACIMASIZLIK
End: D / D6 / D / D6 / Bb / Bb /
Bitiş: D / D6 / D / D6 / Bb / Bb /
I'M NOT THE MAN YOU THINK I AM (x2)
OLDUĞUNU DÜŞÜNDÜĞÜNÜZ ADAM DEĞİLİM (x2)
Repeat intro riff to end (and end on D)
Giriş riffini sonuna kadar tekrarlayın (ve D'de bitirin)