Vagabonds Letra Traducción al Español

Intro (not that violin part): Em - G - Bm - D (x4)
Introducción (no esa parte de violín): Em - G - Bm - D (x4)
We follow the tail lights out of the city
Seguimos las luces traseras fuera de la ciudad.
Moving in a river of red
Moviéndose en un río rojo
As the colors fade away from the dusky sunset
Mientras los colores se desvanecen del atardecer oscuro
We roll for the darkness ahead
Rodamos hacia la oscuridad que se avecina
Chrous:
Chrous:
We are old, we are young, we are in this together
Somos viejos, somos jóvenes, estamos juntos en esto.
Vagabonds and children, prisoners forever
Vagabundos y niños, prisioneros para siempre.
With pulses a-raging and eyes full of wonder
Con pulsos furiosos y ojos llenos de asombro
Kicking out behind us again
Pateando detrás de nosotros otra vez
(the next verse and chorus follow the same chord scheme, if you want to you can skip the D in
(El siguiente verso y el estribillo siguen el mismo esquema de acordes, si quieres puedes saltarte el D en
line two and four of the chorus and verse for quick Bm-down strums, it sounds kinda cool)
líneas dos y cuatro del estribillo y estrofa para rasgueos rápidos de Bm abajo, suena bastante bien)
Night time, city beat, the radio is calling
La noche, el ritmo de la ciudad, la radio llama
The lost and lonely in vain
Los perdidos y solitarios en vano
Out here we are running for the wide open spaces
Aquí afuera estamos corriendo hacia los espacios abiertos
The road smell after the rain
El olor a carretera después de la lluvia.
We are old, we are young, we are in this together
Somos viejos, somos jóvenes, estamos juntos en esto.
Vagabonds and children, prisoners forever
Vagabundos y niños, prisioneros para siempre.
With pulses a-raging and eyes full of wonder
Con pulsos furiosos y ojos llenos de asombro
Kicking out behind us again
Pateando detrás de nosotros otra vez
Bridge:
Puente:
And watching as a boy alone at the quayside
Y viendo como un niño solo en el muelle
The ships loading cargo in the night
Los barcos cargando carga en la noche.
Their names all calling to faraway places
Todos sus nombres llaman a lugares lejanos
The years go past, the miles go by
Pasan los años, pasan los kilómetros.
And still this childhood romance will not die
Y aún así este romance infantil no morirá.
Follow this scheme until the end of the song:
Sigue este esquema hasta el final de la canción:
We are old, we are young, we are in this together
Somos viejos, somos jóvenes, estamos juntos en esto.
(We are old, we are young)
(Somos viejos, somos jóvenes)
Vagabonds and children, prisoners forever
Vagabundos y niños, prisioneros para siempre.
(Vagabonds and children)
(Vagabundos y niños)
With pulses a-raging and eyes full of wonder
Con pulsos furiosos y ojos llenos de asombro
(With pulses a-raging )
(Con pulsos furiosos)
Kicking out behind us again
Pateando detrás de nosotros otra vez
(Kicking out behind us)
(Pateando detrás de nosotros)
We are old, we are young, we are in this together
Somos viejos, somos jóvenes, estamos juntos en esto.
Vagabonds and children, prisoners forever
Vagabundos y niños, prisioneros para siempre.
With pulses a-raging and eyes full of wonder
Con pulsos furiosos y ojos llenos de asombro
Kicking out behind us again, hey, hey
Pateando detrás de nosotros otra vez, oye, oye
The Melody in the Interludes is
La melodía en los interludios es
E:0-8--0-7--0-5-7-5-3-0---0-8--0-7--0-7-|
E:0-8--0-7--0-5-7-5-3-0---0-8--0-7--0-7-|
B:--------------------------------------|
B:--------------------------------|