Vagabonds Текст Песни Перевод на Русский

Intro (not that violin part): Em - G - Bm - D (x4)
Вступление (не та партия скрипки): Em – G – Bm – D (x4)
We follow the tail lights out of the city
Мы следуем за задними фонарями из города
Moving in a river of red
Двигаясь по красной реке
As the colors fade away from the dusky sunset
Когда цвета тускнеют от сумрачного заката
We roll for the darkness ahead
Мы катимся в темноту впереди
Chrous:
Хроус:
We are old, we are young, we are in this together
Мы старые, мы молодые, мы в этом вместе
Vagabonds and children, prisoners forever
Бродяги и дети, пленники навеки
With pulses a-raging and eyes full of wonder
С бушующим пульсом и глазами, полными удивления
Kicking out behind us again
Снова выгоняем позади нас
(the next verse and chorus follow the same chord scheme, if you want to you can skip the D in
(следующий куплет и припев следуют той же схеме аккордов, если хотите, можете пропустить D в
line two and four of the chorus and verse for quick Bm-down strums, it sounds kinda cool)
вторая и четвёртая строка припева и куплет для быстрого бренчания Bm-down, это звучит круто)
Night time, city beat, the radio is calling
Ночное время, городской ритм, радио зовет.
The lost and lonely in vain
Потерянный и одинокий напрасно
Out here we are running for the wide open spaces
Здесь мы бежим по широким открытым пространствам
The road smell after the rain
Запах дороги после дождя
We are old, we are young, we are in this together
Мы старые, мы молодые, мы в этом вместе
Vagabonds and children, prisoners forever
Бродяги и дети, пленники навеки
With pulses a-raging and eyes full of wonder
С бушующим пульсом и глазами, полными удивления
Kicking out behind us again
Снова выгоняем позади нас
Bridge:
Мост:
And watching as a boy alone at the quayside
И смотрю, как мальчик один на набережной
The ships loading cargo in the night
Корабли загружают груз ночью
Their names all calling to faraway places
Их имена зовут в далекие места
The years go past, the miles go by
Годы идут, мили проходят
And still this childhood romance will not die
И все равно этот детский роман не умрет
Follow this scheme until the end of the song:
Следуйте этой схеме до конца песни:
We are old, we are young, we are in this together
Мы старые, мы молодые, мы в этом вместе
(We are old, we are young)
(Мы старые, мы молодые)
Vagabonds and children, prisoners forever
Бродяги и дети, пленники навеки
(Vagabonds and children)
(Бомжи и дети)
With pulses a-raging and eyes full of wonder
С бушующим пульсом и глазами, полными удивления
(With pulses a-raging )
(С бушующим пульсом)
Kicking out behind us again
Снова выгоняем позади нас
(Kicking out behind us)
(Убегая позади нас)
We are old, we are young, we are in this together
Мы старые, мы молодые, мы в этом вместе
Vagabonds and children, prisoners forever
Бродяги и дети, пленники навеки
With pulses a-raging and eyes full of wonder
С бушующим пульсом и глазами, полными удивления
Kicking out behind us again, hey, hey
Опять пинаем позади нас, эй, эй
The Melody in the Interludes is
Мелодия в интерлюдиях
E:0-8--0-7--0-5-7-5-3-0---0-8--0-7--0-7-|
E:0-8--0-7--0-5-7-5-3-0---0-8--0-7--0-7-|
B:--------------------------------------|
Б:--------------------------------------|