Young, Gifted and Skint Letras Tradução em Português

Young, Gifted And Skint
Jovem, Dotado e Magro
Young, gifted and skint, that's where it ain't
Jovem, talentoso e magro, é onde não está
Look how easily it happened, look how easily I fell
Veja como isso aconteceu facilmente, veja como eu caí facilmente
Now I'm up to here in debt, there's a noose around my neck
Agora estou endividado, há um laço no meu pescoço
There's a price upon my head
Há um preço pela minha cabeça
My past was all in borrowed time, stupid, stupid borrowed time
Meu passado foi todo em tempo emprestado, estúpido, estúpido tempo emprestado
Now that the deed is done I'm waiting for the axe to fall
Agora que a escritura está feita, estou esperando o machado cair
Fantasies grow in my brain, run away and start again
Fantasias crescem em meu cérebro, fujo e começo de novo
Disappear and change my name
Desaparecer e mudar meu nome
Bm~C#m Bm~C#m
Bm~C#m Bm~C#m
Bm~C#m Bm~C#m
Bm~C#m Bm~C#m
That man was, ah young, gifted and skint
Aquele homem era, ah, jovem, talentoso e magro
That man says you know that's where it ain't
Esse homem diz que você sabe que é onde não está
That man says ah go on lend me a quid
Aquele homem diz: ah, vá me emprestar uma libra
That man was....oooohhhh
Aquele homem era...oooohhhh
Mid-section
Seção intermediária
F# (14 secs)
Fá# (14 segundos)
E (4 secs) F# (4 secs)
Mi (4 segundos) F# (4 segundos)
E (1 sec) F (1 sec)
E (1 seg) F (1 seg)
F# (8 secs)
Fá# (8 segundos)
Money makes the world go round, fear makes it turn much faster
O dinheiro faz o mundo girar, o medo faz girar muito mais rápido
Can't pay the rent-man a single thing, don't let the man from the Gas Board in
Não posso pagar nada ao locatário, não deixe o homem do posto de gasolina entrar
Maybe this is all a dream, maybe I'll wake up again
Talvez tudo isso seja um sonho, talvez eu acorde de novo
Maybe this could all be clean again . . .
Talvez tudo isso pudesse ficar limpo novamente. . .
Repeat Bridge and Chorus and end on F# (strum as long a you want)
Repita Bridge e Chorus e termine em F# (dedilhe o tempo que desejar)
(Sullivan/Morrow)
(Sullivan/Amanhã)
Track 8
Faixa 8
Release date:
Data de lançamento:
May 1985
Maio de 1985
Chords figured out for your pleasure by John C Thomson (A.k.a. Psychedelic Pig)
Acordes descobertos para seu prazer por John C Thomson (também conhecido como Psychedelic Pig)
Psychedelic_pig@hotmail.co.uk
Psychedelic_pig@hotmail.co.uk
Took me awhile to figure this one out. As you may be able to figure I am just starting
Levei um tempo para descobrir isso. Como você pode imaginar, estou apenas começando
find my ear, so if there are any mistakes then let me know.
encontre meu ouvido, então se houver algum erro, me avise.
Thank to NMA for letting me know that I am not the only one who feels and thinks like
Obrigado à NMA por me informar que não sou o único que sente e pensa como
It was getting lonely. Ta.
Estava ficando solitário. Ta.