Restless Letras Tradução em Português

INTRO:(Arpeggiated Keyboards over)
INTRODUÇÃO:(teclados arpejados encerrados)
VERSE 1:
VERSÍCULO 1:
What can you buy, that lifts a heavy heart up to the sky?
O que você pode comprar que eleva um coração pesado ao céu?
What makes your day? What miracle of life, has come to stay?
O que faz o seu dia? Que milagre da vida, veio para ficar?
A taste of love, so sweet, so real you can't let go,
Um gosto de amor, tão doce, tão real que você não consegue deixar ir,
And how does it feel? It feels so good...
E como é a sensação? É tão bom...
PRE-CHORUS 1:
PRÉ-REFRÃO 1:
But how much do you need? How much, how much do you need?
Mas de quanto você precisa? Quanto, quanto você precisa?
How much do you need? How much, how much do you need?
Quanto você precisa? Quanto, quanto você precisa?
CHORUS 1:
REFRÃO 1:
Restless, I feel so restless, and in this changing world,
Inquieto, sinto-me tão inquieto, e neste mundo em mudança,
I am lost for words. I feel so restless,
Estou sem palavras. Eu me sinto tão inquieto,
Ain't got no interest. I couldn't care less, can't be a success.
Não tenho interesse. Eu não poderia me importar menos, não pode ser um sucesso.
:: INSTRUMENTAL 1 :: (Lead Riff over from first bar)
:: INSTRUMENTAL 1 :: (Lead Riff do primeiro compasso)
VERSE 2:
VERSÍCULO 2:
I want a nice car. A girlfriend, who's as pretty as a star.
Eu quero um bom carro. Uma namorada bonita como uma estrela.
I want respect, as much, as much as I can get.
Quero respeito, tanto quanto eu puder.
PRE-CHORUS 2:
PRÉ-REFRÃO 2:
But how much do you need? How much, how much do you need?
Mas de quanto você precisa? Quanto, quanto você precisa?
How much do you need? How much, how much do you need?
Quanto você precisa? Quanto, quanto você precisa?
:: INSTRUMENTAL 2 :: (Bass over)
:: INSTRUMENTAL 2 :: (Bass over)
CHORUS 2: (Lead Riff over)
CHORUS 2: (Líder do Riff)
Restless, I feel so restless, and in this changing world,
Inquieto, sinto-me tão inquieto, e neste mundo em mudança,
I am lost for words. I feel so restless,
Estou sem palavras. Eu me sinto tão inquieto,
Ain't got no interest. I couldn't care less, can't be a success.
Não tenho interesse. Eu não poderia me importar menos, não pode ser um sucesso.
:: INSTRUMENTAL 3 :: (Keyboards over)
:: INSTRUMENTAL 3 :: (Teclados encerrados)
CHORUS 3:
REFRÃO 3:
Restless, I am so restless, and in this changing world,
Inquieto, estou tão inquieto, e neste mundo em mudança,
Leaves me speechless. I am lost for words,
Me deixa sem palavras. Estou sem palavras,
But I kept my nerve. But it's not hopeless, if you take rest.
Mas mantive a coragem. Mas não é impossível, se você descansar.
CODA:
CÓDIGO:
:: INSTRUMENTAL 4 :: (Lead Riff over from third bar)
:: INSTRUMENTAL 4 :: (Riff principal do terceiro compasso)
|Bm G Em G|Bm G Em G| X8 (Fade from eighth bar)
|Bm G Em G|Bm G Em G| X8 (Fade do oitavo compasso)
(nd)
(e)