Help Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

STANZA 1
STANKA 1
I wish i could define, all the thoughts that cross my mind
Chciałbym móc zdefiniować wszystkie myśli, które przychodzą mi do głowy
They seem too big for me to choose, I don't know which ones to lose.
Wydają mi się za duże, żeby wybierać, nie wiem, które mam stracić.
When I've fallen down so far, I think I'll never see your light,
Kiedy tak nisko upadłem, myślę, że nigdy nie ujrzę Twojego światła,
Bouncing off me, shining down here from your eyes.
Odbijając się ode mnie, świecąc tutaj z twoich oczu.
Help me figure out the difference between
Pomóż mi znaleźć różnicę pomiędzy
right and wrong weak and strong day and night where i belong
dobro i zło, słaby i silny dzień i noc, tam gdzie należę
Help me make the right decisions know which
Pomóż mi podjąć właściwe decyzje, wiedz które
way to turn lessons to learn just what my purpose is here
sposób na odwrócenie lekcji, aby dowiedzieć się, jaki jest mój cel tutaj
STANZA 2
STANZA 2
It's like I've got the signals crossed with messages I can't decode
To tak, jakbym miał skrzyżowane sygnały z wiadomościami, których nie mogę rozszyfrować
Half asleep never wide awake and on complete overload ,I got
Półsen, nigdy całkowicie rozbudzony i przy całkowitym przeciążeniu, mam
so much information here and nothing I can really grasp
tyle informacji tutaj i nic, co naprawdę mogę zrozumieć
I should know the truth but I'm too afraid so i have to ask
Powinienem znać prawdę, ale za bardzo się boję, więc muszę zapytać
Help me figure out the difference between
Pomóż mi znaleźć różnicę pomiędzy
right and wrong weak and strong day and night where i belong
dobro i zło, słaby i silny dzień i noc, tam gdzie należę
Help me make the right decisions know which
Pomóż mi podjąć właściwe decyzje, wiedz które
way to turn lessons to learn just what my purpose is here
sposób na odwrócenie lekcji, aby dowiedzieć się, jaki jest mój cel tutaj
I wanna know you more than anything
Chcę cię poznać bardziej niż cokolwiek innego
I meet you in my every dream you're there for me
Spotykam Cię w każdym moim śnie, jesteś przy mnie
You love me for who I am
Kochasz mnie za to, kim jestem
No angel just an ordinary man.
Żaden anioł, tylko zwykły człowiek.
Help me figure out why I'm stuck in the middle tryin' to
Pomóż mi zrozumieć, dlaczego utknąłem pośrodku, próbując
understand why I can't why it's such a riddle got my
rozumiem dlaczego nie mogę dlaczego to taka zagadka dla mnie
eyes crossed thinking so hard and I know I'm missing the mark can you
ze skrzyżowanymi oczami, myśląc tak intensywnie i wiem, że nie trafiam w cel, możesz
Help me sort out all this infromation that's just
Pomóż mi uporządkować wszystkie te informacje
racking my brain paying attention
nęka mnie mózg i zwracam uwagę
but I'm still lost and at all cost I...I got to know
ale wciąż jestem zagubiony i za wszelką cenę... poznałem
Help me figure out the difference between
Pomóż mi znaleźć różnicę pomiędzy
right and wrong weak and strong day and night where i belong
dobro i zło, słaby i silny dzień i noc, tam gdzie należę
Help me make the right decisions know which
Pomóż mi podjąć właściwe decyzje, wiedz które
way to turn lessons to learn just what my purpose is here
sposób na odwrócenie lekcji, aby dowiedzieć się, jaki jest mój cel tutaj
Help me figure out why I'm stuck in the middle tryin' to
Pomóż mi zrozumieć, dlaczego utknąłem pośrodku, próbując
understand why I can't why it's such a riddle got my
rozumiem dlaczego nie mogę dlaczego to taka zagadka dla mnie
eyes crossed thinking so hard and I know I'm missing the mark can you
ze skrzyżowanymi oczami, myśląc tak intensywnie i wiem, że nie trafiam w cel, możesz
Help me sort out all this infromation that's just
Pomóż mi uporządkować wszystkie te informacje
racking my brain paying attention
nęka mnie mózg i zwracam uwagę
but I'm still lost and at all cost I...I got to know
ale wciąż jestem zagubiony i za wszelką cenę... poznałem
Hope you enjoyed this song as much as i do! very meaningful right? this
Mam nadzieję, że podobała Ci się ta piosenka tak samo jak ja! bardzo znaczące, prawda? to
is the first time i have written in a tab!!!ok... any way if you have any
to pierwszy raz, kiedy piszę w zakładce!!!ok... w każdym razie, jeśli takowe posiadasz
corrections pls feel free to contact me at little_terror89712@hotmail.com
poprawki, proszę o kontakt pod adresem Little_terror89712@hotmail.com
with lot's of love, yulin.
z wielką miłością, Yulin.