Into My Arms Versuri Traducere în Română

Into My Arms
În Brațele Mele
by Nick Cave & The Bad Seeds
de Nick Cave & The Bad Seeds
(The Boatman's Call album)
(album The Boatman's Call)
Intro: G C F...F^F C...C^C
Introducere: G C F...F^F C...C^C
^ - means hammer on 2nd string (open note "b">"c" on 1st fret)
^ - înseamnă ciocan pe al 2-lea șir (nota deschisă „b”> „c” pe prima fretă)
That's the way how I do it:
Asa fac eu:
G5 C/GF F^ F F*F C/G C^ C G5 C/G F...
G5 C/GF F^ F F*F C/G C^ C G5 C/G F...
F*-without hammer
F*-fara ciocan
C^-(little pause)-C
C^-(mică pauză)-C
You can do your own variations on these chords.
Puteți face propriile variații pe aceste acorduri.
G5 C/G F (F^F) C (C^C)
G5 C/G F (F^F) C (C^C)
I don't believe in an interventionist God
Nu cred într-un Dumnezeu intervenționist
G5 C/G F (F^F) C (C^C)
G5 C/G F (F^F) C (C^C)
But I know, darling, that you do
Dar știu, dragă, că știi
G5 C/G F (F^F) C (C^C)
G5 C/G F (F^F) C (C^C)
But if I did I would kneel down and ask Him
Dar dacă aș face-o, aș îngenunchea și L-aș întreba
G5 C/G F C (C^C)
G5 C/G F C (C^C)
Not to intervene when it came to you
Să nu intervină când a fost vorba de tine
Not to touch a hair on your head
Să nu ating un fir de păr de pe cap
To leave you as you are
Să te las așa cum ești
And if He felt He had to direct you
Și dacă El a simțit că trebuie să te îndrume
Then direct you into my arms
Atunci îndreaptă-te în brațele mele
Well, there are two ways for playing chorus:1) with hammers, pulls and slides; 2) without it.
Ei bine, există două moduri de a juca refren: 1) cu ciocane, trageri și alunecări; 2) fără ea.
First way:
Prima cale:
Second way:
A doua cale:
In to my-y arms Oh,Lord In to my-y arms Oh,Lord
În brațele mele Oh, Doamne În brațele mele Oh, Doamne
Aleister
Aleister
Russia, Irkutsk
Rusia, Irkutsk