Beauty and the Mess Testo Traduzione Italiana

by Nickel Creek (written by Chris Thile and Luke Bulla)
di Nickel Creek (scritto da Chris Thile e Luke Bulla)
charted by Bo Frazer
tracciato da Bo Frazer
with help from Bug
con l'aiuto di Bug
for D3, wrap your thumb around and hit fret#2, string 6 as bass note
per D3, avvolgi il pollice e premi il tasto n. 2, corda 6 come nota bassa
Intro (hook):
Introduzione (gancio):
Verse1:
Verso1:
Blue Water, Blue eyes color me.
Acqua blu, gli occhi azzurri mi colorano.
If any could come this close I'd let them see.
Se qualcuno potesse avvicinarsi così tanto, glielo farei vedere.
Get it out again, play em one more song.
Tiralo fuori di nuovo, suonagli un'altra canzone.
It's all they really want and who's to say that's wrong.
È tutto ciò che vogliono veramente e chi può dire che sia sbagliato.
(Chorus 1)
(Coro 1)
Ain't that what you want them to know?
Non è questo quello che vuoi che sappiano?
All they get of you is what they get out of the show.
Tutto quello che ottengono da te è ciò che ottengono dallo spettacolo.
The rest is mine I guess, the beauty and the mess, to hide.
Il resto è mio, immagino, la bellezza e il disordine, da nascondere.
F(hook 1x)
F(gancio 1x)
Verse:
Versetto:
I pull my self under and down I go again.
Mi tiro sotto e giù vado di nuovo.
It's just a little bit harder letting them in.
È solo un po' più difficile lasciarli entrare.
Looking at the world through illusive eyes.
Guardare il mondo con occhi illusori.
I hide in the spotlight, it's a great disguise.
Mi nascondo sotto i riflettori, è un ottimo travestimento.
(Chorus 2)
(Coro 2)
Ain't that what you want them to know?
Non è questo quello che vuoi che sappiano?
All they, all they get of you is what they get out of the show.
Tutto quello che ottengono da te è ciò che ottengono dallo spettacolo.
The rest is mine I guess, the beauty and the mess, to hide.
Il resto è mio, immagino, la bellezza e il disordine, da nascondere.
(Bridge, use hook chords)
(Ponte, usa accordi a gancio)
Behind the melody the words don't mean a thing.
Dietro la melodia le parole non significano nulla.
But every tone I play would give whatever I've not said away.
Ma ogni tono che suono rivelerebbe tutto ciò che non ho detto.
Behind the melody the words don't mean a thing.
Dietro la melodia le parole non significano nulla.
But every tone I play would give whatever I've not said away.
Ma ogni tono che suono rivelerebbe tutto ciò che non ho detto.
Behind the melody the words don't mean a thing.
Dietro la melodia le parole non significano nulla.
But every tone I play would give whatever I've not said away.
Ma ogni tono che suono rivelerebbe tutto ciò che non ho detto.
(Chorus 3)
(Coro 3)
Ain't that what you want them to know?
Non è questo quello che vuoi che sappiano?
All they, all they get of you is all they get of you is what they get
Tutto quello che ottengono da te è tutto ciò che ottengono da te è ciò che ottengono
out of the show.
fuori dallo spettacolo.
The rest is mine I guess the beauty and the mess.
Il resto è mio, immagino la bellezza e il disordine.
Ain't that what you want them to know?
Non è questo quello che vuoi che sappiano?
All they get of you is what they get out of the show.
Tutto quello che ottengono da te è ciò che ottengono dallo spettacolo.
The rest is mine I guess the beauty and the mess,
Il resto è mio, immagino la bellezza e il disordine,
The rest, the rest is mine I guess,
Il resto, il resto è mio, immagino
The beauty and the mess,
La bellezza e il disordine,
The rest, the rest is mine I guess,
Il resto, il resto è mio, immagino
I guess the beauty and the mess, To hide.
Immagino che la bellezza e il disordine siano da nascondere.