Beauty and the Mess Текст Песни Перевод на Русский

by Nickel Creek (written by Chris Thile and Luke Bulla)
Никель Крик (по сценарию Криса Тайла и Люка Буллы)
charted by Bo Frazer
составлено Бо Фрейзером
with help from Bug
с помощью Бага
for D3, wrap your thumb around and hit fret#2, string 6 as bass note
для D3 обхватите большой палец и ударьте по ладу №2, шестой струне в качестве басовой ноты.
Intro (hook):
Вступление (припев):
Verse1:
Стих 1:
Blue Water, Blue eyes color me.
Голубая вода, Голубые глаза меня красят.
If any could come this close I'd let them see.
Если бы кто-нибудь мог подойти так близко, я бы позволил им увидеть.
Get it out again, play em one more song.
Вытащи это снова, сыграй им еще одну песню.
It's all they really want and who's to say that's wrong.
Это все, чего они действительно хотят, и кто сказал, что это неправильно.
(Chorus 1)
(Припев 1)
Ain't that what you want them to know?
Разве не это вы хотите, чтобы они знали?
All they get of you is what they get out of the show.
Все, что они получают от вас, — это то, что они получают от шоу.
The rest is mine I guess, the beauty and the mess, to hide.
Остальное, я думаю, мое, красота и беспорядок, которые нужно скрывать.
F(hook 1x)
F(крючок 1x)
Verse:
Стих:
I pull my self under and down I go again.
Я подтягиваюсь и опускаюсь снова.
It's just a little bit harder letting them in.
Просто впустить их немного сложнее.
Looking at the world through illusive eyes.
Глядя на мир призрачными глазами.
I hide in the spotlight, it's a great disguise.
Я прячусь в центре внимания, это отличная маскировка.
(Chorus 2)
(Припев 2)
Ain't that what you want them to know?
Разве не это вы хотите, чтобы они знали?
All they, all they get of you is what they get out of the show.
Все, что они получают от тебя, это то, что они получают от шоу.
The rest is mine I guess, the beauty and the mess, to hide.
Остальное, я думаю, мое, красота и беспорядок, которые нужно скрывать.
(Bridge, use hook chords)
(Бридж, используйте крючковые аккорды)
Behind the melody the words don't mean a thing.
За мелодией слова ничего не значат.
But every tone I play would give whatever I've not said away.
Но каждый тон, который я играю, выдает все, что я не сказал.
Behind the melody the words don't mean a thing.
За мелодией слова ничего не значат.
But every tone I play would give whatever I've not said away.
Но каждый тон, который я играю, выдает все, что я не сказал.
Behind the melody the words don't mean a thing.
За мелодией слова ничего не значат.
But every tone I play would give whatever I've not said away.
Но каждый тон, который я играю, выдает все, что я не сказал.
(Chorus 3)
(Припев 3)
Ain't that what you want them to know?
Разве не это вы хотите, чтобы они знали?
All they, all they get of you is all they get of you is what they get
Все, все, что они получают от тебя, это все, что они получают от тебя, это то, что они получают.
out of the show.
вне шоу.
The rest is mine I guess the beauty and the mess.
Остальное мое, я думаю, красота и беспорядок.
Ain't that what you want them to know?
Разве не это вы хотите, чтобы они знали?
All they get of you is what they get out of the show.
Все, что они получают от вас, это то, что они получают от шоу.
The rest is mine I guess the beauty and the mess,
Остальное мое, я думаю, красота и беспорядок,
The rest, the rest is mine I guess,
Остальное, остальное, я думаю, мое,
The beauty and the mess,
Красота и беспорядок,
The rest, the rest is mine I guess,
Остальное, остальное, я думаю, мое,
I guess the beauty and the mess, To hide.
Я думаю, красота и беспорядок, Чтобы скрыть.