Wide Boy Letras Tradução em Português

WIDE BOY Nik Kershaw (from The Riddle)
WIDE BOY Nik Kershaw (de The Riddle)
Guitar/Bass riff: Dm Am C A# Am C x4
Riff de guitarra/baixo: Dm Am C A# Am C x4
He made a record,
Ele gravou um disco,
it made him famous yes it made him a star,
isso o tornou famoso, sim, fez dele uma estrela,
the life and soul of the party.
a vida e a alma da festa.
He rocks, he shocks, you never know where you are with him.
Ele arrasa, ele choca, você nunca sabe onde está com ele.
He got no sense but he got money.
Ele não tinha juízo, mas tinha dinheiro.
He got no sense but he got overnight success.
Ele não fazia sentido, mas obteve sucesso da noite para o dia.
Exceed excess, exceed excee-ee-eeess.
Exceda o excesso, exceda excee-ee-eeess.
He no big deal, he just a wide boy.
Ele não é grande coisa, ele é apenas um garoto largo.
He no big deal he's just an ordinary guy.
Ele não é grande coisa, ele é apenas um cara comum.
Oh me oh my, oh me oh my-yy-yyy!
Oh eu, oh meu, oh eu, oh meu-aa-aa!
Riff: F#m C#m E D C#m E x2
Riff: F#m C#m E D C#m E x2
Solo: F Am7 A# C x4
Solo: F Am7 Lá# C x4
He made a movie.
Ele fez um filme.
He played the driver of a big yellow car.
Ele interpretou o motorista de um grande carro amarelo.
He is super fab and groovy.
Ele é super fabuloso e descolado.
He struts, he crows, you never know where you are with him.
Ele se pavoneia, ele canta, você nunca sabe onde está com ele.
He got no sense but he got money.
Ele não tinha juízo, mas tinha dinheiro.
He got no sense but he got overnight success.
Ele não fazia sentido, mas obteve sucesso da noite para o dia.
Exceed excess, exceed excee-ee-eeess.
Exceda o excesso, exceda excee-ee-eeess.
He no big deal, he just a wide boy.
Ele não é grande coisa, ele é apenas um garoto largo.
He no big deal he's just an ordinary guy.
Ele não é grande coisa, ele é apenas um cara comum.
Oh me oh my, oh me oh my-yy-yyy!
Oh eu, oh meu, oh eu, oh meu-aa-aa!
(and with your) symmetry teeth and your California tan
(e com seus) dentes simétricos e seu bronzeado da Califórnia
I'm here to tell you that: You ain't no superman,
Estou aqui para lhe dizer que: você não é um super-homem,
you're just a wide boy!
você é apenas um garoto largo!
Riff and fade away: F#m C#m E D C#m E
Riff e fade away: F#m C#m E D C#m E