The Hardest Part Letras Tradução em Português

Hi there! This was a request over at Live Love Guitar. It is
Olá! Esse foi um pedido da Live Love Guitar. É
another song I'd never heard before and instantly- I'm in love!!
outra música que eu nunca tinha ouvido antes e instantaneamente estou apaixonada!!
I had to drop everything I was doing and tab it :))) So thanks
Eu tive que largar tudo que estava fazendo e tabular :))) Então, obrigado
for the request and introducing me to a new artist!
pelo pedido e me apresentar a um novo artista!
**IMPORTANT NOTES**
**NOTAS IMPORTANTES**
When picking- The Em7's are (020000) and during the strumming parts
Ao tocar - Os Em7 são (020000) e durante as partes dedilhadas
they're (022033). And also with the Cadd9- During the picking
eles são (022033). E também com o Cadd9- Durante a colheita
I have it labeled 'Cadd9' but I guess it's really a C/B (032000) but
Eu o rotulei como 'Cadd9', mas acho que é realmente um C/B (032000), mas
when strumming it's a regular ol' Cadd9 (032033). Got it? :)
ao dedilhar, é um Cadd9 normal (032033). Entendi? :)
Play along with the song to get the timing down. Here's the link it
Toque junto com a música para diminuir o tempo. Aqui está o link
was directly tabbed to-
foi tabulado diretamente para-
http://www.youtube.com/watch'v=WZdK9pWmxoY
http://www.youtube.com/watch'v=WZdK9pWmxoY
Intro-
Introdução
Verse1-
Versículo 1-
Pretend you're happy, pretend we're fine
Finja que você está feliz, finja que estamos bem
I guess that's easier after all this time
Eu acho que é mais fácil depois de todo esse tempo
Talk about other girls then look in my eyes
Fale sobre outras garotas e olhe nos meus olhos
I know you still hold on to us inside
Eu sei que você ainda nos segura por dentro
But we watched that butterfly fly
Mas vimos aquela borboleta voar
Chorus-
Refrão-
I'd give anything just to be with you again but it's not the right time
Eu daria qualquer coisa só para estar com você de novo, mas não é o momento certo
And I'd give anything just to feel you on my skin
E eu daria qualquer coisa só para sentir você na minha pele
But it's not the right time and it'll never be the right time, will it?
Mas não é o momento certo e nunca será o momento certo, não é?
And it might never be the right time and that's the hardest part of it
E pode nunca ser o momento certo e essa é a parte mais difícil
Verse 2-
Versículo 2-
I keep you in my mind even, though you've gone
Eu mantenho você em minha mente mesmo que você tenha ido embora
Holding on to nothing's easier than, letting go
Agarrar-se a nada é mais fácil do que deixar ir
Stuck in the memory of what has been, just
Preso na memória do que foi, apenas
Please don't love another like you loved me
Por favor, não ame outro como você me amou
'Cause time doesn't heal, it just leaves me asking why
Porque o tempo não cura, só me deixa perguntando por quê
I'd give anything just to be with you again but it's not the right time
Eu daria qualquer coisa só para estar com você de novo, mas não é o momento certo
And I'd give anything just to feel you on my skin
E eu daria qualquer coisa só para sentir você na minha pele
But it's not the right time and it'll never be the right time, will it?
Mas não é o momento certo e nunca será o momento certo, não é?
And it might never be the right time and that's the hardest part of it
E pode nunca ser o momento certo e essa é a parte mais difícil
(Strumming begins)
(Começa a dedilhar)
Bridge-
Ponte-
And I don't know why I feel this way
E eu não sei por que me sinto assim
If I could I'd change, believe me
Se eu pudesse eu mudaria, acredite em mim
D G Cadd9 -once
D G Cadd9 - uma vez
I know that you feel the same, is it too late for saving?
Eu sei que você sente o mesmo, é tarde demais para economizar?
Am7 -once Cadd9
Am7 -uma vez Cadd9
Oh here I go again
Ah, aqui vou eu de novo
'Cause I'd give anything just to be with you again but it's not the right time
Porque eu daria qualquer coisa só para estar com você de novo, mas não é o momento certo
And I'd give anything just to feel you on my skin
E eu daria qualquer coisa só para sentir você na minha pele
But it's not the right time and it'll never be the right time, will it?
Mas não é o momento certo e nunca será o momento certo, não é?
Cadd9 -once G -picking again
Cadd9 - uma vez G - escolhendo novamente
It might never be the right time and that's the hardest part of it
Pode nunca ser o momento certo e essa é a parte mais difícil
It might never be the right time and that's the hardest part of it.
Pode nunca ser o momento certo e essa é a parte mais difícil.
Have fun and RATE :)
Divirta-se e AVALIE :)
cristy♥twilight
Cristy♥crepúsculo