The Hardest Part Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Nina Nesbitt - En Zor Kısmı
by Nina Nesbitt
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hi there! This was a request over at Live Love Guitar. It is
Merhaba! Bu Live Love Guitar'dan bir talepti. öyle
another song I'd never heard before and instantly- I'm in love!!
daha önce hiç duymadığım başka bir şarkı ve anında - aşığım!!
I had to drop everything I was doing and tab it :))) So thanks
Yaptığım her şeyi bırakıp sekmek zorunda kaldım :))) Teşekkürler
for the request and introducing me to a new artist!
istek ve beni yeni bir sanatçıyla tanıştırmak için!
**IMPORTANT NOTES**
**ÖNEMLİ NOTLAR**
When picking- The Em7's are (020000) and during the strumming parts
Toplama sırasında Em7'ler (020000) ve tıngırdayan kısımlar sırasında
they're (022033). And also with the Cadd9- During the picking
onlar (022033). Ve ayrıca Cadd9 ile- Toplama sırasında
I have it labeled 'Cadd9' but I guess it's really a C/B (032000) but
Onu 'Cadd9' olarak etiketledim ama sanırım bu gerçekten bir C/B (032000) ama
when strumming it's a regular ol' Cadd9 (032033). Got it? :)
tıngırdatırken normal bir Cadd9 (032033) sesi çıkıyor. Anladım? :)
Play along with the song to get the timing down. Here's the link it
Zamanlamayı kısaltmak için şarkıyla birlikte çalın. İşte bağlantı
was directly tabbed to-
doğrudan sekmeye bağlandı-
http://www.youtube.com/watch'v=WZdK9pWmxoY
http://www.youtube.com/watch'v=WZdK9pWmxoY
Intro-
Giriş
Verse1-
Ayet1-
Pretend you're happy, pretend we're fine
Mutluymuş gibi davran, biz iyiymişiz gibi davran
I guess that's easier after all this time
Sanırım bu kadar zamandan sonra bu daha kolay
Talk about other girls then look in my eyes
Başka kızlar hakkında konuş sonra gözlerime bak
I know you still hold on to us inside
Hala içeride bize tutunduğunu biliyorum
But we watched that butterfly fly
Ama biz o kelebeğin uçuşunu izledik
Chorus-
Koro-
I'd give anything just to be with you again but it's not the right time
Tekrar seninle olabilmek için her şeyi verirdim ama doğru zaman değil
And I'd give anything just to feel you on my skin
Ve seni tenimde hissetmek için her şeyi verirdim
But it's not the right time and it'll never be the right time, will it?
Ama doğru zaman değil ve hiçbir zaman da olmayacak, değil mi?
And it might never be the right time and that's the hardest part of it
Ve asla doğru zaman olmayabilir ve bu işin en zor kısmı
Verse 2-
Ayet 2-
I keep you in my mind even, though you've gone
Gitmiş olsan bile seni aklımda tutuyorum
Holding on to nothing's easier than, letting go
Hiçbir şeye tutunmak, bırakmaktan daha kolay değildir
Stuck in the memory of what has been, just
Olmuş olanın anısına takılıp kaldım, sadece
Please don't love another like you loved me
Lütfen beni sevdiğin gibi başkasını sevme
'Cause time doesn't heal, it just leaves me asking why
Çünkü zaman iyileştirmiyor, sadece nedenini sormamı sağlıyor
I'd give anything just to be with you again but it's not the right time
Tekrar seninle olabilmek için her şeyi verirdim ama doğru zaman değil
And I'd give anything just to feel you on my skin
Ve seni tenimde hissetmek için her şeyi verirdim
But it's not the right time and it'll never be the right time, will it?
Ama doğru zaman değil ve hiçbir zaman da olmayacak, değil mi?
And it might never be the right time and that's the hardest part of it
Ve asla doğru zaman olmayabilir ve bu işin en zor kısmı
(Strumming begins)
(Tınlama başlar)
Bridge-
Köprü-
And I don't know why I feel this way
Ve neden böyle hissettiğimi bilmiyorum
If I could I'd change, believe me
Eğer yapabilseydim değişirdim, inan bana
D G Cadd9 -once
D G Cadd9 -bir kez
I know that you feel the same, is it too late for saving?
Senin de aynı şekilde hissettiğini biliyorum, kurtarmak için çok mu geç?
Am7 -once Cadd9
Am7 -bir kez Cadd9
Oh here I go again
Ah işte yine başlıyorum
'Cause I'd give anything just to be with you again but it's not the right time
Çünkü tekrar seninle olabilmek için her şeyi verirdim ama doğru zaman değil
And I'd give anything just to feel you on my skin
Ve seni tenimde hissetmek için her şeyi verirdim
But it's not the right time and it'll never be the right time, will it?
Ama doğru zaman değil ve hiçbir zaman da olmayacak, değil mi?
Cadd9 -once G -picking again
Cadd9 -bir kez G-toplama tekrar
It might never be the right time and that's the hardest part of it
Hiçbir zaman doğru zaman olmayabilir ve işin en zor kısmı da bu
It might never be the right time and that's the hardest part of it.
Hiçbir zaman doğru zaman olmayabilir ve işin en zor kısmı da bu.
Have fun and RATE :)
İyi eğlenceler ve ORANI :)
cristy♥twilight
kristal ♥ alacakaranlık
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
