Trouble in Mind Testo Traduzione Italiana

This song is written by Richard M Jones, but for some reason UG didn't let me
Questa canzone è stata scritta da Richard M Jones, ma per qualche motivo UG non me lo ha permesso
register it under that namne. Nina Simone did however record this song...
registrarlo con quel nome. Nina Simone ha comunque registrato questa canzone...
Trouble in mind I'm blue but I won't be blue always
Problemi in mente, sono blu ma non sarò sempre blu
Cause the sun's gonna shine in my back-door someday
Perché un giorno il sole splenderà sulla mia porta sul retro
I'm gonna lay my head on some lonesome railroad line
Appoggerò la testa su qualche linea ferroviaria solitaria
And let that 2:19 train pacify mind
E lascia che l'allenamento delle 2:19 pacifici la mente
Trouble in mind I'm blue I have almost lost my mind
Problemi in mente, sono triste, ho quasi perso la testa
Sometimes I feel like living sometimes I feel like dying
A volte ho voglia di vivere, a volte ho voglia di morire
I'm going down to the river gonna take me a rocking chair
Vado al fiume e mi prendo una sedia a dondolo
And if the blues don't leave me I'll rock away from here
E se il blues non mi lascia, andrò via da qui
Trouble in mind I'm blue my old heart is beating slow
Problemi in mente, sono triste, il mio vecchio cuore batte lentamente
I ain't had so such trouble in my life before
Non ho mai avuto problemi così simili in vita mia prima
My good gal she done quit me and it sure does leave my mind
La mia brava ragazza mi ha lasciato e sicuramente mi lascerà la mente
When you see me laughing it's laughing to keep from crying
Quando mi vedi ridere è ridere per non piangere