This Machine Is 4 Versuri Traducere în Română

ALBM: Sellph Entie Told
ALBM: Sellph Entie Told
NOFX
NOFX
THIS MACHINE IS 4
ACEASTA MASINA ESTE 4
Song from Self Entitled. There's this Dr Seuss story called "The Sneetches". Its
Cântec din Self Intitled. Există această poveste a Dr Seuss numită „Sneetches”. Ei
about these yellow creatures;
despre aceste creaturi galbene;
some with stars on their bellies and some without. The starred one look down on the others.(Noses up and
unii cu stele pe burta si altii fara. Cel cu stea îi privește de sus pe ceilalți. (Nasurile sus și
peering down) So, in comes McBean who has a machine that could but stars on the bellies of those without
uitându-se în jos) Deci, intră McBean care are o mașină care nu ar putea decât să stea pe burta celor fără
for 3 bucks.(Hanging out with old McBean and his grandiose machine) Now the ones who orignally had stars
pentru 3 dolari. (Ieșind cu bătrânul McBean și mașina lui grandioasă) Acum cei care au avut inițial stele
don't feel so special, so McBean comes up with a Star-Off machine that takes off the stars for 10 bucks.
nu te simți atât de special, așa că McBean vine cu o mașină Star-Off care scoate stelele pentru 10 dolari.
The Sneetches go back and forth in these machines until they are broke and McBean walks away a rich guy.
Sneetches merg înainte și înapoi în aceste mașini până când sunt stricate și McBean pleacă de un tip bogat.
Turning bellies into stars, then repeating. Making everyone the same is the end game
Transformând burtile în stele, apoi repetă. A face pe toți la fel este jocul final
Sound Familiar?
Sună cunoscut?
Condescending keeps us gay in a denotative way
Condescendența ne menține gay într-un mod denotativ
Noses up and peering down. Tight lips pursed into a frown
Nasurile sus și privirea în jos. Buze strânse încruntate
pm
pm
Hanging out with old McBean and his grandiose machine
Întâlnesc cu bătrânul McBean și mașina lui grandioasă
No one seems to be annoyed. No one sees this as obscene
Nimeni nu pare a fi enervat. Nimeni nu vede asta ca fiind obscen
pm
pm
She's a gear, you're a cam, I'm a cog.
Ea este o roată de viteză, tu ești o cameră, eu sunt o roată.
She's a gear, you're a cam, I'm a cog
Ea este o roată de viteză, tu ești o cameră, eu sunt o roată
This machine was invented by McBean
Această mașină a fost inventată de McBean
but we all make up the parts
dar toți alcătuim părțile
Cuts us up and take our hearts
Ne taie și ne ia inimile
This tab is 4 you!!.... I'm sorry. That little high octave riff in the outro was pretty hard to figure
Această filă este 4 tu!!.... Îmi pare rău. Acel mic riff cu octavă înaltă din outro a fost destul de greu de înțeles
out.
afară.
Okay more Self Entitles are coming up.
Bine, apar mai multe auto-drepturi.
-Dysenteryandy
-Dizenteria