This Machine Is 4 Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

ALBM: Sellph Entie Told
ALBÜM: Sellph Entie Told
NOFX
NOFX
THIS MACHINE IS 4
BU MAKİNE 4'LÜ
Song from Self Entitled. There's this Dr Seuss story called "The Sneetches". Its
Self Entitled'ın şarkısı. "Sneetches" adında bir Dr Seuss hikayesi var. onun
about these yellow creatures;
bu sarı yaratıklar hakkında;
some with stars on their bellies and some without. The starred one look down on the others.(Noses up and
bazılarının karınlarında yıldız var, bazılarının yok. Yıldızlı olan diğerlerine bakıyor.(Burunları yukarı ve
peering down) So, in comes McBean who has a machine that could but stars on the bellies of those without
Aşağıya bakıyor) Böylece, olmayanların karınlarını yıldızlandırabilen bir makineye sahip olan McBean geliyor.
for 3 bucks.(Hanging out with old McBean and his grandiose machine) Now the ones who orignally had stars
3 dolara.(İhtiyar McBean ve görkemli makinesiyle takılmak) Şimdi başlangıçta yıldızları olanlar
don't feel so special, so McBean comes up with a Star-Off machine that takes off the stars for 10 bucks.
Kendinizi o kadar da özel hissetmeyin, bu yüzden McBean 10 dolara yıldızları kaldıran bir Star-Off makinesiyle ortaya çıkıyor.
The Sneetches go back and forth in these machines until they are broke and McBean walks away a rich guy.
Sneetche'ler iflas edene ve McBean zengin bir adam olarak çekip gidene kadar bu makinelerde ileri geri giderler.
Turning bellies into stars, then repeating. Making everyone the same is the end game
Karınları yıldızlara çevirmek, sonra tekrarlamak. Herkesi aynı kılmak oyunun sonudur
Sound Familiar?
Tanıdık mı geldi?
Condescending keeps us gay in a denotative way
Küçümsemek bizi anlamsal bir şekilde eşcinsel tutar
Noses up and peering down. Tight lips pursed into a frown
Burunlar yukarı ve aşağıya bakıyor. Sıkı dudaklar kaşlarını çattı
pm
öğleden sonra
Hanging out with old McBean and his grandiose machine
Yaşlı McBean ve görkemli makinesiyle takılmak
No one seems to be annoyed. No one sees this as obscene
Kimse rahatsız olmuş gibi görünmüyor. Kimse bunu müstehcen olarak görmüyor
pm
öğleden sonra
She's a gear, you're a cam, I'm a cog.
O bir dişli, sen bir kamsın, ben bir dişliyim.
She's a gear, you're a cam, I'm a cog
O bir dişli, sen bir kamsın, ben bir dişliyim
This machine was invented by McBean
Bu makine McBean tarafından icat edildi
but we all make up the parts
ama hepimiz parçaları oluşturuyoruz
Cuts us up and take our hearts
Bizi keser ve kalplerimizi alır
This tab is 4 you!!.... I'm sorry. That little high octave riff in the outro was pretty hard to figure
Bu sekme 4 sizsiniz!!.... Üzgünüm. Outrodaki o küçük yüksek oktav riffini anlamak oldukça zordu
out.
dışarı.
Okay more Self Entitles are coming up.
Tamam, daha fazla Kişisel Yetki geliyor.
-Dysenteryandy
-Dizanteri