Dance With Me Letras Tradução em Português

VRS-1
VRS-1
Let's dance little stranger
Vamos dançar, pequeno estranho
Show me secret sins
Mostre-me pecados secretos
Love can be like bondage
O amor pode ser como uma escravidão
Seduce me once again
Seduza-me mais uma vez
Burning like an angel
Queimando como um anjo
Who has heaven in reprieve
Quem tem o céu em indulto
Burning like the voodoo man
Queimando como o homem vodu
With devils on his sleeve
Com demônios na manga
HORUS-1
HÓRUS-1
Won't you dance with me
Você não vai dançar comigo
In my world of fantasy?
No meu mundo de fantasia?
Won't you dance with me?
Você não vai dançar comigo?
Ritual fertility.
Fertilidade ritual.
VRS-2
VRS-2
Like an apparition
Como uma aparição
You don't seem real at all
Você não parece nada real
Like a premonition
Como uma premonição
Of curses on my soul
De maldições em minha alma
The way I want to love you
Do jeito que eu quero te amar
Well it could be against the law
Bem, isso poderia ser contra a lei
I've seen you in a thousand minds
Eu vi você em mil mentes
You've made the angels fall
Você fez os anjos caírem
HORUS-2
HÓRUS-2
Won't you dance with me
Você não vai dançar comigo
In my world of fantasy?
No meu mundo de fantasia?
Won't you dance with me?
Você não vai dançar comigo?
Ritual fertility.
Fertilidade ritual.
INTRLU
INTRLU
C# (strum a few times)
C# (tocar algumas vezes)
VRS-3
VRS-3
Come on little stranger
Vamos, pequeno estranho
There's only one last dance
Há apenas uma última dança
Soon the music's over
Logo a música acaba
Let's give it one more chance
Vamos dar mais uma chance
HORUS-3
HÓRUS-3
Won't you dance with me
Você não vai dançar comigo
In my world of fantasy?
No meu mundo de fantasia?
Won't you dance with me?
Você não vai dançar comigo?
Ritual fertility.
Fertilidade ritual.
HORUS-4
HÓRUS-4
Take a chance with me
Dê uma chance comigo
In my world of fantasy?
No meu mundo de fantasia?
Won't you dance with me?
Você não vai dançar comigo?
Ritual fertility.
Fertilidade ritual.
(repeat as many times as you like and fade)
(repita quantas vezes quiser e desapareça)
CHORUS 1, 2 and 3 are identical
CHORUS 1, 2 e 3 são idênticos
CHORUS 4 differs only lyrically
CHORUS 4 difere apenas liricamente
STRUMMING IS ALL ABOUT GETTING IN THE GROOVE OF THE SONG
STRUMMING É TUDO SOBRE ENTREGAR NO GROOVE DA MÚSICA
THE CHORDS ARE:
OS ACORDES SÃO:
FOR VERSES:
PARA VERSÍCULOS:
h ||-X-|-X-|---|- 6
h ||-X-|-X-|---|- 6
^5 ft.
^ 5 pés.
h ||-X-|---|---|- 5
h ||-X-|---|---|- 5
^5 ft.
^ 5 pés.
h ||-X-|---|---|- 3
h ||-X-|---|---|- 3
^3 ft.
^ 3 pés.
FOR CHORUS AND INTERLUDE
PARA REFRÃO E INTERLÚDIO
h |X---|---|---|- 0
h |X---|---|---|- 0
h ||---|---|-X-|- 3
h ||---|---|-X-|- 3
h ||-X-|---|---|- 1
h ||-X-|---|---|- 1
h ||-X-|---|---|- 1
h ||-X-|---|---|- 1
h ||-X-|-X-|---|- 5
h ||-X-|-X-|---|- 5
^4 ft.
^ 4 pés.
h ||-X-|---|---|- 1
h ||-X-|---|---|- 1
h ||---|---|-X-|- 3
h ||---|---|-X-|- 3
Hope it was helpful. It's a really great song.
Espero que tenha sido útil. É uma música realmente ótima.
Comments and corrections are welcomed.
Comentários e correções são bem-vindos.