Living in the End كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro (0:00-0:37) (Tip: Leave your fingers in the D chord position)
المقدمة (0:00-0:37) (نصيحة: اترك أصابعك في موضع الوتر D)
Then repeat this till 0:37
ثم كرر هذا حتى 0:37
Verse (0:37-1:03)
الآية (0:37-1:03)
Lyrics for Verse 1
كلمات الآية 1
An easy operator on the side of the road
مشغل سهل على جانب الطريق
A million dollar man in a lower-class home
رجل بمليون دولار في منزل من الطبقة الدنيا
Chopping trees for needs of a spiritual kind
تقطيع الأشجار لحاجات روحية
Forever getting low while he tried to be high
ينخفض إلى الأبد بينما يحاول أن يكون مرتفعًا
He was an early morning eagle flying through from the fire
لقد كان نسرًا في الصباح الباكر يطير من النار
Barely getting over forget getting by
بالكاد تجاوزت الأمر، نسيت المرور
But it's all the same to Billy Kincaid
ولكن الأمر نفسه بالنسبة لبيلي كينكيد
If he had to do it over he would do it the same
ولو كان عليه أن يفعل ذلك مرة أخرى لفعل نفس الشيء
Chorus (1:03-1:13)
الجوقة (1:03-1:13)
Lyrics for chorus 1
كلمات اغنية الكورس 1
He was living in the end
كان يعيش في النهاية
He was living in the end
كان يعيش في النهاية
Chorus Fill-in (Same as intro)
ملء الكورس (نفس المقدمة)
Verse 2 (1:26-1:51)
الآية 2 (1:26-1:51)
Lyrics for Verse 2
كلمات الآية 2
Polly and her pity wasn't pretty at all
لم تكن بولي وشفقتها جميلة على الإطلاق
She concentrated fully on the shine of the star
ركزت بشكل كامل على لمعان النجم
But your pennies, just a pension
ولكن البنسات الخاصة بك، مجرد معاش تقاعدي
She never let go
لم تتركها أبدا
They always dominated everything that she owned
لقد سيطروا دائمًا على كل ما تملكه
She couldn't stop to see, she didn't have the time
لم تستطع التوقف لترى، لم يكن لديها الوقت
How could she afford to pay attention to life?
كيف يمكنها أن تهتم بالحياة؟
Oh it's all the same for Polly the Vain
أوه، الأمر نفسه بالنسبة لبولي ذا فاين
If she had to do it over she would do it the same
إذا كان عليها أن تفعل ذلك مرة أخرى، فإنها ستفعل الشيء نفسه
Chorus 2 (1:51-2:04)
الكورس 2 (1:51-2:04)
Lyrics for chorus 2
كلمات اغنية الكورس 2
He was living in the end
كان يعيش في النهاية
He was living in the end
كان يعيش في النهاية
Bridge (2:04-3:04)
الجسر (2:04-3:04)
(Chords:) D C
(الأوتار :) د ج
(Lyrics:) Are you alright darling, alright now?
(كلمات :) هل أنت بخير عزيزتي، بخير الآن؟
Youll never be, youll never be the same
لن تكون أبدًا، لن تكون أبدًا كما كانت
Are you alright darling, alright now?
هل أنت بخير عزيزتي، بخير الآن؟
Dont you ever wanna, ever wanna see some change
لا تريد من أي وقت مضى، من أي وقت مضى تريد أن ترى بعض التغيير
You didn't see it coming
أنت لم ترى ذلك قادما
that's the tale of his life
هذه هي قصة حياته
Easy operator laid to rest in the night
تم وضع المشغل السهل للراحة في الليل
He had to take the hit it's always the same
كان عليه أن يتلقى الضربة، الأمر هو نفسه دائمًا
That's the waste you see in killing Billy Kincaid
هذه هي الخسارة التي تراها في قتل بيلي كينكيد
That's the waste you see in killing Billy Kincaid
هذه هي الخسارة التي تراها في قتل بيلي كينكيد
Are you alright darling, alright now?
هل أنت بخير عزيزتي، بخير الآن؟
Dont you ever wanna, ever wanna see some change
لا تريد من أي وقت مضى، من أي وقت مضى تريد أن ترى بعض التغيير
Solo (3:04-3:28) *Very difficult solo, just listen extremely close to the song and try
عزف منفرد (3:04-3:28) * عزف منفرد صعب جدًا، ما عليك سوى الاستماع قريبًا جدًا من الأغنية والمحاولة
play along. I think I did an ok job tabbing this solo.
العب على طول. أعتقد أنني قمت بعمل جيد في تبويب هذا المنفرد.
|-----9---9p7--| (5x)
|-----9---9p7--| (5x)
Are you alright darling, alright now?
هل أنت بخير عزيزتي، بخير الآن؟
Dont you ever wanna, ever wanna see some change
لا تريد من أي وقت مضى، من أي وقت مضى تريد أن ترى بعض التغيير
Are you alright darling, alright now?
هل أنت بخير عزيزتي، بخير الآن؟
Dont you ever wanna, ever wanna see some change
لا تريد من أي وقت مضى، من أي وقت مضى تريد أن ترى بعض التغيير
|0h2------0h2-----------| Repeat till end
|0h2------0h2----------| كرر حتى النهاية
Lyrics for entire song:
كلمات الاغنية كاملة :
An easy operator on the side of the road
مشغل سهل على جانب الطريق
A million dollar man in a lower class home
رجل بمليون دولار في منزل من الطبقة الدنيا
Chopping trees for needs of a spiritual kind
تقطيع الأشجار لحاجات روحية
Forever getting low while he try to be high
ينخفض إلى الأبد بينما يحاول أن يكون مرتفعًا
He was an early morning eagle, lion flew from a fire
لقد كان نسرًا في الصباح الباكر، طار الأسد من النار
Barely getting over forget getting by
بالكاد تجاوزت الأمر، نسيت المرور
But its all the same to Billy Kincaid
ولكن الأمر نفسه بالنسبة لبيلي كينكيد
If he had to do it over, he would do it the same
وإذا كان عليه أن يفعل ذلك مرة أخرى، فإنه سيفعل الشيء نفسه
He was, living in the end
لقد كان يعيش في النهاية
He was, living in the end
لقد كان يعيش في النهاية
Now Polly and her pity wasn't pretty at all
الآن لم تكن بولي وشفقتها جميلتين على الإطلاق
She concentrated fully on the shine of a star
ركزت بالكامل على لمعان النجم
Pinching pennies just to pinch them, she never let go
كانت تضغط على البنسات فقط لقرصها، ولم تتركها أبدًا
They always dominated everything that she owned
لقد سيطروا دائمًا على كل ما تملكه
She couldn't stop to say she didn't have the time
لم تستطع التوقف لتقول أنه ليس لديها الوقت
Well how could she afford to pay attention to life?
حسنًا، كيف يمكنها أن تهتم بالحياة؟
Now its all the same, for Polly the Vain
الآن الأمر نفسه بالنسبة لبولي العبث
If she had to do it over, she would do it the same
إذا كان عليها أن تفعل ذلك مرة أخرى، فإنها ستفعل الشيء نفسه
She was, living in the end
لقد كانت تعيش في النهاية
She was, living in the end
لقد كانت تعيش في النهاية
Are you alright darling, alright now?
هل أنت بخير عزيزتي، بخير الآن؟
You'll never be, never be the same
لن تكون أبدًا، لن تكون أبدًا كما كنت
Are you alright darling, alright now?
هل أنت بخير عزيزتي، بخير الآن؟
Don't you ever wanna, ever want to see some change?
ألا تريد أبدًا، أو ترغب في رؤية بعض التغيير؟
He didn't see it coming, that's the tale of his life
لم يتوقع ذلك، تلك هي قصة حياته
The easy operator laid to rest in the night
العامل السهل يستريح في الليل
He had to take the hit, it's always the same
كان عليه أن يتلقى الضربة، الأمر نفسه دائمًا
And that's the way she see it, killing Billy Kincaid
وهذه هي الطريقة التي ترى بها الأمر، وهي قتل بيلي كينكيد
That's the way she see it, killing Billy Kincaid
هذه هي الطريقة التي ترى بها الأمر، قتل بيلي كينكيد
Are you alright darling, alright now?
هل أنت بخير عزيزتي، بخير الآن؟
Don't you ever wanna, ever want to see some change?
ألا تريد أبدًا، أو ترغب في رؤية بعض التغيير؟
Are you alright darling, alright now?
هل أنت بخير عزيزتي، بخير الآن؟
Don't you ever wanna, ever want to see some change?
ألا تريد أبدًا، أو ترغب في رؤية بعض التغيير؟