Living in the End Текст Песни Перевод на Русский

Intro (0:00-0:37) (Tip: Leave your fingers in the D chord position)
Вступление (0:00–0:37) (Совет: оставьте пальцы в позиции аккорда D)
Then repeat this till 0:37
Затем повторяйте это до 0:37.
Verse (0:37-1:03)
Куплет (0:37-1:03)
Lyrics for Verse 1
Текст для куплета 1
An easy operator on the side of the road
Простое управление на обочине дороги
A million dollar man in a lower-class home
Мужчина за миллион долларов в доме низшего класса
Chopping trees for needs of a spiritual kind
Рубка деревьев для духовных нужд
Forever getting low while he tried to be high
Навсегда становился низким, пока он пытался быть высоким
He was an early morning eagle flying through from the fire
Он был ранним утренним орлом, вылетевшим из костра.
Barely getting over forget getting by
Едва преодолев, забудьте о том, как пройти
But it's all the same to Billy Kincaid
Но Билли Кинкейду все равно
If he had to do it over he would do it the same
Если бы ему пришлось сделать это заново, он бы сделал то же самое
Chorus (1:03-1:13)
Припев (1:03-1:13)
Lyrics for chorus 1
Текст для припева 1
He was living in the end
Он жил в конце концов
He was living in the end
Он жил в конце концов
Chorus Fill-in (Same as intro)
Вставка припева (то же, что и вступление)
Verse 2 (1:26-1:51)
Стих 2 (1:26-1:51)
Lyrics for Verse 2
Текст для куплета 2
Polly and her pity wasn't pretty at all
Полли и ее жалость были совсем некрасивыми.
She concentrated fully on the shine of the star
Она полностью сконцентрировалась на сиянии звезды
But your pennies, just a pension
Но твои гроши, всего лишь пенсия
She never let go
Она никогда не отпускала
They always dominated everything that she owned
Они всегда доминировали над всем, что ей принадлежало
She couldn't stop to see, she didn't have the time
Она не могла остановиться и посмотреть, у нее не было времени.
How could she afford to pay attention to life?
Как она могла позволить себе уделять внимание жизни?
Oh it's all the same for Polly the Vain
О, это все равно для Полли Тщеславной.
If she had to do it over she would do it the same
Если бы ей пришлось сделать это заново, она бы сделала то же самое.
Chorus 2 (1:51-2:04)
Припев 2 (1:51-2:04)
Lyrics for chorus 2
Текст для припева 2
He was living in the end
Он жил в конце концов
He was living in the end
Он жил в конце концов
Bridge (2:04-3:04)
Мост (2:04-3:04)
(Chords:) D C
(Аккорды:) D C
(Lyrics:) Are you alright darling, alright now?
(Слова:) С тобой все в порядке, дорогая, сейчас все в порядке?
Youll never be, youll never be the same
Ты никогда не будешь, ты никогда не будешь прежним
Are you alright darling, alright now?
С тобой все в порядке, дорогая, сейчас все в порядке?
Dont you ever wanna, ever wanna see some change
Разве ты никогда не хочешь, когда-нибудь хочешь увидеть какие-то изменения?
You didn't see it coming
Вы не ожидали, что это произойдет
that's the tale of his life
это история его жизни
Easy operator laid to rest in the night
Легкий оператор упокоен ночью
He had to take the hit it's always the same
Ему пришлось принять удар, это всегда одно и то же.
That's the waste you see in killing Billy Kincaid
Это расточительство, которое вы видите, убивая Билли Кинкейда.
That's the waste you see in killing Billy Kincaid
Это расточительство, которое вы видите, убивая Билли Кинкейда.
Are you alright darling, alright now?
С тобой все в порядке, дорогая, сейчас все в порядке?
Dont you ever wanna, ever wanna see some change
Разве ты никогда не хочешь, когда-нибудь хочешь увидеть какие-то изменения?
Solo (3:04-3:28) *Very difficult solo, just listen extremely close to the song and try
Соло (3:04-3:28) *Очень сложное соло, просто слушайте очень внимательно и попробуйте.
play along. I think I did an ok job tabbing this solo.
подыграйте. Думаю, я неплохо справился с табулированием этого соло.
|-----9---9p7--| (5x)
|-----9---9p7--| (5x)
Are you alright darling, alright now?
С тобой все в порядке, дорогая, сейчас все в порядке?
Dont you ever wanna, ever wanna see some change
Разве ты никогда не хочешь, когда-нибудь хочешь увидеть какие-то изменения?
Are you alright darling, alright now?
С тобой все в порядке, дорогая, сейчас все в порядке?
Dont you ever wanna, ever wanna see some change
Разве ты никогда не хочешь, когда-нибудь хочешь увидеть какие-то изменения?
|0h2------0h2-----------| Repeat till end
|0h2------0h2-----------| Повторять до конца
Lyrics for entire song:
Текст всей песни:
An easy operator on the side of the road
Простое управление на обочине дороги
A million dollar man in a lower class home
Мужчина за миллион долларов в доме низшего класса
Chopping trees for needs of a spiritual kind
Рубка деревьев для духовных нужд
Forever getting low while he try to be high
Навсегда падает, пока он пытается быть высоким
He was an early morning eagle, lion flew from a fire
Он был ранним утренним орлом, лев вылетел из костра
Barely getting over forget getting by
Едва преодолев, забудьте о том, как пройти
But its all the same to Billy Kincaid
Но Билли Кинкейду все равно.
If he had to do it over, he would do it the same
Если бы ему пришлось сделать это заново, он бы сделал то же самое.
He was, living in the end
Он был, живя в конце
He was, living in the end
Он был, живя в конце
Now Polly and her pity wasn't pretty at all
Теперь Полли и ее жалость были совсем некрасивыми.
She concentrated fully on the shine of a star
Она полностью сосредоточилась на сиянии звезды
Pinching pennies just to pinch them, she never let go
Сжимая монеты только для того, чтобы ущипнуть их, она никогда не отпускала их.
They always dominated everything that she owned
Они всегда доминировали над всем, что ей принадлежало
She couldn't stop to say she didn't have the time
Она не могла перестать говорить, что у нее нет времени
Well how could she afford to pay attention to life?
Ну как она могла позволить себе уделять внимание жизни?
Now its all the same, for Polly the Vain
Теперь для Полли Тщеславной все равно.
If she had to do it over, she would do it the same
Если бы ей пришлось сделать это заново, она бы сделала то же самое.
She was, living in the end
Она была, живя в конце
She was, living in the end
Она была, живя в конце
Are you alright darling, alright now?
С тобой все в порядке, дорогая, сейчас все в порядке?
You'll never be, never be the same
Ты никогда не будешь, никогда не будешь прежним
Are you alright darling, alright now?
С тобой все в порядке, дорогая, сейчас все в порядке?
Don't you ever wanna, ever want to see some change?
Разве ты никогда не хотел, когда-нибудь хотел увидеть какие-то изменения?
He didn't see it coming, that's the tale of his life
Он не ожидал, что это произойдет, это история его жизни
The easy operator laid to rest in the night
Легкий оператор упокоился ночью
He had to take the hit, it's always the same
Ему пришлось принять удар, это всегда одно и то же.
And that's the way she see it, killing Billy Kincaid
И именно так она это видит: убийство Билли Кинкейда.
That's the way she see it, killing Billy Kincaid
Вот как она это видит: убийство Билли Кинкейда.
Are you alright darling, alright now?
С тобой все в порядке, дорогая, сейчас все в порядке?
Don't you ever wanna, ever want to see some change?
Разве ты никогда не хотел, когда-нибудь хотел увидеть какие-то изменения?
Are you alright darling, alright now?
С тобой все в порядке, дорогая, сейчас все в порядке?
Don't you ever wanna, ever want to see some change?
Разве ты никогда не хотел, когда-нибудь хотел увидеть какие-то изменения?