Living in the End Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro (0:00-0:37) (Tip: Leave your fingers in the D chord position)
Giriş (0:00-0:37) (İpucu: Parmaklarınızı D akor konumunda bırakın)
Then repeat this till 0:37
Daha sonra bunu 0:37'ye kadar tekrarlayın.
Verse (0:37-1:03)
Ayet (0:37-1:03)
Lyrics for Verse 1
1. Ayet Şarkı Sözleri
An easy operator on the side of the road
Yol kenarında kolay bir operatör
A million dollar man in a lower-class home
Alt sınıf bir evde milyon dolarlık bir adam
Chopping trees for needs of a spiritual kind
Manevi ihtiyaçlar için ağaçların kesilmesi
Forever getting low while he tried to be high
O yüksek olmaya çalışırken sonsuza kadar alçaldı
He was an early morning eagle flying through from the fire
O, sabahın erken saatlerinde ateşten uçan bir kartaldı
Barely getting over forget getting by
Zar zor geçiyorum, geçmeyi unutuyorum
But it's all the same to Billy Kincaid
Ama Billy Kincaid için hepsi aynı
If he had to do it over he would do it the same
Tekrar yapması gerekse yine aynısını yapardı
Chorus (1:03-1:13)
Koro (1:03-1:13)
Lyrics for chorus 1
Koro 1 için şarkı sözleri
He was living in the end
Sonunda yaşıyordu
He was living in the end
Sonunda yaşıyordu
Chorus Fill-in (Same as intro)
Koro Dolgusu (Girişle aynı)
Verse 2 (1:26-1:51)
Ayet 2 (1:26-1:51)
Lyrics for Verse 2
2. Ayet Şarkı Sözleri
Polly and her pity wasn't pretty at all
Polly ve onun acıması hiç hoş değildi
She concentrated fully on the shine of the star
Tamamen yıldızın parlaklığına odaklandı
But your pennies, just a pension
Ama senin kuruşların, sadece bir emekli maaşı
She never let go
Asla bırakmadı
They always dominated everything that she owned
Sahip olduğu her şeye her zaman hakim oldular
She couldn't stop to see, she didn't have the time
Görmek için duramadı, zamanı yoktu
How could she afford to pay attention to life?
Hayata dikkat etmeyi nasıl başarabilirdi?
Oh it's all the same for Polly the Vain
Ah, Boş Polly için de durum aynı
If she had to do it over she would do it the same
Tekrar yapması gerekse yine aynısını yapardı
Chorus 2 (1:51-2:04)
Koro 2 (1:51-2:04)
Lyrics for chorus 2
Koro 2 için şarkı sözleri
He was living in the end
Sonunda yaşıyordu
He was living in the end
Sonunda yaşıyordu
Bridge (2:04-3:04)
Köprü (2:04-3:04)
(Chords:) D C
(Akorlar :) D C
(Lyrics:) Are you alright darling, alright now?
(Şarkı Sözleri:) İyi misin sevgilim, şimdi iyi misin?
Youll never be, youll never be the same
Asla olmayacaksın, asla aynı olmayacaksın
Are you alright darling, alright now?
Şimdi iyi misin canım, iyi misin?
Dont you ever wanna, ever wanna see some change
Hiç istemedin mi, hiç değişiklik görmek istemedin mi
You didn't see it coming
Geldiğini görmedin
that's the tale of his life
bu onun hayatının hikayesi
Easy operator laid to rest in the night
Kolay operatör gece dinlenmeye bırakıldı
He had to take the hit it's always the same
Darbeyi almak zorundaydı, her zaman aynı
That's the waste you see in killing Billy Kincaid
Billy Kincaid'i öldürmekte gördüğün israf bu
That's the waste you see in killing Billy Kincaid
Billy Kincaid'i öldürmekte gördüğün israf bu
Are you alright darling, alright now?
Şimdi iyi misin canım, iyi misin?
Dont you ever wanna, ever wanna see some change
Hiç istemedin mi, hiç değişiklik görmek istemedin mi
Solo (3:04-3:28) *Very difficult solo, just listen extremely close to the song and try
Solo (3:04-3:28) *Çok zor solo, sadece şarkıyı çok yakından dinleyin ve deneyin
play along. I think I did an ok job tabbing this solo.
birlikte oynayın. Bu soloyu tablayarak iyi bir iş çıkardığımı düşünüyorum.
|-----9---9p7--| (5x)
|-----9---9p7--| (5x)
Are you alright darling, alright now?
Şimdi iyi misin canım, iyi misin?
Dont you ever wanna, ever wanna see some change
Hiç istemedin mi, hiç değişiklik görmek istemedin mi
Are you alright darling, alright now?
Şimdi iyi misin canım, iyi misin?
Dont you ever wanna, ever wanna see some change
Hiç istemedin mi, hiç değişiklik görmek istemedin mi
|0h2------0h2-----------| Repeat till end
|0h2------0h2-----------| Sonuna kadar tekrarla
Lyrics for entire song:
Şarkının tamamı için sözler:
An easy operator on the side of the road
Yol kenarında kolay bir operatör
A million dollar man in a lower class home
Alt sınıf bir evde milyon dolarlık bir adam
Chopping trees for needs of a spiritual kind
Manevi ihtiyaçlar için ağaçların kesilmesi
Forever getting low while he try to be high
O yüksek olmaya çalışırken sonsuza kadar alçalıyor
He was an early morning eagle, lion flew from a fire
O bir sabah kartalıydı, aslan ateşten uçtu
Barely getting over forget getting by
Zar zor geçiyorum, geçmeyi unutuyorum
But its all the same to Billy Kincaid
Ama Billy Kincaid için hepsi aynı
If he had to do it over, he would do it the same
Tekrar yapması gerekse yine aynısını yapardı
He was, living in the end
O, sonunda yaşıyordu
He was, living in the end
O, sonunda yaşıyordu
Now Polly and her pity wasn't pretty at all
Şimdi Polly ve onun acıması hiç hoş değildi
She concentrated fully on the shine of a star
Tamamen bir yıldızın parıltısına odaklandı
Pinching pennies just to pinch them, she never let go
Sırf onları çimdiklemek için paraları kıstırıyor, asla bırakmıyor
They always dominated everything that she owned
Sahip olduğu her şeye her zaman hakim oldular
She couldn't stop to say she didn't have the time
Zamanının olmadığını söylemeden duramadı
Well how could she afford to pay attention to life?
Peki hayata nasıl dikkat edebilirdi?
Now its all the same, for Polly the Vain
Artık her şey aynı, Boşuna Polly için
If she had to do it over, she would do it the same
Tekrar yapması gerekse yine aynısını yapardı
She was, living in the end
O, sonunda yaşıyordu
She was, living in the end
O, sonunda yaşıyordu
Are you alright darling, alright now?
Şimdi iyi misin canım, iyi misin?
You'll never be, never be the same
Asla olmayacaksın, asla aynı olmayacaksın
Are you alright darling, alright now?
Şimdi iyi misin canım, iyi misin?
Don't you ever wanna, ever want to see some change?
Hiç biraz değişiklik görmek istemiyor musun?
He didn't see it coming, that's the tale of his life
Geldiğini görmedi, bu onun hayatının hikayesi
The easy operator laid to rest in the night
Kolay operatör gece dinlenmeye bırakıldı
He had to take the hit, it's always the same
Darbeyi almak zorundaydı, her zaman aynı
And that's the way she see it, killing Billy Kincaid
Billy Kincaid'i öldürmeyi de böyle görüyor
That's the way she see it, killing Billy Kincaid
Billy Kincaid'i öldürmeyi böyle görüyor
Are you alright darling, alright now?
Şimdi iyi misin canım, iyi misin?
Don't you ever wanna, ever want to see some change?
Hiç biraz değişiklik görmek istemiyor musun?
Are you alright darling, alright now?
Şimdi iyi misin canım, iyi misin?
Don't you ever wanna, ever want to see some change?
Hiç biraz değişiklik görmek istemiyor musun?