Mechanical Wonder Versuri Traducere în Română

Ocean Color Scene - Minune mecanică

by Ocean Colour Scene

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ocean Colour Scene Mechanical Wonder

Into riff (played in other parts throughout song)
Into riff (jucat în alte părți de-a lungul cântecului)
Riff 2 (after intro riff)
Riff 2 (după riff introductiv)
The mechanical wonder is
Minunea mecanică este
Is just a noise in my room
Este doar un zgomot în camera mea
And I'm chasing the wonder and
Și urmăresc minunea și
its just a hole in my tune (SECOND GUITAR PLAYS RIFF 2 HERE)
este doar o gaură în melodia mea (A DOUA CHITARĂ CĂNTĂ RIFF 2 AICI)
And the radio plays but it
Și radioul rulează, dar asta
But it don't sing a song
Dar nu cântă un cântec
The mechanical thunder is
Tunetul mecanic este
What is all going on (AND HERE)
Ce se întâmplă toate (ȘI AICI)
And I walk down the road
Și merg pe drum
And I awake in a tune
Și mă trezesc într-o melodie
And the mechanical thunder is
Iar tunetul mecanic este
Just a noise in my room
Doar un zgomot în camera mea
(INTRO RIFF REPEATED)
(RIFF INTRODUCERE REPETAT)
And we rode it once
Și am călărit-o o dată
On a thundering night
Într-o noapte cu tuns
So I'll walk with you
Așa că voi merge cu tine
Where the locks take flight
Unde încuietori își iau zborul
(second riff again after chorus)
(al doilea riff din nou după refren)
All machines make our lives today
Toate mașinile ne fac viața astăzi
And I like them the best
Și îmi plac cel mai mult
But the mechanical thunder is
Dar tunetul mecanic este
It's just a noise in my head
E doar un zgomot în capul meu
And the radio plays at me
Și radioul sună la mine
But it don't sing a song
Dar nu cântă un cântec
But the mechanical wonder is
Dar minunea mecanică este
Ah, it's all going wrong
Ah, totul merge prost
And they rode it once
Și l-au călărit o dată
On a thundering night
Într-o noapte cu tuns
So I walk with you
Așa că merg cu tine
Where the locks take flight
Unde încuietori își iau zborul
And we keep on through
Și continuăm
It's where the road don't roar
Acolo drumul nu urlă
Where the farm once stood
Acolo unde stătea odinioară ferma
Where the union crawls, big time
Unde se târăște uniunea, mare lucru
(INTRO RIFF REPEATED)
(RIFF INTRODUCERE REPETAT)
The machines that I'm walking from
Mașinile de la care merg
Though they play in the songs
Deși cântă în cântece
And the dreams that your holding on
Și visele pe care le ții
Don't run for so long
Nu fugi atât de mult
So I'm hiding machines away
Deci ascund mașini departe
But I keep them for you
Dar le păstrez pentru tine
But the things that you want to say
Dar lucrurile pe care vrei să le spui
It's just a noise in my room
E doar un zgomot în camera mea
And I look at the picture now
Și mă uit la poză acum
And there's a weight on us all
Și există o greutate pe noi toți
But the mechanical wonder is
Dar minunea mecanică este
It's a cure one and all
Este un leac
And we rode it once
Și am călărit-o o dată
On a thundering night
Într-o noapte cu tuns
So I walk with you
Așa că merg cu tine
Where the locks take flight
Unde încuietori își iau zborul
And we keep on through
Și continuăm
It's where the road don't roar
Acolo drumul nu urlă
Where the farm once stood
Acolo unde stătea odinioară ferma
Where the union crawls, big time
Unde se târăște uniunea, mare lucru

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.