My Friend Will Be Me Versuri Traducere în Română

Few words. This should be totally correct. The other tab
Câteva cuvinte. Acest lucru ar trebui să fie total corect. Cealaltă filă
of this song has a few mistakes. The C#m/D is weird.
din acest cântec are câteva greșeli. C#m/D este ciudat.
I dont know why Kevin Barnes placed that chord in the
Nu știu de ce Kevin Barnes a plasat acel acord în
song. On the Bb7, you barr the chord, but you make sure
cântec. Pe Bb7, blocați acordul, dar vă asigurați
your pinky is on the 9th fret of the B string. The C#m/D
pinky-ul tău este pe a 9-a fretă a coardei B. C#m/D
is the same as a C#m but the root is up one step.
este la fel ca un C#m, dar rădăcina este mai sus cu un pas.
Enjoy.
Bucurați-vă.
"My Friend Will Be Me"-of Montreal
„Prietenul meu va fi eu” - din Montreal
U wawawawawawawawawa
U wawawawawawawawawa
I wish I knew a man
Aș vrea să cunosc un bărbat
Someone to steal me from this sadness
Cineva să mă fure din această tristețe
I wish I knew a girl
Aș vrea să cunosc o fată
Who'd run her fingers through my hair and kiss me
Care și-ar trece degetele prin părul meu și m-ar săruta
Wish I didn't have to pretend
Mi-ar plăcea să nu fi trebuit să mă prefac
That when I'm talking to the floor I'm talking to you
Că atunci când vorbesc cu podea, vorbesc cu tine
If I had a friend
Daca as avea un prieten
Then such stupid things I'd never have to do
Atunci asemenea lucruri stupide pe care nu aș fi trebuit să le fac niciodată
I wish I had a friend
Mi-aș dori să am un prieten
U wawawawawawawawawa
U wawawawawawawawawa
I wish I knew a man
Aș vrea să cunosc un bărbat
One who'd help me to stop disguising my feelings
Unul care m-ar ajuta să nu-mi mai ascund sentimentele
I wish I knew a girl
Aș vrea să cunosc o fată
who'd keep me from silencing
care m-ar împiedica să tac
my heart's voice
vocea inimii mele
Oh I wish I didn't feel like an island
Aș vrea să nu mă simt ca o insulă
No country will claim
Nicio țară nu va pretinde
Wish I had a friend
Mi-ar plăcea să am un prieten
who'd stop me from falling into this
care m-ar împiedica să cad în asta
depression all over again
depresie din nou
I wish I had a friend like that
Mi-aș dori să am un astfel de prieten
But I know it will never be
Dar știu că nu va fi niciodată
So that friend for me has to come from inside of me
Deci acel prieten pentru mine trebuie să vină din interiorul meu
My friend will have to be me
Prietenul meu va trebui să fiu eu
I wish I knew a man
Aș vrea să cunosc un bărbat
Someone to help me stop being self conscious
Cineva care să mă ajute să nu mai fiu conștient
I wish I knew a girl
Aș vrea să cunosc o fată
One to take away my fear of dying
Unul pentru a-mi îndepărta frica de a muri
I wish I weren't afraid that some
Mi-aș fi dorit să nu mi-ar fi frică de unii
spirit will come out of the darkness and carry me away
spiritul va ieși din întuneric și mă va duce departe
I wish I had a friend whom if that
Mi-aș dori să am un prieten pe care dacă asta
happened would storm right in and save the day
întâmplat ar năvăli imediat și ar salva ziua
I wish I had a friend like that
Mi-aș dori să am un astfel de prieten
But I know it will never be
Dar știu că nu va fi niciodată
So that friend for me has to come from inside of me
Deci acel prieten pentru mine trebuie să vină din interiorul meu
My friend will have to be me.
Prietenul meu va trebui să fiu eu.
Outro "oohwah"
Outro "oohwah"