No Conclusion كلمات أغنية ترجمة عربية

from Icons, Abstract Thee (2007)
من أيقونات، خلاصة اليك (2007)
(single notes)
(ملاحظات واحدة)
Tonight I feel like I should just destroy myself
الليلة أشعر أنني يجب أن أدمر نفسي
Tonight I feel like I should just explode myself myself
الليلة أشعر وكأنني يجب أن أنفجر بنفسي
(full chords)
(الحبال الكاملة)
Tonight I feel like I should just destroy myself
الليلة أشعر أنني يجب أن أدمر نفسي
Tonight I feel like I should just explode myself myself
الليلة أشعر وكأنني يجب أن أنفجر بنفسي
There's someone calling my name
هناك شخص ينادي بإسمي
But there's nothing to respond
ولكن لا يوجد شيء للرد
I lost so much in our collapse
لقد خسرت الكثير في انهيارنا
Man, my little hope is gone
يا رجل، لقد ذهب أملي الصغير
(muted)F
(صامت) ف
The voice said don't worry friend
قال الصوت لا تقلق يا صديقي
The darkness is just a suggestion
الظلام هو مجرد اقتراح
Oh don't worry kid
أوه لا تقلق يا فتى
This darkeness is just a suggestion
هذا الظلام هو مجرد اقتراح
Oh don't worry Kevin
أوه لا تقلق كيفن
Tonight I feel like I should just destroy myself
الليلة أشعر أنني يجب أن أدمر نفسي
Tonight I feel like I should just explode myself myself
الليلة أشعر وكأنني يجب أن أنفجر بنفسي
Myself myself
نفسي نفسي
There's someone calling my name
هناك شخص ينادي بإسمي
But there's nothing to respond
ولكن لا يوجد شيء للرد
I lost so much in our collapse
لقد خسرت الكثير في انهيارنا
Man, my little hope is gone
يا رجل، لقد ذهب أملي الصغير
The voice said don't worry friend
قال الصوت لا تقلق يا صديقي
The darkness is just a suggestion
الظلام هو مجرد اقتراح
Oh don't worry kid
أوه لا تقلق يا فتى
This darkeness is just a suggestion
هذا الظلام هو مجرد اقتراح
Oh don't worry kid
أوه لا تقلق يا فتى
Tonight I feel like I should just destroy myself
الليلة أشعر أنني يجب أن أدمر نفسي
Tonight I feel like I should just explode myself myself
الليلة أشعر وكأنني يجب أن أنفجر بنفسي
Myself myself
نفسي نفسي
I'm allergic to the world when we're separated
لدي حساسية من العالم عندما نكون منفصلين
There's nothing in my heart that's worth the beating
لا يوجد شيء في قلبي يستحق الضرب
Feeling like a styrofoam prop
الشعور وكأنه دعامة الستايروفوم
Ennui is eating
الملل يأكل
Oh sure we talk and talk
اه أكيد نتكلم ونتكلم
But nothing worth repeating
ولكن لا شيء يستحق التكرار
I feel defeated
أشعر بالهزيمة
I feel defeated
أشعر بالهزيمة
I feel defeated
أشعر بالهزيمة
(instrumental)
(مفيد)
Now I'm O.D.ing on your cocksucker blues
الآن أنا أعزف على موسيقى البلوز الخاصة بك
You make me uptight
أنت تجعلني متوترة
When you just don't work right
عندما لا تعمل بشكل صحيح
You painted my prison now something's wrong
لقد رسمت سجني الآن هناك خطأ ما
And I never ever wanted to write this song
ولم أرغب أبدًا في كتابة هذه الأغنية
I'm killing myself but it's not suicide
أنا أقتل نفسي لكنه ليس انتحاراً
I'm killing myself
أنا أقتل نفسي
I'm killing myself but it's not suicide
أنا أقتل نفسي لكنه ليس انتحاراً
I'm killing myself
أنا أقتل نفسي
And my friends will never (friends will never) know
ولن يعرف أصدقائي أبدًا (لن يعرف الأصدقاء أبدًا).
Because I've never been
لأنني لم أكن أبدا
Because I've never been honest with anyone
لأنني لم أكن صادقاً مع أحد قط
Always pulling faces from the unreposessing places of the universal mind
نسحب الوجوه دائمًا من الأماكن غير المريحة في العقل العالمي
I'm crippled by the world when we're divided
أشعر بالشلل بسبب العالم عندما نكون منقسمين
There's nothing in my heart that's worth the clicking
لا يوجد شيء في قلبي يستحق النقر عليه
Feeling like a Pamplona bull that's finished kicking
أشعر وكأنني ثور بامبلونا الذي انتهى من الركل
Although we try to break the loop
على الرغم من أننا نحاول كسر الحلقة
It's always stuck repeating
انها دائما عالقة في التكرار
I feel defeated
أشعر بالهزيمة
I feel defeated
أشعر بالهزيمة
I feel defeated
أشعر بالهزيمة
(instrumental section goes much longer, same chords)
(يستمر المقطع الآلي لفترة أطول، نفس الأوتار)
Now I'm O.D.ing on your cocksucker blues
الآن أنا أعزف على موسيقى البلوز الخاصة بك
You make me uptight
أنت تجعلني متوترة
When you just don't work right
عندما لا تعمل بشكل صحيح
You painted my prison now something's wrong
لقد رسمت سجني الآن هناك خطأ ما
And I never ever wanted to write this song
ولم أرغب أبدًا في كتابة هذه الأغنية
I always thought things would change somehow
اعتقدت دائمًا أن الأمور ستتغير بطريقة ما
And we would start getting along
وسنبدأ في التعايش
But it's hopeless, hopeless
لكنه ميؤوس منه، ميؤوس منه
And I never ever wanted to write this song
ولم أرغب أبدًا في كتابة هذه الأغنية
I always thought things would change somehow
اعتقدت دائمًا أن الأمور ستتغير بطريقة ما
And we would start getting along
وسنبدأ في التعايش
But it's hopeless, hopeless
لكنه ميؤوس منه، ميؤوس منه
And I never ever wanted to write this song
ولم أرغب أبدًا في كتابة هذه الأغنية
I always thought things would change somehow
اعتقدت دائمًا أن الأمور ستتغير بطريقة ما
And we would start getting along
وسنبدأ في التعايش
But it's hopeless, hopeless
لكنه ميؤوس منه، ميؤوس منه
And I never ever wanted to write this song
ولم أرغب أبدًا في كتابة هذه الأغنية
I always thought things would change somehow
اعتقدت دائمًا أن الأمور ستتغير بطريقة ما
And we would start getting along
وسنبدأ في التعايش
But it's hopeless, hopeless
لكنه ميؤوس منه، ميؤوس منه
(Strings take over, doing the same chords)
(الأوتار تتولى المهمة، وتقوم بنفس الأوتار)
Intro:(0:00)
مقدمة :(0:00)
(3:18)
(3:18)
Guitar
جيتار
(3:26)
(3:26)
(3:37)
(3:37)
(4:11)
(4:11)
Guitar 1
جيتار 1
Guitar 2
جيتار 2
Strings:(outro)
سلاسل:(الخاتمة)
im7
im7
Chords
الحبال
j7
j7