Tın Текст Песни Перевод на Русский
Огужан Угур - Тын
by Oğuzhan Uğur
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ne güzel gözlerin var; Evet
Какие у тебя красивые глаза; да
Dudakların harika
Твои губы потрясающие
Saçların ipek gibi ,
Твои волосы словно шелк,
Cildinse parlıyor adeta
Ваша кожа выглядит так, будто она светится
Dişlerin inci sanki; Muhteşem
Зубы твои подобны жемчугу; потрясающе
Fiziğinin yanı sıra
Помимо телосложения
Büyülü ses tonun da
Твоим волшебным голосом
Pek yakışır güzel diksiyonuna
Это соответствует твоей прекрасной дикции.
Bunlara sahip olsan da
Даже если у вас есть эти
Gider yapamazsın bana
Ты не можешь сделать это со мной
Giderin anca hoşuma gider
Просто иди, мне это нравится
Önce zeka lazım sana
Сначала нужен интеллект
Dokunmatik ekrana baktığın kadar
Когда вы смотрите на сенсорный экран
Kitap okusaydın ki
Если вы читаете книгу
Okumak cahilliğini alır ama eşeklik baki
Чтение убирает ваше невежество, но высокомерие остается навсегда.
Varlığın tın yokluğun fifi
Звук существования, звук отсутствия
Zeka yoksa çöpe at güzelliği
Если нет интеллекта, выбросьте красоту
Erkeğim tabi güzel kızı görünce
Мой мужчина, конечно, когда увидит красивую девушку
Atladım direk bana çirkin kız gerek
Я прыгнул прямо, мне нужна уродливая девушка
Ama ördek gibi de olmasın birazcık bakımlı
Но не будь как уточка, будь немного ухоженной.
Kıyafeti düzgün azıcık da takısı olsun istedim
Я хотел, чтобы у нее был приличный наряд и украшения.
Yine yetinemedim
Я не мог снова договориться
Bu maymun iştahla hep bekar gezerim
Я всегда хожу одинокий с этим обезьяньим аппетитом
Kızın zekasına neden taktın
Почему тебя волнует интеллект девушки?
Sen tübitak mısın
Вы ТУБИТАК?
Sınavla mı sevgili bulacaksın
Сможете ли вы найти любовника с помощью экзамена?
Ay ne uyuz adamsın
Какой ты непослушный человек!
Senin evde ayna yok galiba
Я думаю, у тебя дома нет зеркала.
Şu tipine bakar mısın
Вы бы посмотрели на этот тип?
Öp de başına koy
Поцелуй его и положи себе на голову
Böyle güzelini nerden bulacaksın
Где найти такую красоту?
Kızların zekasını
интеллект девушек
Soru sorarak anlayamazsın ki
Вы не можете понять, задавая вопросы
Günü gelince sana
Когда этот день придет к тебе
Tek hareketle bildirir haddini
Показывает свое место одним движением
Dokunmatik ekranla
с сенсорным экраном
Kitabı karşılaştıracağına
Вместо сравнения книги
Git bak ekrana
Иди посмотри на экран
Ya başkasıyla mesajlaşıyorsa; N'oldu
Что, если он пишет кому-то другому; что случилось
Aldattı beni kıymete bindi
Он изменил мне и получил высокую оценку
Ben zekaya o boyunuza taktı
Я одержим твоим интеллектом и твоим ростом.
Aşkla ilgili prensibim şaştı
Мои принципы о любви спутаны
Namus önemli prensesim kaçtı
Честь важна, моя принцесса сбежала
İçine atma; Atmazdım amma
Не бросайте его; Я бы не выбросил его, но
Rtük de dinliyor bunu sonuçta
Ведь Ртюк тоже это слушает
Tek bir laf edesim var şimdi ona
Сейчас я могу сказать ему только одно.
Bip dedirtmeyin anlasanıza
Не заставляй меня говорить «бип», если ты понимаешь
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
