Change Текст Песни Перевод на Русский

Date: Fri, 26 Sep 1997 18:45:06 -0700
Дата: Пт, 26 сентября 1997 г., 18:45:06 -07:00.
From: Jack Skellington
От: Джек Скеллингтон
Subject: Tab: Change by Oingo Boingo
Тема: Вкладка: Изменение от Oingo Boingo
This is a chord representation of the song. There are several solos that I
Это аккордовое представление песни. Есть несколько соло, которые я
will not be tabbing, it is sixteen minutes long. This should give you the
табуляции не будет, это шестнадцать минут. Это должно дать вам
basic gist of the song. If anyone has the tab for the whole song send it
основная суть песни. Если у кого есть табулатура всей песни пришлите
to Harmony Central and add it to the Oingo Boingo section of tab.
в Harmony Central и добавьте его в раздел вкладки Oingo Boingo.
Don't you ever wonder why nothing ever seems to change?
Вы никогда не задумывались, почему ничего не меняется?
if it does it's for the worst seems it's just a modern curse
если и произойдет, то это к худшему, похоже, это просто современное проклятие
Sometimes when I take a peek outside of my little cage
Иногда, когда я выглядываю из своей маленькой клетки
everyone looks so asleep, will they die before they wake and
все выглядят такими спящими, они умрут, прежде чем проснутся и
hey... don't ya know? we're just products of our time and
эй... разве ты не знаешь? мы просто продукты нашего времени и
hey... whaddya say? show me yours i'll show you mine...
эй... что скажешь? покажи мне свое, я покажу тебе свое...
Better dumb and happy than smart and without any friends
Лучше глупый и счастливый, чем умный и без друзей
better cute and better loud better join up with the crowd
лучше мило и лучше громко, лучше присоединяйся к толпе
Keep up or be left behind there's a dust storm in my mind
Продолжай или оставайся позади, в моей голове пыльная буря
seems I can't see straight these days doesn't matter anyway and
Кажется, я сейчас не вижу ясно, это все равно не имеет значения, и
hey... don't you know? we're just products of our time and
эй... ты не знаешь? мы просто продукты нашего времени и
hey... whaddya say? show me yours I'll show you mine...
эй... что скажешь? покажи мне свое, я покажу тебе свое...
hey... whaddya say? hey... whaddya say?
эй... что скажешь? эй... что скажешь?
please don't ever...
пожалуйста, никогда...
oh god here's that question now
о боже, вот этот вопрос сейчас
the one that makes me go insane
тот, который сводит меня с ума
I'd gladly tear my heart out
Я бы с радостью вырвал себе сердце
if you would never, never, never, never change...
если бы ты никогда, никогда, никогда, никогда не изменился...
Just to clarfiy, the octave number given are simply to show relativity. (ie,
Для пояснения: указанные числа октав просто демонстрируют относительность. (т.е.
between F#3 and F4), as the song is played on the lowest octave on the guitar.
между F#3 и F4), поскольку песня исполняется на самой нижней октаве на гитаре.
This small riff is used throughout the song and can be used for the slowed
Этот небольшой рифф используется на протяжении всей песни и может быть использован для замедленного темпа.
down tempo in the interlude section of the song. Good basis for the solos.
убавьте темп в интерлюдии песни. Хорошая основа для соло.