Just Another Day كلمات أغنية ترجمة عربية

There's life underground
هناك حياة تحت الأرض
I feel it all around
أشعر بذلك في كل مكان
I feel it in my bones
أشعر به في عظامي
My life is on the line
حياتي على المحك
When I'm away from home
عندما أكون بعيدا عن المنزل
When I step out the door
عندما أخرج من الباب
The jungle is alive
الغابة على قيد الحياة
I do not trust my ears
أنا لا أثق في أذني
I don't believe my eyes
أنا لا أصدق عيني
I will not fall in love
لن أقع في الحب
I cannot risk the bet
لا أستطيع المخاطرة بالرهان
Cause hearts are fragile toys
لأن القلوب ألعاب هشة
so easy to forget
من السهل جدًا أن تنسى
It's just another day
إنه مجرد يوم آخر
There's murder in the air
هناك جريمة قتل في الهواء
It drags me when I walk
يسحبني عندما أمشي
I smell it everywhere
أشم رائحتها في كل مكان
It's just another day
إنه مجرد يوم آخر
Where people cling to light
حيث يتشبث الناس بالضوء
To drive away the fear
لإبعاد الخوف
That comes with every night
الذي يأتي مع كل ليلة
(CHORUS)
(جوقة)
It's just another . . . . . . . It's just another day
انها مجرد آخر. . . . . . . إنه مجرد يوم آخر
It's just another . . . . . . . It's just another day . . .
انها مجرد آخر. . . . . . . إنه مجرد يوم آخر. . .
It's just another day
إنه مجرد يوم آخر
When people wake from dreams
عندما يستيقظ الناس من الأحلام
With voices in their ears
بأصوات في آذانهم
That will not go away
وهذا لن يختفي
I had a dream last night
كان لدي حلم الليلة الماضية
The world was set on fire
تم إشعال النار في العالم
And everywhere I ran
وفي كل مكان ركضت
There wasn't any water
لم يكن هناك أي ماء
The temperature increased
ارتفعت درجة الحرارة
The sky was crimson red
كانت السماء حمراء قرمزية
The clouds turned into smoke
تحولت الغيوم إلى دخان
And everyone was dead
وكان الجميع ميتا
(but) There's a smile on my face . . . For everyone
(لكن) هناك ابتسامة على وجهي. . . للجميع
There's a golden coin . . . That reflects the sun
هناك عملة ذهبية. . . وهذا يعكس الشمس
There's a lonely place . . . That's always cold
هناك مكان وحيد. . . هذا دائما بارد
There's a place in the stars . . . For when you get old
هناك مكان في النجوم. . . لأنه عندما تكبر
There's razors in my bed
هناك شفرات حلاقة في سريري
That come out late at night
التي تخرج في وقت متأخر من الليل
They always disappear
يختفون دائمًا
Before the morning light
قبل ضوء الصباح
I'm dreaming again
أنا أحلم مرة أخرى
Of life underground
من الحياة تحت الأرض
It doesn't ever move
لا يتحرك أبداً
It doesn't make a sound
لا يصدر صوتا
And just when I think
وفقط عندما أفكر
That things are in their place
أن الأشياء في مكانها
The heavens are secure
السماء آمنة
The whole thing explodes in my face
كل شيء ينفجر في وجهي
(CHORUS)
(جوقة)