A King and a Queen Letras Tradução em Português

(So for ease, I'm only going to write Em7 instead of Em7add6)
(Então, para facilitar, escreverei apenas Em7 em vez de Em7add6)
(Every time there is the C Em7 Am Am7/G progression, play
(Toda vez que houver a progressão C Em7 Am Am7/G, toque
it like the intro)
é como a introdução)
If you want to see, and be seen, then be seen
Se você quer ver e ser visto, então seja visto
Your dress is dark red and
Seu vestido é vermelho escuro e
your opening eyes, bright green, make a scene,
seus olhos abertos, verdes brilhantes, fazem uma cena,
but dont lie on your bed,
mas não deite na sua cama,
laid out like you're dead,
disposto como se você estivesse morto,
Because honey you're murdering me...
Porque querido, você está me assassinando...
(musical interlude is intro twice, try to hit the root notes harder)
(o interlúdio musical é introdutório duas vezes, tente acertar as notas fundamentais com mais força)
Be a little sheep learning, who'll shear, and who'll feed,
Seja uma ovelhinha aprendendo, quem tosquiará e quem alimentará,
The hands come and they leave,
As mãos vêm e vão embora,
H
H
Be hands holding a knife, be a being, on two feet,
Seja mãos segurando uma faca, seja um ser, sobre dois pés,
With his heart tremble-in'
Com seu coração tremendo
butcherin' for a king,
massacrando por um rei,
He believes in though he's never seen... la da da da
Ele acredita, embora nunca tenha visto... la da da da
(musical interlude)
(interlúdio musical)
Be the princess in that stone tower,
Seja a princesa naquela torre de pedra,
Crying for that handsome butchers plight,
Chorando por aquela situação de açougueiro bonito,
And as some princess might she still calls him a knight
E como alguma princesa poderia, ela ainda o chama de cavaleiro
but the best thing for you, would be queen, so be queen,
mas o melhor para você seria ser rainha, então seja rainha,
you're all that I need,
você é tudo que eu preciso,
Though I know that it never can be, I'd be pleased,
Embora eu saiba que isso nunca poderá acontecer, eu ficaria satisfeito,
To post your decrees,
Para postar seus decretos,
to Fall at your knees,
cair de joelhos,
to name all you streets and to sit down and weep
para nomear todas as ruas e sentar e chorar
and you're carried back through them and set down to sleep
e você é levado de volta através deles e colocado para dormir
And to lie by you side for sublime centruies
E deitar ao seu lado por séculos sublimes
till we crumble to dust, when were crushed by a single sun
até virarmos pó, quando fomos esmagados por um único sol
(outro same as intro but softer)
(outro igual à introdução, mas mais suave)
beam.
feixe.
(repeat intro till you feel like stopping and then end it on a C)
(repita a introdução até sentir vontade de parar e termine com C)