Tomma tunnor Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: G C D
Giriş: GCD
Jag reser mej och gr ut ur maskernas ruin
Kalkıyorum ve maskelerin yıkıntılarından çıkıyorum
Och vdrar ut min smak fr ljuva livet
Ve tatlı hayata olan zevkimi ortaya koyuyor
Jag tiger mej en ton i mdosam sordin
Mdosam sordin'de bir not saklıyorum
Jag lever men har tappat perspektivet
Yaşıyorum ama perspektifimi kaybettim
Jag slits mellan den jag r
Kim olduğum arasında kaldım
Och vad dom har mej till
Ve beni ne için tuttular
Du ser nog att jag rr min mun
Muhtemelen ağzımı hareket ettirdiğimi görebilirsin
Men aldrig vad jag vill
Ama asla istediğimi
Vad jag vill vet jag bst
Ne istediğimi biliyorum
Men i en vrld dr
Ama bir dünyada Dr.
Tomma tunnor skramlar mest
En çok boş variller çınlıyor
Jag r stlld av komplimanger och vacklar av kritik
Övgü yağmuruna tutuluyorum, eleştirilerle şaşkına dönüyorum
Jag knkar kring frgiftad last p vgen
Yolda zehirli kargonun etrafından dolanıyorum
Dr alla tomma lften bakom nickedocksmimik
Dr. kukla taklidinin ardındaki tüm boş hava
Gr mej s frstmd och s frlgen
Beni çok heyecanlandır ve kafamı karıştır
Den som inte har ett ml
Ml'si olmayan herkes
Kommer kanske ingenstans
Belki hiçbir yere gitmiyor
Utan ml i munnen
Ağızda ml olmadan
Har man nd ingen chans
Eğer şansın yoksa
Den som bullrar lyckas bst
Gürültü yapan en iyi şekilde başarılı olur
I en vrld dr
Bir dünyada Dr.
Tomma tunnor skramlar mest
En çok boş variller çınlıyor
P vgen ser jag mnskor utan pansar men som kan
Yolda zırhsız insanlar görüyorum ama bunu kim yapabilir?
Ta sej fram med enkla medel, kan det tyckas
Basit yöntemlerle ilerleyin, öyle görünebilir
Och jag begrundar orden "varken kvinna eller man
Ve “ne kadın ne erkek” sözleri üzerinde düşünüyorum
Blir frtryckt som inte lter sej frtryckas"
Kendilerinin zulme uğramasına izin vermeyen mazlum olmak"
Frmyndare frsmr oss
Gardiyanlar bizi koruyor
Om och om igen
Tekrar tekrar
"Ve det folk som inte
"Bunu yapmayanların vay haline
Tuktar sina styresmn"
Yöneticilerini cezalandırıyor"
Dom r strst men inte flest
Onlar en güçlüleri ama en değiller
Men kom ihg att
Ama gel de öyle
Tomma tunnor skramlar mest
En çok boş variller çınlıyor
Jag drar mej in i skuggan av en vajande markis
Kendimi sallanan bir tentenin gölgesine çekiyorum
Och dricker klokskap under bjrkens hngen
Ve huş ağacının gölgesi altında bilgeliği içer
Men nr jag hr min stmma har den blivit alltfr vis
Ama sesimi duyduğumda fazlasıyla bilgeleşti
"Ljus som tnds av andra brinner aldrig lnge"
"Başkalarının yaktığı mumlar asla uzun süre yanmaz"
Lnta fjdrar ger dej guld
Lnta tüyleri sana altın verir
Men ingen sagoskatt
Ama masal hazinesi yok
Jag slpper ut maximerna
Maksimumları serbest bıraktım
Som fyller upp min hatt
Bu şapkamı dolduruyor
En ffng liten gest
Küçük bir jest
I en tid nr
bir süre sonra hayır
Tomma tunnor skramlar mest
En çok boş variller çınlıyor
Jag vill reparera boningen och bygga mej en borg
Evi onarmak ve kendime bir kale inşa etmek istiyorum
Runt frstndet och kring trarna p kinden
Alnın çevresinde ve yanaktaki ağaçların çevresinde
Jag vill tnka tanken klar, unna mej min sorg
Düşünmek istiyorum, üzüntümü kendime ısmarlamak istiyorum
Och lyssna till mitt vemod under linden
Ve ıhlamurun altındaki hüznümü dinle
Och vi behver inte
Ve buna ihtiyacımız yok
Fljas t i vtt och torrt
Islak ve kuru pullar
Men "den vg du gr allena
Ama "tek başına yürüdüğün yol
Leder bara bort"
Sadece uzaklaşıyorum"
Mot bitterhet och pest
Acıya ve vebaya karşı
I en vrld dr
Bir dünyada Dr.
Tomma tunnor skramlar mest
En çok boş variller çınlıyor
Jag styr mot ppet vatten och vilar mej en vy
Durgun suya doğru yöneliyorum ve manzarayı görmek için dinleniyorum
Och grter ut fr vgorna mot stranden
Ve sahile doğru yolların dışında ağlıyorum
I skuggan av den gallergrind som tvingar mej att fly
Beni kaçmaya zorlayan kafes kapının gölgesinde
Och bygga slott av galenguld i sanden
Ve kumda çılgın altından kaleler inşa et
Men vart vi n m fly
Ama nereye kaçabiliriz?
Och var vi n gr halt
Ve biz neredeyiz?
Ska vi finna samma
Aynısını bulabilecek miyiz?
Gallergrindar verallt
Kafes kapıları her yerde
Ett arvegods, en rest
Bir yadigâr, bir kalıntı
Vad gr det att
Bu nedir?
Tomma tunnor skramlar mest
En çok boş variller çınlıyor