Nocturnal Autodrive Текст Песни Перевод на Русский

Date: Thu, 23 Oct 1997 17:20:01 -0400
Дата: четверг, 23 октября 1997 г., 17:20:01 -04:00.
From: Brandon Wolfe
От: Брэндон Вульф
Subject: TAB: Nocturnal Autodrive by Orbit
Тема: TAB: Ночной автодрайв по орбите
Title: Nocturnal Autodrive
Название: Ночной автодрайв
wolfeb@rpi.edu
wolfeb@rpi.edu
(Note: Please do not modify this tab without
(Примечание: не изменяйте эту вкладку без
consulting me)
консультируюсь со мной)
This should be printed with a fixed font
Это должно быть напечатано фиксированным шрифтом.
(I recommend using Notepad for Windows)
(Я рекомендую использовать Блокнот для Windows)
Notation Used:
Используемые обозначения:
> = slide to note
> = слайд, чтобы отметить
^ = bend string
^ = согнуть струну
x = mute string
x = отключить звук строки
h = hammer on
h = молоток
INTRO/VERSE:
ВВЕДЕНИЕ/СТИХ:
E]--2----------5-5-5-5--5--5-5--5-5--5-5--5-5-5-----------|
E]--2----------5-5-5-5--5--5-5--5-5--5-5--5-5-5-----------|
B]--2----------5-5-5-5--5--5-5--5-5--5-5--5-5-5-----------|
B]--2----------5-5-5-5--5--5-5--5-5--5-5--5-5-5-----------|
G]--4----------7-7-7-7--7--7-7--7-7--7-7--7-7-7-----------|
G]--4----------7-7-7-7--7--7-7--7-7--7-7--7-7-7-----------|
D]--4----------7-7-7-7--7--7-7--7-7--7-7--7-7-7-----------|
D]--4----------7-7-7-7--7--7-7--7-7--7-7--7-7-7-----------|
A]--2----------5-5-5-5-----5-5-------5-5------------------|
A]--2----------5-5-5-5-----5-5-------5-5------------------|
E]--2----------5-5-5-5-----5-5-------5-5------------------|
E]--2----------5-5-5-5-----5-5-------5-5------------------|
CHORUS:
ПРИПЕВ:
E]--2-2-2-x-2-2----5-5-5----5-5-5-5---------------|
E]--2-2-2-x-2-2----5-5-5----5-5-5-5---------------|
B]--2-2-2-x-2-2----5-5-5----5-5-5-5---------------|
B]--2-2-2-x-2-2----5-5-5----5-5-5-5---------------|
G]--4-4-4-x-4-4----7-7-7----6-6-6-6---------------|
G]--4-4-4-x-4-4----7-7-7----6-6-6-6---------------|
D]--4-4-4-x-4-4----7-7-7----7-7-7-7---------------|
D]--4-4-4-x-4-4----7-7-7----7-7-7-7---------------|
A]--2-2-2-x-2-2----5-5-5----7-7-7-7---------------|
A]--2-2-2-x-2-2----5-5-5----7-7-7-7---------------|
E]--2-2-2-x-2-2----5-5-5----5-5-5-5---------------|
E]--2-2-2-x-2-2----5-5-5----5-5-5-5---------------|
BRIDGE: (3:00 into track)
МОСТ: (3:00 до трека)
E]-------------------------------------------------|
Э]--------------------------------------------------|
B]-------------------------------------------------|
Б]--------------------------------------------------|
G]--11-11-11-11---9---11---9-----------------------|
G]--11-11-11-11---9---11---9-----------------------|
D]------------------------------12---11-11-11------|
D]------------------------------12---11-11-11------|
A]-------------------------------------------------|
А]--------------------------------------------------|
E]-------------------------------------------------|
Э]--------------------------------------------------|
RIFF A: (3:27 into track)
RIFF A: (3:27 в треке)
E]-------------------------------------------------|
Э]--------------------------------------------------|
B]-------------------------------------------------|
Б]--------------------------------------------------|
G]---14-h-16^-16^-16^-16^--------------------------|
G]---14-h-16^-16^-16^-16^--------------------------|
D]-------------------------------------------------|
Д]--------------------------------------------------|
A]-------------------------------------------------|
А]--------------------------------------------------|
E]-------------------------------------------------|
Э]--------------------------------------------------|
Riff A
Рифф А
Lyrics:
Текст:
(VERSE)
(СТИХ)
Push down the gas and I feel like the color of midnight
Нажми на газ, и я почувствую цвет полуночи.
Night on the shield and wheels and I'm in for the ride
Ночь на щите и колесах, и я отправляюсь в путь.
And no one, no, no one knows nothing
И никто, нет, никто ничего не знает
No one, no, no one knows shit
Никто, нет, никто ни черта не знает.
Feel the warmth and the warmth and the warmth and the warmth of the engine
Почувствуй тепло и тепло, тепло и тепло двигателя.
The hum and the hum and the hum of the wheels
Гул, гул и гул колес
I could be, yeah I could be your lover
Я мог бы быть, да, я мог бы быть твоим любовником
I could be, yeah I could be surreal
Я мог бы быть, да, я мог бы быть сюрреалистичным
(CHORUS)
(ХОР)
Just a kiss and I'll bet you'll see yeah
Просто поцелуй, и я уверен, ты увидишь, да.
Just a kiss and I'll bet you'll see
Просто поцелуй, и я уверен, ты увидишь
Just a kiss and I'll bet you'll see yeah
Просто поцелуй, и я уверен, ты увидишь, да.
Just a kiss, Just a kiss
Просто поцелуй, Просто поцелуй
(VERSE)
(СТИХ)
Sleep in feel and seal of the pusher of misery
Спи в ощущении и печати толкателя страданий.
Step in the car and I'll take you down for the ride
Садись в машину, и я отвезу тебя на прогулку.
I don't want you, I don't want you mabey
Я не хочу тебя, я не хочу тебя, Мэйби
You can't tell me how I really feel
Ты не можешь сказать мне, что я на самом деле чувствую
(CHORUS)
(ХОР)
Just a kiss, and I'll make you see yeah
Просто поцелуй, и я заставлю тебя увидеть, да.
Just a kiss it'll make you see
Просто поцелуй, и ты увидишь
Just a kiss and I'll bet you'll see yeah
Просто поцелуй, и я уверен, ты увидишь, да.
Just a kiss, Just a kiss
Просто поцелуй, Просто поцелуй
(VERSE)
(СТИХ)
I could drive you
я мог бы отвезти тебя
(CHORUS)
(ХОР)
Just a kiss, and I'll make you see yeah
Просто поцелуй, и я заставлю тебя увидеть, да.
Just a kiss it'll make you see
Просто поцелуй, и ты увидишь
Just a kiss and I'll bet you'll see yeah
Просто поцелуй, и я уверен, ты увидишь, да.
Just a kiss, Just a kiss
Просто поцелуй, Просто поцелуй
(BRIDGE)/(CHORUS)
(МОСТ)/(ХОР)
She's just the sound of the motor, She's just the sound of the motor
Она просто звук мотора, Она просто звук мотора
(RIFF A)
(РИФФ А)
I could drive you
я мог бы отвезти тебя
(CHORUS)
(ХОР)
Just a kiss and I'll bet you'll see yeah
Просто поцелуй, и я уверен, ты увидишь, да.
Just a kiss, Just a kiss
Просто поцелуй, Просто поцелуй
Song written by Jeff Lowe Robbins.
Песня написана Джеффом Лоу Роббинсом.