Bird With a Broken Wing Testo Traduzione Italiana

Key: Db | Capo: 1
Tonalità: REb | Capo: 1
Be careful: the intro and verses contained a lot of syncopy.
Attenzione: l'introduzione e le strofe contenevano molta sincopia.
Intro (x2): || F2 || G2 || Dm7 || C
Introduzione (x2): || F2 || G2 || Dm7 || C
Verse 1:
Verso 1:
So I walk alone down the dark - est roads
Così cammino da solo per le strade più buie
Cause I've al - ways known how the sto - ry goes
Perché ho sempre saputo come va la storia
When the cur - tain falls, I'll be wear - ing thin
Quando calerà il sipario, mi sentirò dimagrito
Clawing at the walls as they're clos - ing in
Artigliano i muri mentre si avvicinano
Verse 2:
Verso 2:
In this twist - ed plot I was des - tined for
In questa trama distorta a cui ero destinato
I'm an as - tronaut on the o - cean floor
Sono un astronauta sul fondo dell'oceano
So misun - derstood 'till the bloo - dy end
Così incompreso fino alla maledetta fine
How I wish I could do it all again
Come vorrei poter rifare tutto di nuovo
Chorus:
Coro:
It feels like I'm a lone survivor
Mi sento come se fossi un sopravvissuto solitario
Forgotten in a dark and deadly world
Dimenticato in un mondo oscuro e mortale
And on my own, I walk alone
E da solo, cammino da solo
To see the sun again I'd give anything
Per rivedere il sole darei qualunque cosa
But life demands a final chapter
Ma la vita richiede un capitolo finale
A story that we all must leave behind
Una storia che tutti dobbiamo lasciarci alle spalle
It's do or die, and this is mine
È questione di fare o morire, e questo è mio
The anthem of a bird with a broken wing
L'inno di un uccello con un'ala spezzata
Instrumental: C ||| G ||| Am ||| F ||| F
Strumentale: Do ||| G ||| Sono ||| F ||| F
Verse 3:
Verso 3:
It's an - other night of the li - ving dead
È un'altra notte di morti viventi
Like a vi - per bite in a spi - derweb
Come un morso vi-per in una ragnatela
It's so death - ly dark in the al - leyway
È così buio come la morte nel vicolo
And a blee - ding heart makes you ea - sy prey
E un cuore sanguinante ti rende una facile preda
Verse 4:
Verso 4:
I would run and hide for the af - ternoon
Correvo e mi nascondevo per il pomeriggio
With the but - terfly in the pa - nic room
Con la farfalla nella stanza antipanico
Though I won't be missed, I would say it's time
Anche se non mi mancherà, direi che è ora
For a dif - ferent twist in the sto - ry line
Per una svolta diversa nella trama
Tag:
Etichetta:
(The anthem of a bird with a broken wing)
(L'inno di un uccello con un'ala spezzata)
Chorus:
Coro:
It feels like I'm a lone survivor
Mi sento come se fossi un sopravvissuto solitario
Forgotten in a dark and deadly world
Dimenticato in un mondo oscuro e mortale
And on my own, I walk alone
E da solo, cammino da solo
To see the sun again I'd give anything
Per rivedere il sole darei qualsiasi cosa
But life demands a final chapter
Ma la vita richiede un capitolo finale
A story that we all must leave behind
Una storia che tutti dobbiamo lasciarci alle spalle
It's do or die, and this is mine
È questione di fare o morire, e questo è mio
The anthem of a bird with a broken wing
L'inno di un uccello con un'ala spezzata
The anthem of a bird with a broken wing
L'inno di un uccello con un'ala spezzata
The anthem of a bird with a broken wing
L'inno di un uccello con un'ala spezzata
Verse 5:
Versetto 5:
Tell the world I know that my mind is made
Dì al mondo che so che la mia mente è fatta
It's a hard show, but I'm not afraid
È uno spettacolo difficile, ma non ho paura
Though I won't be missed, I would say it's time
Anche se non mi mancherà, direi che è ora
For a dif - ferent twist in the sto - ry line
Per una svolta diversa nella trama