More Than Lust Letra Traducción al Español

Intro:
Introducción:
I've got a love that can never last, in and out and I'm fading fast
Tengo un amor que nunca puede durar, entra y sale y me estoy desvaneciendo rápidamente
Here's how it happens with boys like me
Así es como sucede con chicos como yo.
I make it seem like I'm so in love with you,
Hago que parezca que estoy tan enamorado de ti,
but it never does mean anything to me.
pero nunca significa nada para mí.
Ohhhhh I'll fake a smile to make this so dangerous.
Ohhhhh, fingiré una sonrisa para que esto sea tan peligroso.
You can watch me take this so slow
Puedes verme tomar esto tan despacio
you'll watch the line drop speed it up 'till we make your heart stop.
Verás cómo la línea cae y se acelera hasta que hagamos que tu corazón se detenga.
You're a tease, you're the reason I lost it,
Eres una provocación, eres la razón por la que lo perdí.
you're the worst of the best and I want it
Eres lo peor de lo mejor y lo quiero.
make you believe this is more than lust tonight.
hacerte creer que esto es más que lujuria esta noche.
Hold another drink until you fall, take another pill for your high.
Aguanta otro trago hasta que te caigas, toma otra pastilla para tu euforia.
This is the sound of breaking, this is the sound of breaking.
Este es el sonido del rompimiento, este es el sonido del rompimiento.
Another silent assault, another unreturned stare,
Otro asalto silencioso, otra mirada no correspondida,
another time you give up, another time I don't care.
otra vez te rindes, otra vez no me importa.
This is the sound of breaking, this is the sound of breaking.
Este es el sonido del rompimiento, este es el sonido del rompimiento.
Ohhhh I'll fake a smile to make this so dangerous.
Ohhhh, fingiré una sonrisa para que esto sea tan peligroso.
You can watch me take this so slow, you'll watch the line drop speed it up
Puedes verme tomar esto tan despacio, verás cómo la línea cae y lo acelera
'till we make your heart stop.
Hasta que hagamos que tu corazón se detenga.
You're a tease, you're the reason I lost it
Eres una provocación, eres la razón por la que lo perdí
you're the worst of the best and I want it
Eres lo peor de lo mejor y lo quiero.
make you believe this is more than lust tonight.
hacerte creer que esto es más que lujuria esta noche.
Giving into this feeling of sinking,
Cediendo a este sentimiento de hundimiento,
so far in that I can't return safely.
hasta ahora que no puedo regresar sano y salvo.
Make you believe this is more than lust tonight.
Hacerte creer que esto es más que lujuria esta noche.
It's never been this hard, you don't seem to let go.
Nunca ha sido tan difícil, parece que no te dejas ir.
I've been thinking far too long and I'm losing all control
He estado pensando demasiado y estoy perdiendo todo el control.
and there's a voice inside screaming for love and I know, I know.
y hay una voz dentro gritando por amor y lo sé, lo sé.
You're a tease, you're the reason I lost it
Eres una provocación, eres la razón por la que lo perdí
you're the worst of the best and I want it
Eres lo peor de lo mejor y lo quiero.
make you believe this is more than lust tonight.
hacerte creer que esto es más que lujuria esta noche.
It's never been this hard, you don't seem to let go.
Nunca ha sido tan difícil, parece que no te dejas ir.
I've been thinking far to long and I'm losing all control.
He estado pensando demasiado y estoy perdiendo todo el control.
there's a voice inside screaming for love and I know, I know.
hay una voz dentro gritando por amor y lo sé, lo sé.