Franklin Letras Tradução em Português

Franklin (Acoustic) - Paramore
Franklin (Acústico) - Paramore
(I'm assuming you know how to play an Am, G and a C chord..)
(Presumo que você saiba tocar um acorde Am, G e C.)
Verse 1:
Versículo 1:
and when we get home
e quando chegarmos em casa
I know we won't be home at all
Eu sei que não estaremos em casa
this place we live
esse lugar onde moramos
it is not where we belong
não é onde pertencemos
and I miss who we were
e sinto falta de quem éramos
and the town that we could call our own
e a cidade que poderíamos chamar de nossa
going back to get away
voltando para fugir
after everything has changed
depois que tudo mudou
Chorus:
Refrão:
cause you remind me of a time
porque você me lembra de uma época
when we were so alive (everything has changed...)
quando estávamos tão vivos (tudo mudou...)
do you remember that
você se lembra disso
do you remember that (everything has changed...)
você se lembra disso (tudo mudou...)
could you help me push aside all that I have ever wanted
você poderia me ajudar a deixar de lado tudo o que eu sempre quis
(everything has changed...)
(tudo mudou...)
do you remember that
você se lembra disso
do you remember that
você se lembra disso
Verse 2:
Versículo 2:
so we stand here now
então estamos aqui agora
and no one knows us at all
e ninguém nos conhece
I won't get used to this
Eu não vou me acostumar com isso
I won't get used to being gone
Eu não vou me acostumar a ir embora
and going back won't feel the same
e voltar não será o mesmo
if we aren't staying
se não ficarmos
going back to get away
voltando para fugir
after everything has changed.
depois que tudo mudou.
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
taking up our time (x3)
ocupando nosso tempo (x3)
taking up our time
ocupando nosso tempo
we can't go back
não podemos voltar
we can't go back at all
não podemos voltar de jeito nenhum
taking up our time
ocupando nosso tempo
we can't go back
não podemos voltar
we can't go back at all
não podemos voltar de jeito nenhum
taking up our time
ocupando nosso tempo
we can't go back
não podemos voltar
we can't go back at all
não podemos voltar de jeito nenhum
it's taking up our time
está tomando nosso tempo
taking up our time.
ocupando nosso tempo.
Coda:
Código:
cause you remind me of a time
porque você me lembra de uma época
when we were so alive
quando estávamos tão vivos
do you remember that
você se lembra disso
do you remember that
você se lembra disso
This should be correct.. I think i placed the chords in the correct positions but I
Isso deve estar correto. Acho que coloquei os acordes nas posições corretas, mas
haven't played through it in like a year.. Feedback would be great..
Não jogo há um ano.. O feedback seria ótimo..